~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إظهار التوقيع ممنوع ._.! ô§ô¤*~

[الكول]

اخي كيف لي ان اركب ال lua الجاهز ؟
واخي اذا كان هناك فديو لتعلم الكاريوكي فاتنى انك تعطيني اياه
واخي بنسبه للشعار مقاعد يتحرك اخي سويت نفس الطريقه
تحياتي
الكول

[sinchi codo]

هذا أهم سؤال أطرحه هذا اليوم و أرجو الا تبخلوا علي بالإجابة ,, .. ,,

كيف أستطيع إضافة مجموعة من الخطوط إلي برنامج aegisub

لقد حملتها من موضوع في هذا القسم ,, و لكنه تابع الشرح و قال أستخدم الخط " كذا " الموجود في المجموعة دي ,, .. ,,

و لم يذكر كيف لي إضافته ,,

أنا أنتظر الإجابة بفارغ الصبر ,, .. ,,

[أم خماس14]

السلام عليكم

أنا بعد من فترة صار عندي نفس المشكلة ومن تجربتي الشخصية انصحك ببرنامج mkvtoolnix-unicode

مايحتاي تثبيت تقدر تستعمله علطول

اول ما تفتح الفولدر بتلاقي ايقونتين MKVextractGUI.exe و mmg.exe

الأول: MKVextractGUI.exe: لاستخراج ملف الترجمة فقط



والآن اضغط على Input واختر الفيديو الذي تريد استخراج ملف الترجمة

اذا لاحظ علامة الصح هو ملف التــرجمة وكتوب لك نوعية الملف ASS حيث يتم استخراجها وبعدها اختر Extract

وسيحفظ لك الملف في نفس الفولدر ^^


ثانيــا: mmg.exe جعل الفيديو راو فقط




في Input اضغط add واختر الفيديو نوعيته mkv حيث تستطيع اسختراج فيديو راو فقط

ستلاحظ في وسط الصورة مربعان فيها صح الأول هو الفيديو والثاني صوت أما الثالث هو ملف الترجمة لن نحتاج اليها لأننا
نريد الفيديو بدون ترجمة

وفي الأسفل Output filname و اضغط على Browse واحفظ الفيديو

و في النهاية اضغط على Start muxing

وسيظر لك الفيديو صوت وصورة بدون الترجمة وكذا اصبح الفيديو راو ^^

لتحميل البرنامج اضغط ع الصورة



وهنا انتهينا

السموحة للأعضاء اعرف ان الشرح مب من اختصاصي 8

احببت ان اساعدكم فقط ^^

[أم خماس14]

أول ما اتحمل الخطوط فك الضغط وروح عند Control Panel واختار فورلدر اسمه Font A

واحطي الخطوط داخلة وبعدين افتح برنامج ال Aegisub وبتلاقي الخطوط جاهزة

وهذي وصلة كيفية عمل الستايل لحد من الأعضاء شارحنه من هنــــــــــــا

اتمنى انك استفدت ^^

[L I O N]

السسلـآم عليكمـ
رجعنـآ من جديد ^^
اليومـ عندي مشكلهـ في ملف الـavs
قريت في شرح الإنتاج للـAVI بواسطة برنامج الميجوي
يقول ـإفتح المفكرة و ألصق الـأكوـاد
وـأكتب ـإسم الملف ماتشاء لكن ـأضف بعده avs.
عشان البرنامج يقبل الصيغه
ـأنـآ سويتهـآ لكن البرنامج ماقبلهـآ
عشان كذا ما قدرت ـأكمل الـإنتـآج
يـآليت شرح مصور عن المفكرهـ _ _"

[The king.7]

ياشباب التوآآآآقيع والي يرحم والديكم .. لن يتم الرد على أي إستفسار إلا إذا انشال التوقيع

[The king.7]

بسم الله

أبشركم .. بعد الشين صنعت كاريوكي بدائي .. ولكن أبي أسأل ..

طبقت كل الخطوات ..

1- وقت التيتر .
2- كتبت الجملة كلملة .
3 - ظغطت زر "كاروكي" وقسم الكلمات .
طيب .. ألحين وشلون أخلي لكل كلمة وحرف تأثير معيين .

لأني وجدت في أحد الشروح قال أظف هـ الكود

{\t(0,0,\1a&HED99&)\pos(310,40)}

وطلع تمام .. كل كلمة لها تأثير .. فرحت بأظيف كود ثاني مثل : تكبير الكلمة .. وكبرت الجملة " السطر " كامل .. وشلون أخلي الكلمة أو الحرف هو الي يكبر .. فقط ؟؟ .. ونفس الشي على كود الدوران ووووو وغيرها ..

