| لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة |، [زورونا في Fansubs.help#]!

[Al-Braa]

THE-KING

شوف موقع animelyrics.com

تقصد kazeosagashite؟!

[makak]

السلام عليكم جميعاً ..

لدي مشكلة واجهتني ألا و هي

إني سويت سكربت حطيت فيه أوامر و اشتغل تمام مع برنامج الميجو لكن قلت ابجرب اشغل السكربت ببرنامج الميديا بلير كلاسيك و أظن الجميع يعرفه

يوم شغلت السكربت بالبرنامج الميديا صارت الصوت سريع جدا بعدين و اذا قدمت الحلقة للنص يختفي الصوت

مع العلم ان الويندوز حقي هو windows 7

بانتظار ردكم

و شكراً مقدماً

[Al-Braa]

makak

هذه مشكلة الويندوز 7، سبق وتحدث الأخ マジド (ماجد) بهذه المسألة شوف الردين التاليين قد تستفيد:

الرد الأول - الرد الثاني.

[رون تشان]

مرحبا

أريد تعلم طريقة التصغير و التكبير بالأفتر من أجل محاكاة صورة متحركة
لأن الصورة تبتعد تدريجاً
فهل يوجد من يمكنه شرح الطريقة ؟

و أيضاً .. إن كان لديكم بعض المواقع الأجنبية
التي تتضمن دروس من هذا النوع أرجو أن تعطوني إياها

و شكراً لكم

[Al-Braa]

رون تشان

ياحبذا لو تشوف دورة الأخوة: CrEaTiVe, AL MOTHANA and Phantom Kid

http://www.msoms-anime.net/forumdisplay.php?f=76

مافهمت سالفة التصغير؟!

مواقع قد تفيد: Google.com - Youtube.com - videocopilot.net

[|M|D|LUFFY|]

مشكووووووووووووور أخوي

لا تخاف مارح أطلب أكواد جاهزة

بس يا ليت تعطيني كتب زيادة لهذا المجال...........

[Al-Braa]

|M|D|LUFFY|

الكُتب التي أعطيتك هي كل الموجود!، في شرح بالانجليزي ASS Tags.

ملاحظة: أنت لو قريت الاثنين بتكفيك و ما أظن إنك تحتاج أكثر.

[ALKOON]

مشكووووووووووووور أخوي

لا تخاف مارح أطلب أكواد جاهزة

بس يا ليت تعطيني كتب زيادة لهذا المجال...........

ملاحظة : الكتب التي تم وضعها ليس فيهـآآ كل الأكواد وجميعهــآآ
هناك اكواد أخرة جديدة أخرى و أكواد أجدد لعام 2010
ويجب عليك تحميل فلتر خاص لهـآآآ

[موحي الخواجة]

السلام عليكم يا شباب

ممكن أحد يعطيني كود لشعار كونوها ببرنامج assdraw

أقصد يعطيني كود جاهز لرسمة الشعار

مثل إلي في الصورة



وأكون شاكر و مقدر لكم

[|M|D|LUFFY|]

الأخ الكون أرجوووووووووووووك عطني الفلتر اللي تقوله

________________________________________


أخوي البراء في آخر الكتاب اللي موجود بملف الضغط فيه شي
إضافة لمعان إلى النص يقول سو طبقات وشل اللون الأساسي
وحط بالطبقة الثانية ....إلخ>>>>>>>>>>مافهمت وش يقول

[Al-Braa]

|M|D|LUFFY|

أنت جالس تسأل عن أشياء وانت توك مابديت بالأساس وهذا غلط!

بالنسبة للأكواد الجديدة هي fax,fay,xbord,ybord,xshad,yshad,blur، بالنسبة للفلتر يجي مع آخر نسخة للAegisub.

طبيعي ماتفهم فأنت لم تتعب نفسك بتعلم الأساسيات ولم تطبق ولم تحاول ولم تقرأ.

التعلم الصحيح يكون 1 - 2 - 3 و ليس 3 - 1 - 2!

أرجوا إنك تكون فهمت ردي وملاحظاتي جيدًا، وشكرًا

[Al-Braa]

موحي الخواجة

صار الموضوع للطلبات!، الظاهر إنه للإستفسارات.

همم ليش مايكون أنت الي يرسم الرسمة ببرنامج ASSDraw!

