| لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة |، [زورونا في Fansubs.help#]!

[ أكاديمية الترجمة ]


صفحة 39 من 51 الأولىالأولى ... 293031323334353637383940414243444546474849 ... الأخيرةالأخيرة
النتائج 761 إلى 780 من 1002
  1. #761

    الصورة الرمزية |M|D|LUFFY|

    تاريخ التسجيل
    Mar 2010
    المـشـــاركــات
    123
    الــــدولــــــــة
    لا يوجد
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: | لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة |، [زورونا في Fansubs.help#]!

    طيب إذا كان هذا الكود يقوم بالعمل بدون نسخ....كيف أستعمله؟؟
    هل أضع بعده رقم صحيح ولا أكثر من رقم ......ولا فهمي خاطئ؟؟
    ***
    أنا أدرجت كود الحركة لسطر فأصبح ينتقل من أقصـــى اليمين إلى
    أقصى اليسار.....هل أستطيع تغير التسارع لهذا الـــسطر ؟؟؟؟؟؟؟
    ***
    في كتاب الأخ حيدر:بعد موضوع الإضــــــــــــــــائه شي عن التدرج
    اللوني هل من اللازم أن أقوم بالطبقات فيه "إلــــــــى الآن لم أفهم
    موضوع الطــــــــــبقات"أو هل هناك كود يســــــهل هذه العملية؟؟
    ((ياليت تعطيني طريقة أستخدامه))
    ***
    أتأسف إن كنت أثقلت عليكم بأسئلتي

  2. #762

    الصورة الرمزية _MasterPiece

    تاريخ التسجيل
    Nov 2008
    المـشـــاركــات
    1,960
    الــــدولــــــــة
    اليمن
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: | لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة |، [زورونا في Fansubs.help#]!

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة |M|D|LUFFY| مشاهدة المشاركة
    طيب إذا كان هذا الكود يقوم بالعمل بدون نسخ....كيف أستعمله؟؟
    هل أضع بعده رقم صحيح ولا أكثر من رقم ......ولا فهمي خاطئ؟؟
    لم لا تجرب. أخي في الله، أنصحك أن تجرب وتجرب ثم تجرب، وإن لم تستطع فجرب ثم جرب. يعني لماذا لا تعطي قيمًا مختلفة للكود بلر، وترى النتائج التي ستظهر لك.

  3. #763

    الصورة الرمزية ALKOON

    تاريخ التسجيل
    Mar 2008
    المـشـــاركــات
    3,015
    الــــدولــــــــة
    الامارات
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: | لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة |، [زورونا في Fansubs.help#]!

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة |M|D|LUFFY| مشاهدة المشاركة
    طيب إذا كان هذا الكود يقوم بالعمل بدون نسخ....كيف أستعمله؟؟
    هل أضع بعده رقم صحيح ولا أكثر من رقم ......ولا فهمي خاطئ؟؟
    ***
    أنا أدرجت كود الحركة لسطر فأصبح ينتقل من أقصـــى اليمين إلى
    أقصى اليسار.....هل أستطيع تغير التسارع لهذا الـــسطر ؟؟؟؟؟؟؟
    ***
    في كتاب الأخ حيدر:بعد موضوع الإضــــــــــــــــائه شي عن التدرج
    اللوني هل من اللازم أن أقوم بالطبقات فيه "إلــــــــى الآن لم أفهم
    موضوع الطــــــــــبقات"أو هل هناك كود يســــــهل هذه العملية؟؟
    ((ياليت تعطيني طريقة أستخدامه))
    بخصوص إذاا ثقلت بالاسئلة .. بالنسبة لي نعم ,,, لأن الاسئلة تحتاااج لشرح طويلة
    #- تستطيع تغيير مسار حركة النص لأي اتجااه تريــده + تتحكم بالسرعه عن طريق كود موف ولكن ذو 6 الأقسام