أرجوا الإجابة ياشباب .. لأني متحمس ، عرفت شوي بالكارا .. تحياتي

تحياتي

[][ Massari ][]

السلام عليكم

عندي مشكلة ببرنامج ميجوي

أنا بنتج حلقة عليه , ضغط الصوت و ضغط الفيديو المرة الاولى ظبط , بس لما جا يضغط الفيديو للمرة الثانية , طلـع error

صـورة

http://images.msoms-anime.com/16/e48...2b467ca509.GIF

شو السبب ؟

[فارس البرق]

السلام عليكم مشكلتي هي لما أضغط على إستارت في ميجوي مايصير شي بعبارة أخرى لاينتج شيء جربت أعيد التثبيت وجربت أحمل أكثر من نسخة بلى فائدة بالمناسبة حزمة الكوديك مثبتة عندي أنتظر الحل يا شباب

[gray boy]

سلامةُ من الله عليكم ورحمته وبركاته

كيف الحال يا أيها المبدعين بإذن الله بصحة وعافية

عندي صراحة مشكلة عندما أنتج ببرنامج megui

وهي أنه عندما أضغط على start تأتيني كلمة

error مما يأدي أني لا أستطيع الإنتاج ^^

وهذي صور توضيحية

واجهة البرنامج:

عندما أعمل على الإنتاج

قبل لضغط على أستارت

بعد الضغط على أستارت

وأتمنى أن يكون شرح المشكلة مفهوم ومبسط

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته

[ALBRQ]

ثم كيفية تفعيل ( تطبيق الكاروكي تمبيلت ) ... ثم تعلم المتغيرات وأنواع التمبيلت ... ثم كتابة التأثيرات كاملةً ...

هذول ما فهمتهم ><

تعبتك معي واااااجد ^^

لا عليك ..^^

قد شرحت لك سابقاً كيفية تفعيل ( Apply karaoke template ) ... شاهد الشرح مجدداً

مدري هذا الزر الي تحت قائمه الاكشن ؟؟

لا يوجد قائمة تدعى أكشن ..^^

اسمها أوتوميشن ..

الحين انا بسوي كارا حلو ؟
مشكلتي اني سويت الكارا من المنتصف ^^
اول شي سويته هو اني كتبت الكلام على شكل ترجمه .
وقت الكلام وصار ترجمه عاااديه
حولته لكارا .. انعكس الكلام .. عدلّته .
وقّتّ الكارا .
بعدين ؟؟؟ ما عرفت اضبط التأثيرات . يعني الجمله كلها يصيرلها نفس التأثير انا ابي كل كلمه لها تأثير مختلف - يعني كلمه تدور على المحور س وكلمه تدور على صاد مثلا -

رائع الى هذا الحد ..^^

بقي عليك أن تجلع التأثير على كل كلمة أو حرف فقط ..^^

لذلك تحتاج الآن لتعلم المتغيرات وأنواع التمبيلت

للتمبيلت أنواع كثيرة ... وهنا استخدمنا تمبيلت line يوجد غيره من أنواع التمبيلت .

أنت الآن كتبت السطر .. وقسمت الحروف ( لا تنسى ذلك ) ... ووقت السطر ليطابق نطق المغني

ثم ضغطت على علامة الصح أو Enter ... أصبح السطر بهذا الشكل

والآن لتفعل ( تطبيق الكاروكي تمبيلت = Apply karaoke template )

هكذا ...

1- اضغط على أول سطر في ملف الترجمة

2- اضغط بزر الماوس الأيمن و من ثم اختر (Insert(before (ليس من الضروري جعله اول سطر ، لكن ليسهل عليك هذه العملية)

3- تأكد من تطابق ستايل السطر الجديد مع ستايل أسطر توقيت الكاريوكي

4- ضع علامة صح على خيار Comment لإخفاء السطر الجديد. تأكد من تغير لون السطر

5- في خانة الـ Effect (بجانب خانة الStyles و Actors) ضع هذه الكلمة "template line" (بدون علامة التنصيص) و من ثم اضغط Enter من الكيبورد

الآن بعد تطبيق هذه الخطوات اكتب في نفس السطر المخفي أي الذي أنشأته الآن

هذا ...

{\r\fry180}

في السطر المخفي تستطيع كتابة التأثيرات لتجعل كل حرف من الكلمة يكبر ويصغر مع نطق المغني .. لكن لفعل ذلك يجب أن تتعلم

أنواع التمبيلت والمتغيرات في دروس الأستاذ ماجد .. ^^

جرب كتابة هذا التأثير حالياً وضعه مكان السابق ... لكن تعلم المتغيرات ... لن أكتب غير هذا التأثير ..^^

{\r\fry180\t($start,$mid,\fscx150\fscy150)\t($mid,$end,\fscx100\fscy100\1&H6E6E6E&)}

لكن لا تسنى التأثيرات لا تكتب ولا تفعل إلا وقد وقت الكاروكي مسبقاً .

