![[ المركز الثالث ]](http://www.msoms-anime.net/modsimages/2011/3rd.png "[ المركز الثالث ]")
انوكاتا
عيناوي
النمر الاصفر
ماقصرتم معي
جزاكم الله كل خير
والله ماكنت ادري انكم تحبوني<< واضحه الثقه
اخوي النمر الاصفر ماقصرت
طريقتك نجحت
بارك الله فيك
اكرر شكري لكم
في امان المولى
~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إظهار التوقيع ممنوع ._.! ô§ô¤*~
[ أكاديمية الترجمة ]
النتائج 781 إلى 800 من 1001
-
26-09-2009 09:34 PM #781
- تاريخ التسجيل
- Jan 2009
- المـشـــاركــات
- 757
- الــــدولــــــــة
- السعودية
- الــجـــــنــــــس
- ذكر
الـتـــقـــــيـيــم:
رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إظهار التوقيع ممنوع ._.! ô§ô¤*~
-
26-09-2009 10:08 PM #782
- تاريخ التسجيل
- Jul 2008
- المـشـــاركــات
- 471
- الــــدولــــــــة
- مصر
- الــجـــــنــــــس
- ذكر
الـتـــقـــــيـيــم:
رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إظهار التوقيع ممنوع ._.! ô§ô¤*~
Kaede
يبدو ان هناك لبس , هل التوقيت الملخبط الذى تتحدثين عنه فى ملف الترجمه ال ass
ام بعد الانتاج , اى ان المشكله هى مشكله مزامنه
-
26-09-2009 10:13 PM #783
- تاريخ التسجيل
- Jun 2008
- المـشـــاركــات
- 599
- الــــدولــــــــة
- السعودية
- الــجـــــنــــــس
- أنثى
الـتـــقـــــيـيــم:
رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إظهار التوقيع ممنوع ._.! ô§ô¤*~
ادري ان المشكلة تقلب الراس ><
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Harry Potter
التوقيت يصير فيه مشكلة بعد مااضبطه
لكن اهو اصلا ملف الترجمة توقيته مافيه شي
انا مو اول مره اضبط التوقيت ودايما يضبط معاي
مدري شفيه اخر حلقتين اشتغل عليهم فيهم هالمشكلة
انا فكرت قلت يمكن ضغطت شي بالغلط وصار التوقيت يخبص معاي
بس احس اني شبه بغير ذي الفكرة
لان جربت اكثر من طريقة عشان مااعتقد انه يمكن ضغطت شي بالغلط
انا فعلا في وضع حرج وابغى احل المشكلة بسرعه
-
26-09-2009 10:40 PM #784
- تاريخ التسجيل
- Jul 2008
- المـشـــاركــات
- 471
- الــــدولــــــــة
- مصر
- الــجـــــنــــــس
- ذكر
الـتـــقـــــيـيــم:
رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إظهار التوقيع ممنوع ._.! ô§ô¤*~
Kaede
اها.. الان وضحت الصوره,
التوقيت ملخبط بعد الانتاج
هذه قد تكون لاسباب كثيره , اوكى
ما سنركز عليه الان هو ملف الفيديو الخام , نريد ان نعرف تفاصيله , سرعه فريماته و هل هى ثابته ام متغيره
اوكى , الان سنستخدم البرنامج التالى http://downloads.sourceforge.net/med...ndows_i386.zip
الان افتحى الفيديو فى هذا البرنامج , و هو سيحلل جميع بياناته و يعرضها لك , قومى بتصويرها و اعرضيها هنا
-
26-09-2009 11:41 PM #785
- تاريخ التسجيل
- Jun 2008
- المـشـــاركــات
- 599
- الــــدولــــــــة
- السعودية
- الــجـــــنــــــس
- أنثى
الـتـــقـــــيـيــم:
رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إظهار التوقيع ممنوع ._.! ô§ô¤*~
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Harry Potter
اخوي خلاص انا بحد جهد جهييد ومحاولات فاشله وحرص حرييييص قدرت احل المشكله بحمدالله بنفسي
شكرا لحرصك وتعاونك معاي
ان شاء الله اذا واجهة المشكلة من جديد ومانفعت طريقتي راج ألجأ لك
الطريقة عشان يكون لردي هذا فائده وليس مجرد شكر لك وتبليغ ان مشلكتي انحلت
اني سويت نسخ لجزء من التيرات ولصقتها في ملف جديد واستمريت هكذا
مع السلامة
-
27-09-2009 04:41 AM #786
- تاريخ التسجيل
- Jun 2008
- المـشـــاركــات
- 1,476
- الــــدولــــــــة
- السعودية
- الــجـــــنــــــس
- ذكر
الـتـــقـــــيـيــم:
رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إظهار التوقيع ممنوع ._.! ô§ô¤*~
-
27-09-2009 05:02 AM #787
- تاريخ التسجيل
- May 2009
- المـشـــاركــات
- 134
- الــــدولــــــــة
- لا يوجد
- الــجـــــنــــــس
- ذكر
الـتـــقـــــيـيــم:
رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إظهار التوقيع ممنوع ._.! ô§ô¤*~
السلام عليكم
ممكن طريقة عمل تدرج الألوان بـبرنامج After Effect
مثل هذا^^
-
27-09-2009 07:49 AM #788
- تاريخ التسجيل
- Aug 2008
- المـشـــاركــات
- 34
- الــــدولــــــــة
- السعودية
- الــجـــــنــــــس
- أنثى
الـتـــقـــــيـيــم:
رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إظهار التوقيع ممنوع ._.! ô§ô¤*~
اممم انا الان انتهيت من الترجمة ..!! ؟
سؤالي هو كيف أدمج الترجمة مع الحلقة ..!!!
