]:-:[ لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ]:-:[

[ أكاديمية الترجمة ]


النتائج 1 إلى 20 من 1010

العرض المتطور

  1. 4-4-2007 10:08 PM #1

    تاريخ التسجيل
    Nov 2006
    المـشـــاركــات
    21
    الــــدولــــــــة
    البحرين
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: ..:: الطريقة المثالية لترجمة اللوحات في الحلقة ::..

    في بعض الحلقات أيا كان نجد فيها بعض الأحيان تلميح في الأعلى يعني توضيح لكلمة مثلا
    أو تذكير ببعض أجزاء القصة فكيف أقدر أترجمه (النص العلوي) وأخلي الترجمه بالعربي تظهر مكانه

    إسمح لي مرة أخيرة على كثرة الأسئلة ,,,

    دمتم موفقين
    التعديل الأخير تم بواسطة CrEaTiVe ; 4-4-2007 الساعة 10:43 PM
« ][ إستفسارات الترجمة الكاملة ][ | [إحياء دروس دورة الترجمة]~[دروس برامج الترجمة] »

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  

قوانين المنتدى

Loading...