اخوي انا طبقت طريقتك .. ضبطت اول مره بعدين بعد فتره جيت الحين سوي طريقتك ..في الآيجي سب .. file>>open Subtitle withCharsrt واختار الحلقه ام كي في .. (اول كانت تضبط وكل شي اوك ويظهر ملف الترجمه) .. الحين لمن اسوي الخطوه يجيني chose Charsrt code تجيني قائمة فيها اكواد لازم اختار .. واذا اخترت يقول ايرور لودينق فايل .. ممكن الحل لو سمحتوا ؟ + اذا بعض الآحيان فتح .. تجيني ترجمة غير الترجمة حقت الفلم ( يعني الترجمة تكون متلخبطه ) + ترجمة مسلسلات اخرى تجي مع ترجمة هذا المسلسل .. مادري المشكله من البرنامج .. او من الترجمة او من المسلسلات ..
يآري ياآري ..>_> طول بالك حبيبي شوف عطني صورة بخصوص المشكلة الأولى + أرسل لي رابط للحلقة على الخاص أشوفها وأطبق عليها وأعرف المشكلة من فين ^^
المفضلات