    كود:
     
    move(%d,%d,%d,%d,%d,%d)
    آآخر المتغيرنان ( التي تحتاجه لإضافة رقم )
    طبعا الأخيران تتحكم بالزمن والسرعه ^^ ( آآمل إني لم أخطأ بذلك )
    ======
    استخدم كود بلووور لعمل الإضائة للحرف ,, مثلا
    كود:
     
    \bord3\3c&HFFFFFF&\1c&H000000&\blur5
    =====
    بخصوص التدرج اللوني هناك الكثير من الطرق
    هناك الطريقة اليدوية ( ما يحتاج اشرحهااا ) ~
    و
    الطريقة الاوتوماتيكية التلقائية
    # الطريقة اليدوية أناا استخدمتهااا لما كنت ما اعرف اعمل التدرج بالطريقة التلقائية
    #-الطريقة الثانية اعملها بالتمبلت ^_^ ,, وتستطيع عملها بأكثر من شكل
    اما باللوا تستطيع عملها بأكثر من شكل وأكثر من طرييييييييقه ^^
    لذلك المفضل هو التمبلت

    راجه هذا الــدرس

    .::: أداة الـKaraoke Template & طريقة عمل تدرج ألواني + [استفسارات] :::.

  4. #764

    الصورة الرمزية المحترف الحر

    تاريخ التسجيل
    Dec 2008
    المـشـــاركــات
    215
    الــــدولــــــــة
    السودان
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: | لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة |، [زورونا في Fansubs.help#]!

    السلام عليكم و رحمة الله . . .

    الأخوة الأفاضل . . .

    لدي برنامج Subtitle Workshop 4.00 Beta 2

    و أود الإستفسار عن طريقة تغيير إستايل الترجمة

    و السلام عليكم و رحمة الله .

  5. #765

    الصورة الرمزية Al-Braa

    تاريخ التسجيل
    Nov 2006
    المـشـــاركــات
    1,639
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:
    كاتب الموضوع

    افتراضي رد: | لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة |، [زورونا في Fansubs.help#]!

    المحترف الحر

    صراحة ماقد جربت هذا البرنامج، عندك Aegisub أفضل ياليت لو تجربه!

  6. #766


    تاريخ التسجيل
    Jun 2008
    المـشـــاركــات
    131
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: | لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة |، [زورونا في Fansubs.help#]!






    سلام عليكم و رحمة الله و بركاته



    إخواني انا في صدد إنتاج فلم و الفلم إنتاجه يأخذ تقريباً 7 ساعات تقرياً

    ففي السبع ساعات هذه الكمبيوتر صوته يصبح عالي نظراً للجهد الذي يبذله


    في الإنتاج و تزداد سخونة الجهاز فسبع ساعات كثير فأنا أخاف على جهازي



    لا أدري إن كان لديكم حل في تخفيف الضغط عن الحهاز


    في امان لله






  7. #767

    الصورة الرمزية |M|D|LUFFY|

    تاريخ التسجيل
    Mar 2010
    المـشـــاركــات
    123
    الــــدولــــــــة
    لا يوجد
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: | لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة |، [زورونا في Fansubs.help#]!

    مشكور الكــــــون عل الإجابات
    بس الرابــــــط ما يعمل..........
    بالنسبة للسؤال الثــــــاني أنا
    لا أقصد الفـــــــــترة أنا أقصد إنه
    يتحرك بسرعة معينة ثم يبطئ
    مثلاً ثم يسرع مرة أخرى.......

  8. #768

    الصورة الرمزية ALKOON

    تاريخ التسجيل
    Mar 2008
    المـشـــاركــات
    3,015
    الــــدولــــــــة
    الامارات
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: | لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة |، [زورونا في Fansubs.help#]!

