1_ لايجب إستخراجها
2_ تكون خرابيط يجب إستبدالها بالترجمة الصحيحة
3_ صراحة أنا لا أتعامل معها افضل التوقيت الصوتي واليدوي لكن حسب ظني تسطيع فعلها ببرنامج AVISubDetector-0.6.0.7
4_ تتعامل معه كأنه ملف الترجمة ولكن يجب تغير الكلام
لكني أفضل التوقيت الصوتي هذا درس عنا من الأخ فهد على الميديا فير
http://www.mediafire.com/download.php?t3jaylzgwiy
المفضلات