-
27-09-2009 10:53 AM #789
- تاريخ التسجيل
- Nov 2006
- المـشـــاركــات
- 1,639
- الــــدولــــــــة
- السعودية
- الــجـــــنــــــس
- ذكر
الـتـــقـــــيـيــم:
رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إظهار التوقيع ممنوع ._.! ô§ô¤*~
saleha70
لو تقرأ هالموضوع اضمن انك ماعد تسأل اسئلة ثانية
http://msoms-anime.net/showthread.php?t=112142
-
28-09-2009 02:33 AM #790
- تاريخ التسجيل
- May 2007
- المـشـــاركــات
- 120
- الــــدولــــــــة
- السعودية
- الــجـــــنــــــس
- ذكر
الـتـــقـــــيـيــم:
رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إظهار التوقيع ممنوع ._.! ô§ô¤*~
ارجوا المساعدة ^^" المشاركة الأصلية كتبت بواسطة KAING
-
28-09-2009 04:50 AM #791
- تاريخ التسجيل
- Jun 2008
- المـشـــاركــات
- 1,476
- الــــدولــــــــة
- السعودية
- الــجـــــنــــــس
- ذكر
الـتـــقـــــيـيــم:
رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إظهار التوقيع ممنوع ._.! ô§ô¤*~
KAING
اتبع ما في السبويلر بعد حذف الصوت
وخلاص انحلت المشكلة اسف إن أخطأت معك في شيء
-
28-09-2009 08:20 AM #792
- تاريخ التسجيل
- Nov 2007
- المـشـــاركــات
- 72
الـتـــقـــــيـيــم:
رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إظهار التوقيع ممنوع ._.! ô§ô¤*~
سلام عليكم ورحمته الله وبركاته
اخواني عندي استفسارين:
الأول/ في الأونة الأخيرة رأيت اكثر الفرق تترجم ناروتو او ونبيس او اي انمي
تكون بصيغة mp4 وتم الأستغناء عن الصيغة avi .
السؤال هل هو بسبب ان موفر الراو يقوم بتوفيرها بصيغة mp4? ام قامت الفرق بتحويله من avi الى mp4 ? واذا كان كذلك لماذا اختاروا صيغة mp4 هل هي الأفضل؟
الثاني/ عندما اقوم برفع ملف حلقة على الرابيد شير او الميديا فاير او الأي فايل تكون سرعة الرفع عندي بطيئة جداَ
حيث تصل الى 13 كيلوا بايت علماَ ان سرعتي هي 512 كيلوبايت ولا أعلم السبب ؟
وجزاكم الله الف خير واتمنى اني اكون ماثقلت عليكم.
دمتم بود...
-
28-09-2009 08:32 AM #793
- تاريخ التسجيل
- Dec 2008
- المـشـــاركــات
- 500
- الــــدولــــــــة
- اليابان
- الــجـــــنــــــس
- ذكر
الـتـــقـــــيـيــم:
رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إظهار التوقيع ممنوع ._.! ô§ô¤*~
صيغة mp4 توجد بها مميزات أكثر من ناحية الصوت والفيديوسلام عليكم ورحمته الله وبركاته
اخواني عندي استفسارين:
الأول/ في الأونة الأخيرة رأيت اكثر الفرق تترجم ناروتو او ونبيس او اي انمي
تكون بصيغة mp4 وتم الأستغناء عن الصيغة avi .