كود {\fry000} هو خاص لعكس الجملة على المحور الصادي ... والرقم الذي أمامه هو لزاوية انعكاس الجملة

أي لو وضعت 180 ( نص الـ 360 وهي الزاوية الكاملة ) ستنقلب الجملة 180 درجة على المحور الصادي .

بعد ذلك اضغط enter ... والآن طبق التمبلت .. اتبع الـ spoiler لمعرفة كيفية ذلك ...

في الأعلى اضغط على Automation ثم apply karaoke template

والآن أعيدها مجدداً .. يجب أن تتعلم انواع التمبيلت والمتغيرات لتستطيع صناعة تأثيرات ..^^

وقد شرحها الأستاذ ماجد في هذه الدروس

.::: أداة الـKaraoke Template & طريقة عمل تدرج ألواني + [استفسارات] :::.

[1][لنتعلم الـ Karaoke Templater معاً][Templates]

[2][لنتعلم الـ Karaoke Templater معاً][التوابع الإضافية]

[3][لنتعلم الـ Karaoke Templater معاً][المتغيرات $]

[4][لنتعلم الـ Karaoke Templater معاً][Retime]

[5][لنتعلم الـ Karaoke Templater معاً][إضافات]

وحياك الله أخي عزوز ..^^

وفي أمان الله

[الكول]

اخي كيف لي ان اركب ال lua الجاهز ؟
واخي اذا كان هناك فديو لتعلم الكاريوكي فاتنى انك تعطيني اياه
واخي بنسبه للشعار مقاعد يتحرك اخي سويت نفس الطريقه
تحياتي
الكول

[ALBRQ]

بارك الله فيك أخي البرق
تفضل هذا طلبك

جزاك الله الفردوس الاعلى
قل آمين
في أمان الله

آمين ..^^

أخي هذه البروفايلات ليست نفس الذي نستخدمها في الـ megui ... جرب أضغط على more

وانظر اذا استطعت أن تجد بروفايل Xvid : 2pass HQ أو غيرها من الـ 2pass ..^^

واختاره اذا وجدته .. ثم أنتج الآن .. وبإذن الله سترضيك الجودة ..^^

أما اذا لم تجده جرب البروفايلات الموجودة لديك .. قد يوجد الجيد منها .

وحياك الله

[عزووز]

الف شكر اخوي البرق

عن الوتميشن لأني كتبتها من ذاكرتي ^^

ااااخ منك ايها التمبلت يبدو بأني سأحفظك كإسمي


بالمناسبه ما عرفت احط شعار ^^
قصدي متحرك طبعاً
لأن الشعار الذي وضعته سابقا كا عباره عن 600 صوره وهي تمثل الحركات لكن لا يوجد اي منها متحرك ^^

[マジド]

عدنا ..

سأقوم بالرد على الاستفسارات في هذه الصفحة نظرناً لضيق الوقت لدي ><

في هذه المشكلة ::

كيف لي أن أقوم بسحب ملفات الترجمة من حلقة بصيغة MKV مع شرح لكيفية استخراج ملفات الترجمة إن أمكن

هناك رابط لبرنامج ,, و هو لا يعمل ,, .. ,,

و بصراحة هذه المشكلة تعرضت لها من فترة كبيرة ,, و أضطررت لترك الفيلم كامل ,, .. ,,

لتحميل حزمة Mkvtoolnix

اخي كيف لي ان اركب ال lua الجاهز ؟

ابتعد عن الـ lua الجاهز

واخي اذا كان هناك فديو لتعلم الكاريوكي فاتنى انك تعطيني اياه

أظن انه لا يوجد شرح لكيفية توقيت الكاراوكي بالفيديو في هذا القسم .. لكن يوجد شرح مصور

كيف أستطيع إضافة مجموعة من الخطوط إلي برنامج aegisub

رايت كليك للخط و اختر install

اذا قمت بتثبيت الخط في الويندوز سيظهر تلقائياً في الايجي سب

--

شكراً ام خماس على المساعدة .. ما انتبهت للرد ><

--

ـأنـآ سويتهـآ لكن البرنامج ماقبلهـآ
عشان كذا ما قدرت ـأكمل الـإنتـآج

قم بتثبيت الـ avisynth

أرجوا الإجابة ياشباب .. لأني متحمس ، عرفت شوي بالكارا .. تحياتي

بما انك انتهيت من مرحلة توقيت و تقسيم الكاراوكي .. الحين تعلم التأثيرات البسيطة من كتاب حيدر او فانتوم