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة همتي الفردوس مشاهدة المشاركة




    سلام عليكم و رحمة الله و بركاته



    إخواني انا في صدد إنتاج فلم و الفلم إنتاجه يأخذ تقريباً 7 ساعات تقرياً

    ففي السبع ساعات هذه الكمبيوتر صوته يصبح عالي نظراً للجهد الذي يبذله


    في الإنتاج و تزداد سخونة الجهاز فسبع ساعات كثير فأنا أخاف على جهازي



    لا أدري إن كان لديكم حل في تخفيف الضغط عن الحهاز


    في امان لله



    قسم الفلم لقسمان ^^
    حدد الجزء الأول وانجته.. ثم احذف القسم الأول وانتج القسم الثاني
    سلام

  9. #769

    الصورة الرمزية ALKOON

    تاريخ التسجيل
    Mar 2008
    المـشـــاركــات
    3,015
    الــــدولــــــــة
    الامارات
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: | لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة |، [زورونا في Fansubs.help#]!

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة |M|D|LUFFY| مشاهدة المشاركة
    مشكور الكــــــون عل الإجابات
    بس الرابــــــط ما يعمل..........
    بالنسبة للسؤال الثــــــاني أنا
    لا أقصد الفـــــــــترة أنا أقصد إنه
    يتحرك بسرعة معينة ثم يبطئ
    مثلاً ثم يسرع مرة أخرى.......

    نستطيع كما قلت لك بآخر قسمـآآن ( كما فعلتها أنـأ منذ فترة طويلة )
    لكن يحتاج ليد متقنه
    لعمل ذلك أما بالنسبة لك لا أعتقد انك ستفعلهاا
    لأنك لست ملما بالأكواد ^^ ~
    الأفضل أن تنسى هذه الفكرة

  10. #770

    الصورة الرمزية Al-Braa

    تاريخ التسجيل
    Nov 2006
    المـشـــاركــات
    1,639
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:
    كاتب الموضوع

    افتراضي رد: | لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة |، [زورونا في Fansubs.help#]!

    شيء مهم أحنا هنا ندل الناس على المكان الصحيح ولا نعلم الشخص!

    الشخص يعلم نفسه بنفسه.

  11. #771

    الصورة الرمزية Al-Braa

    تاريخ التسجيل
    Nov 2006
    المـشـــاركــات
    1,639
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:
    كاتب الموضوع

    افتراضي رد: | لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة |، [زورونا في Fansubs.help#]!

    همتي الفردوس

    هذا صوت المعالج لأنه مضغوط بنسبة 100% عند الانتاج،

    لذلك مافي مشكلة عليه إذا كانت المروحة راكبة جيدًا، كذلك اترك تكييف الغرفة شغال.

    وإذا ودك معالجك يكون سليم فعليك بمشتت جيد راجع مواقع الهاردوير للإستفادة اكثر.

  12. #772

    الصورة الرمزية Yes I Can

    تاريخ التسجيل
    Mar 2010
    المـشـــاركــات
    2
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    أنثى
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: | لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة |، [زورونا في Fansubs.help#]!

    السلام عليكم جميعآ

    الله يعافيكم أنا عندي مشكله في برنامج VirtualDubMODE

    والمشكله اذا بغيت افتح الفيديو تطلع لي هالرساله



    الله يعافيكم عطوني حلللللللل

  13. #773

    الصورة الرمزية AsA_MEDO

    تاريخ التسجيل
    Jul 2009
    المـشـــاركــات
    31
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: | لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة |، [زورونا في Fansubs.help#]!

    السلام عليكم ..

    انا عندي سؤال بسيط

    لمن انتهيت من الترجمة ببرنامج (اي جي سب) .. يشتغل الفيديو مع الترجمة ( سوفت سب )

    ولمن انقل الفيديو لمكان تاني بدون ملف .ass ما تظهر الترجمة

    السؤال ( كيف اقدر الصق الترجمة على ملف الفيديو ؟ و إذا كنت احتاج برامج ثانية ؟)


  14. #774


    تاريخ التسجيل
    Mar 2009
    المـشـــاركــات
    1,105
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: | لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة |، [زورونا في Fansubs.help#]!

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة AsA_MEDO مشاهدة المشاركة
    السلام عليكم ..

