| لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة |، [زورونا في Fansubs.help#]!

[rain bird]

طيب أختي جربي معي هالطريقة ..
أولاً انتجي بهذا الكود .. مع ملاحظة شيئين
1- أضفت كود القص للتجربة بدلاً من إنتاج حلقة كاملة
2- ضعي كل ملفاتك في نفس المجلد يعني ملف الترجمة والفديو

LoadPlugin("C:\Program Files\Aegisub\csri\VSFilter.dll") 
DirectShowSource("ristorante paradiso.mkv", fps=23.976, convertfps=true)
Textsub("ristorante paradiso.ass") 
trim(0,500)

وضعي بروفايل الصوت هذا
Nero AAC:NDAAC-HE-MultiChannel-128kbps
وإن شاء الله ينجح ^^"

ما نجح معي T_T

ما بعرف شو الغلط ><"

[rain bird]

ما نجح معي T_T

ما بعرف شو الغلط ><"

جربت أنتج بحلقة ثانية من أنمي آخر

و نجح معي الانتاج و طلع الصوت .. فيمكن الغلط من حلقة الانمي نفسه ^^"

الله يعطيك العافيه ^^

[momenx]

جربت أنتج بحلقة ثانية من أنمي آخر

و نجح معي الانتاج و طلع الصوت .. فيمكن الغلط من حلقة الانمي نفسه ^^"

الله يعطيك العافيه ^^

ممممممم على ما اعتقد لا مش من الحلقة

LoadPlugin("C:\Program Files\Aegisub\csri\VSFilter.dll")
DirectShowSource("ristorante paradiso.mkv", fps=23.976, convertfps=true)
Textsub("ristorante paradiso.ass")
trim(0,500)

لو رأينا انكى لا تضعى هذا الأمر
audio=true
ويوجد بعض الحلقات التى تخرج الصوت بدون هذا الأمر فأرجو أن تتأكدى
.............

[rabie oussama]

اريد طريقة في الايجي سوب تجعل الكلام يشع كالضوء مثلما في الصورة ثم يتحول الى خط ابيض عاديا

[zed-sama]

اريد طريقة في الايجي سوب تجعل الكلام يشع كالضوء مثلما في الصورة ثم يتحول الى خط ابيض عاديا

ضع تيترين
واحدا فوق الآخر

الثاني تزيل منه الحدود

{\bord0}

الأول تضع فيه

{\bord3\be0\t(\be50)\t(\be20)\t(\be80)\t(\be10)}

و هكذا ، لكن في النهاية اجعل be0