السؤال هل هو بسبب ان موفر الراو يقوم بتوفيرها بصيغة mp4? ام قامت الفرق بتحويله من avi الى mp4 ? واذا كان كذلك لماذا اختاروا صيغة mp4 هل هي الأفضل؟
الثاني/ عندما اقوم برفع ملف حلقة على الرابيد شير او الميديا فاير او الأي فايل تكون سرعة الرفع عندي بطيئة جداَ
حيث تصل الى 13 كيلوا بايت علماَ ان سرعتي هي 512 كيلوبايت ولا أعلم السبب ؟
وجزاكم الله الف خير واتمنى اني اكون ماثقلت عليكم.
دمتم بود...
كما أن أجهزة التسجيل التي يستخدمها موفروا الراو أصبحت حسب علمي تسجل بصيغة mp4
بالنسبة للسرعة لديك فهي طبيعية بالنسبة لسرعة 512 وإن حولت السرعة إلى 1 ميجا تصبح سرعة الرفع 28 كيلو بايت في الثانية
أتمنى أن أكون قد ساعدتك
-
28-09-2009 08:42 AM #794
- تاريخ التسجيل
- Aug 2007
- المـشـــاركــات
- 452
- الــــدولــــــــة
- قطر
- الــجـــــنــــــس
- ذكر
الـتـــقـــــيـيــم:
رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إظهار التوقيع ممنوع ._.! ô§ô¤*~
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاتهسلام عليكم ورحمته الله وبركاته
لا.. الراو ماله دخل حتى لو كان الراو بصيغة ogm فما زال بالإمكان إنتاجه بصيغة mkv,mp4,avi .الأول/ في الأونة الأخيرة رأيت اكثر الفرق تترجم ناروتو او ونبيس او اي انمي
تكون بصيغة mp4 وتم الأستغناء عن الصيغة avi .
السؤال هل هو بسبب ان موفر الراو يقوم بتوفيرها بصيغة mp4? ام قامت الفرق بتحويله من avi الى mp4 ? واذا كان كذلك لماذا اختاروا صيغة mp4 هل هي الأفضل؟
اما عن لماذا الناس اتركت الـ avi فلأنه لايتفق مع كوديك x264 << أغلب الظن
وأغلب الأجهزة تستطيع تشغيله مثل البي اس 3
أجل هذي السرعة طبيعية فالأبلود دائمًا يكون اقل من الداونلود بكثيرالثاني/ عندما اقوم برفع ملف حلقة على الرابيد شير او الميديا فاير او الأي فايل تكون سرعة الرفع عندي بطيئة جداَ
حيث تصل الى 13 كيلوا بايت علماَ ان سرعتي هي 512 كيلوبايت ولا أعلم السبب ؟
فأنا الداونلود عندي سرعته 520 والأبلود سرعته 65 ..
بالتوفيق..
-
28-09-2009 08:50 AM #795
- تاريخ التسجيل
- Nov 2007
- المـشـــاركــات
- 72
الـتـــقـــــيـيــم:
رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إظهار التوقيع ممنوع ._.! ô§ô¤*~
يعطيك الف عافية اخوي anokata
بس ممك تقولي مميزات الحاوي mp4
دمت بود
-
28-09-2009 08:54 AM #796
- تاريخ التسجيل
- Nov 2007
- المـشـــاركــات
- 72
الـتـــقـــــيـيــم:
رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إظهار التوقيع ممنوع ._.! ô§ô¤*~
اخوي mr. sword
دحين اذا جبت مثلا راو بصيغة avi وحولته بأحد برامج التحويل الى mp4 هل سيمتلك مميزات الحاوي mp4...
دمت بود.
-
28-09-2009 09:42 AM #797
- تاريخ التسجيل
- Aug 2007
- المـشـــاركــات
- 452
- الــــدولــــــــة
- قطر
- الــجـــــنــــــس
- ذكر
الـتـــقـــــيـيــم:
رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إظهار التوقيع ممنوع ._.! ô§ô¤*~
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ذيب الليل
هممم.. شنو قصدك بالمميزات ؟
بشكل عام جودة الراو مستحيل تزيد, جميع الكوديكات إلي يستخدمها المترجمين lossy, أقرأ عنها وبتعرف قصدي
انا اتكلم من ناحية الكوديكات فقط اما عن فلاتر تنقية الراو بالـ Avs فلا اعلم عنها شيء
ممكن تحافظ على الجودة نفسها إذا ضغطتها بـ كود lagarith أي lossless ولكن الحجم الناتج بيكون هائل, ممكن فيه اكواد ثانية ماعرف عنها..