و بعدين توجه لدروس الكاراوكي تمبلتر الموجودة في القسم ^^

بالتوفيق

أنا بنتج حلقة عليه , ضغط الصوت و ضغط الفيديو المرة الاولى ظبط , بس لما جا يضغط الفيديو للمرة الثانية , طلـع error

ممكن صورة للـ log بمكان الخطأ؟

السلام عليكم مشكلتي هي لما أضغط على إستارت في ميجوي مايصير شي بعبارة أخرى لاينتج شيء جربت أعيد التثبيت وجربت أحمل أكثر من نسخة بلى فائدة

نفس الشي .. ممكن صورة للـ log ؟

كيف الحال يا أيها المبدعين بإذن الله بصحة وعافية

عندي صراحة مشكلة عندما أنتج ببرنامج megui

وهي أنه عندما أضغط على start تأتيني كلمة

error مما يأدي أني لا أستطيع الإنتاج ^^

من هنا


و السموحة

[ALBRQ]

بسم الله

أبشركم .. بعد الشين صنعت كاريوكي بدائي .. ولكن أبي أسأل ..

طبقت كل الخطوات ..

1- وقت التيتر .
2- كتبت الجملة كلملة .
3 - ظغطت زر "كاروكي" وقسم الكلمات .
طيب .. ألحين وشلون أخلي لكل كلمة وحرف تأثير معيين .

لأني وجدت في أحد الشروح قال أظف هـ الكود

{\t(0,0,\1a&HED99&)\pos(310,40)}

وطلع تمام .. كل كلمة لها تأثير .. فرحت بأظيف كود ثاني مثل : تكبير الكلمة .. وكبرت الجملة " السطر " كامل .. وشلون أخلي الكلمة أو الحرف هو الي يكبر .. فقط ؟؟ .. ونفس الشي على كود الدوران ووووو وغيرها ..

أرجوا الإجابة ياشباب .. لأني متحمس ، عرفت شوي بالكارا .. تحياتي

تحياتي

حسناً الآن ... جرب حالياً هذا التأثير ..

{\r\fry180\t($start,$mid,\fscx150\fscy150)\t($mid,$end,\fscx100\fscy100\1&H6E6E6E&)}

لكن تعود ألا تأخذ تأثيرات جاهزة .. بل حاول كتابة تأثيرات بنفسك ... وكما قلت لأخي عزوز

يجب عليك أنت أيضاً تعلم المتغيرات وأنواع التمبيلت ..^^

من أحد هذه الدورس

.::: أداة الـKaraoke Template & طريقة عمل تدرج ألواني + [استفسارات] :::.

[1][لنتعلم الـ Karaoke Templater معاً][Templates]

[2][لنتعلم الـ Karaoke Templater معاً][التوابع الإضافية]

[3][لنتعلم الـ Karaoke Templater معاً][المتغيرات $]

[4][لنتعلم الـ Karaoke Templater معاً][Retime]

[5][لنتعلم الـ Karaoke Templater معاً][إضافات]

وحياك الله ..^^

[ALBRQ]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
آآسف بصراحة أحس أني أزعجتكم بكثرة الأسئلة
رجعنا للمشاكل مع برنامج megui

يبدو أن البروفايل الذي أخترته مفقود .. أو غير موجود .. اختر بروفايل آخر

أو اعمل تحديث للبرنامج ... وظلل على جميع البروفايلات لتستطيع اختار ما تشاء

وحياك الله

[][ Massari ][]

ممكن صورة للـ log بمكان الخطأ؟

تفضل

http://images.msoms-anime.com/44/f08...9ffd8b1595.GIF

[ALBRQ]

السلام عليكم بغيت منكم شعار متحرك ل
MSOMS

يطلع الحرف M وعقب يطلع باجي الكلمات


والسمــوحــة

من هنــــــا

لكي لا تقعي في الأخطاء التي وقع فيها غيرك

يجب أن تحددي مكان ظهور الشعار بالفريمات .. ومدة ظهورة وعدد المرات التي يتكرر فيها وموضعه في الفيديو وكل هذه

شرحتها في هذا الرد .. من هنـــــــــا

وحياك الله

[كنز الحياة]

حياك الله أخي الكريم البرق
جزاك الله عنا كل خير
استخدمت بروفايل اللي اسمه
Highdel
وكانت الجودة رائعة والحمد لله
جزاك الله عنا خيراً أخي الغالي
في أمان الله