    انا عندي سؤال بسيط

    لمن انتهيت من الترجمة ببرنامج (اي جي سب) .. يشتغل الفيديو مع الترجمة ( سوفت سب )

    ولمن انقل الفيديو لمكان تاني بدون ملف .ass ما تظهر الترجمة

    السؤال ( كيف اقدر الصق الترجمة على ملف الفيديو ؟ و إذا كنت احتاج برامج ثانية ؟)

    http://www.msoms-anime.net/showpost....40&postcount=9

  15. #775

    الصورة الرمزية AsA_MEDO

    تاريخ التسجيل
    Jul 2009
    المـشـــاركــات
    31
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: | لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة |، [زورونا في Fansubs.help#]!

    The King.7
    مشكوور والله ..

    بس بعد ما عملت الانتاج

    طلع الفيديو شغال بدون صوت !!

    ما ادري إذا في احد يقدر يساعدني ؟؟

  16. #776

    الصورة الرمزية سوليدوس سنيك

    تاريخ التسجيل
    May 2007
    المـشـــاركــات
    1,292
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: | لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة |، [زورونا في Fansubs.help#]!

    السلام عليكم


    كيف اقدر اسوي شعار متحرك خاص بي مثل شعار الغالي CrEaTiVe لمسومس ؟


    هل عن طريق الافتر افيكت ؟ ام ان هناك برنامج اخر ؟ و يا ليت اذا حصلتوا مع الشرح ^^


    و يعطيكم الف عافية يا رب

  17. #777

    الصورة الرمزية |M|D|LUFFY|

    تاريخ التسجيل
    Mar 2010
    المـشـــاركــات
    123
    الــــدولــــــــة
    لا يوجد
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: | لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة |، [زورونا في Fansubs.help#]!

    س1:طيب أنا فهمت معنى الطبقات بس من وين أعملها"زر معين مثلاً"؟؟
    س2:وش معنى اللي بالصورة:-

  18. #778


    تاريخ التسجيل
    Mar 2009
    المـشـــاركــات
    1,105
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: | لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة |، [زورونا في Fansubs.help#]!

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة |M|D|LUFFY| مشاهدة المشاركة
    س1:طيب أنا فهمت معنى الطبقات بس من وين أعملها"زر معين مثلاً"؟؟
    س2:وش معنى اللي بالصورة:-
    هذا ما يدعى بكود الفحص [crc32] .. فائدة هي التأكد من سلامة تحميل الحلقة، يعني ممكن ينقطع عليك التحميل وتستكمله.
    ويصير خطأ في الحلقة وانت ما تدري، طيب قبل تشوف الحلقة تتأكد من كود الفحص -بواسطة برنامج- إذا كان نفس الكود فالتحميل سليم 100% وشاهد الحلقة وانت مرتاح

    معلومات أكثر
    http://www.msoms-anime.net/showpost....6&postcount=11

  19. #779

    الصورة الرمزية L I O N

    تاريخ التسجيل
    May 2008
    المـشـــاركــات
    1,504
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: | لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة |، [زورونا في Fansubs.help#]!

    اهلا أخواني
    آممـ عندي سؤآل
    كيف أفتح ملف ترجمة عادي بالايجسوب
    يعني يكون التوقيت موجود و الترجمة انجليزية
    بس ابغى اعدل الترجمة بالإيجسوب
    بإنتظآركمـ.

  20. #780


    تاريخ التسجيل
    May 2009
    المـشـــاركــات
    77
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: | لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة |، [زورونا في Fansubs.help#]!

    LION

    أخي في هذا الأمر يستخدم الايجي سب لاستخراج الترجمة كاملة مع التوقيت
    ولكن يجب ان يكون الحاوي MKV وانا أنصحك بتعلم التوقيت الصوتي وهو موجود
    في القسم لأنه سوف يأتي يوم وتريد توقيت جملة واحدة فلذلك تعلم *_^

صفحة 39 من 51 الأولىالأولى ... 293031323334353637383940414243444546474849 ... الأخيرةالأخيرة

الكلمات الدلالية لهذا الموضوع

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  
Loading...