أتمنى إذا أحد وجد عندي خطأ يصححه
بالتوفيق..
-
28-09-2009 10:36 AM #798
- تاريخ التسجيل
- Sep 2009
- المـشـــاركــات
- 2
- الــــدولــــــــة
- السعودية
- الــجـــــنــــــس
- ذكر
الـتـــقـــــيـيــم:
رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إظهار التوقيع ممنوع ._.! ô§ô¤*~
يعطيكم العافية اخوانى على كل ماتقدموه من مساعدة
سؤالى هو :
انا شاهدة احد المسلسلات الاجنبية وهو The Vampire Diaries
لتحميل المسلسل لمشاهدة الحجم والصورة للمعاينة
سيرفر هوت فايل
http://hotfile.com/dl/12898663/ff02f...01E02.avi.html
----
سيرفر المديا فير
http://www.mediafire.com/?mzzitoj2lzi
----
سيرفر الربيد شير
http://rapidshare.com/files/28193339...ies.S01E02.avi
الاخ الذى رفع المسلسل ضغطة بالكود x264
على ما اعتقد وجعل صيغتة avi
طبعا انا استخدمة برنامج MediaInfo
لمعرفة تفاصيل المسلسل
ولاكن الذى ابهرنى هو الحجم والجودة
حجم المسلسل ممتاز جدا
والجودة جيدة جداً بالنسبة للحجم
حاولت ان اعرف ماهو البرنامج الذى استخدمة
ولاكن للاسف جاوبني بطريقة لايريد ان يدلنى على الطريقة
ممكن لايريد لاحد ان يعرف طريقتة
استخدمت برنامج VirtualDubMod
وضغطة بالكود x264
وصغرت target Bitrate
وجعلتة 200
وحولته مرتين المرة الاولى Multipass - First pass fast
والمرة الثانية Multipass - Nth pass
وبالكاد وصلت لنفس الحجم والجودة
لذلك بعد مشاهدتكم الحلقة
هل توجد طريقة للوصول الى نفس الحجم والصيغة والجودة
انتظر جوابكم اخواني
شاكر ومقدر
-
28-09-2009 01:36 PM #799
- تاريخ التسجيل
- Apr 2007
- المـشـــاركــات
- 349
- الــــدولــــــــة
- مصر
- الــجـــــنــــــس
- أنثى
الـتـــقـــــيـيــم:
رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إظهار التوقيع ممنوع ._.! ô§ô¤*~
السلام عليكم
أهلا بكم جميعا ..
لدي سؤال وياريت تقدروا تساعودني
كيف أستيطع أستخراج الترجمة من صيغة dvd
هنالك مواضيع كثيرة .. وأكثر من طريقة
ولكن اتمنى ان تخبروني ماهي افضل طريقة .. وأسهل طريقة..
وشكرا لكم .. مقدما ..التعديل الأخير تم بواسطة Al-Braa ; 28-09-2009 الساعة 02:26 PM سبب آخر: انتبهي للتوقيع
-
28-09-2009 01:51 PM #800
- تاريخ التسجيل
- Jan 2009
- المـشـــاركــات
- 1,339
- الــــدولــــــــة
- السعودية
- الــجـــــنــــــس
- ذكر
الـتـــقـــــيـيــم:
رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إظهار التوقيع ممنوع ._.! ô§ô¤*~
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
..
لدي استفسآآر بسيط
هو هل أستطيع إزالة الهامش من الأسفل
لأني عندما قرأت موضوع
:: فــلـنـتـعلـم Avisynth سـويـةً ~
كان هناك طريقة لإزالة الهوامش من أعلى وليس من أسفل !
هل توجد طريقة لفعل ذلك ؟؟
وشكراً مقدماُ
![~[ وسام مشارِك متميز ]~](http://www.msoms-anime.net/modsimages/S-boy.gif "~[ وسام مشارِك متميز ]~")
ضوابط المشاركة
- لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
- لا تستطيع الرد على المواضيع
- لا تستطيع إرفاق ملفات
- لا تستطيع تعديل مشاركاتك
- أكواد المنتدى متاحة
- الابتسامات متاحة
- كود [IMG]متاحة
- [VIDEO] الكود هو متاحة
- كود HTML معطلة
Loading...
//DMCA logo
المفضلات