وأظن إنها ليست ببرنامج الرسم أظن أحد الخطوط تجدها بGoogle.

إذا أردت طريقة إضافة الرسمة لAegisub فحياك أما غيره فلا!

والسلام ~

[ALKOON]

أخوي البــراء هناك اكواد أخرى مايقارب عددها 10 أكواد تقريبــآآآ
لذلك من يريدهـا فقط فاليقم (بالحبث = البحث ) عنهـآآ ^^

[ALKOON]

بخصوص شعـار كونوها
راح تجد خطوط لهـآآآ + رموز لها تم عملها عن طريق برنامج ASSDraw
وهناك ايضا رموز اخرى لأنميات جديدة (لشعارات وصور معقدة ) تم عملها بالبرنامج نفسها
ابحث عنها بموقع ( منتدى ) إيجي سب
في حفظ الله

[|M|D|LUFFY|]

لا يا أخوي البراء بالعكس أنا طبقت كل شي بالــــــــــكتابين
أول بأول ،،،،،،ماعدا آخر شي بالكتاب المضغوط ...............
***يعني إذا خلـــــــــــــــــــــــ ـــــصت 1 ما يصلح أنتقل لـــــ2
,,,,,,ولا أجلس طول حيـــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــات ي بــــ1

[Al-Braa]

|M|D|LUFFY|

المعذرة إن كنت قاسيًا عليك همي الوحيد إنك تتبع الطريق الصحيح!

المهم، المقصود بطبقات هو اسطر تترات (line) وطبيعي اللمعان أو التدرج ينعمل بعدة أسطر،

بسطر واحد صعب تعمله.

[أم يوسف]

السلام عليكم ورحمة الله وبركااااااااااااته
أشكرك على المجهود الجميل
وأنا عندي مُشكلة خنقااااااااااني
وانا بنتج الحلقه عن طريق برنامج VirtualDub-1.6.14
تطلع التـــــــــــــرجمة رموز
ياربت تشرح لي بالصور كيف ارجعها باللغة العربيه
وأشكرك مقدما

[ЯPG Ma¢Hiйe]

أم يوسف

إقتباس : [ وانا بنتج الحلقه عن طريق برنامج VirtualDub-1.6.14 ]
المشكلة تظهر لك بعد الإنتاج أو في مرحلة إستعراض الإنتآج .. ؟

يآليت توضحين ^_^" ..

..

[|M|D|LUFFY|]

لا أبدا أخوي البراء .....
مافهمت وش تقصد هل ::أكتب الجملة بعد الجملة الثانية في سطر جديد تحتها
أو أعمل من جديد جملة ثانية........................................ ........................؟؟
+++++ملاحظة:في زرين فوق مكان الكتابة بقليل ومكتوب بالإنقلش ليرز"طبقات"
هل هذا اللي تقصد:::::------
صراحة أتأسف إن كنت أثقلت عليك..........

[ALKOON]

لا أبدا أخوي البراء .....
مافهمت وش تقصد هل ::أكتب الجملة بعد الجملة الثانية في سطر جديد تحتها
أو أعمل من جديد جملة ثانية........................................ ........................؟؟
+++++ملاحظة:في زرين فوق مكان الكتابة بقليل ومكتوب بالإنقلش ليرز"طبقات"
هل هذا اللي تقصد:::::------
صراحة أتأسف إن كنت أثقلت عليك..........

بخصوص تأثير اللمعان أو الإضاائة بشكل عاام
في الإيجي سب هناك سطر والتي تعني الـ Line
مثلا كتبت بسم الله الرحمن الرحيم في السطر الأولى
وتعمل لهذا السطر نسخ أكثر من نسخه تكفي 6 أو 7 بالأصل
أو 20 أو 15 بمـا أنك ليس لديك فكرة عن طريقة عملهااا
طبعا كل سطر تختلف عن الآآخر بأشياء مثلا درجة الوضوع ( ألفا ) وو سمك الحدود
سابقاااا لم يكن موجود كود بلور عندما قام الأخ حيدر لــ شرح الأكواد .. كود blur تعطيك تأثير الضوء
بدون أنك تعمل سطور كثيرة حتى تعمل تأثير اللمعان ( الإضائة )

إن شاء الله تكون فهمت =}