.:| [المدرسة الجيـGINـناوية]: إنتاج جودة متوسطة |:.

[ أكاديمية الترجمة ]


النتائج 1 إلى 20 من 26

العرض المتطور

  1. #1

    الصورة الرمزية BLaCK-BuLLeT

    تاريخ التسجيل
    Dec 2008
    المـشـــاركــات
    1,663
    الــــدولــــــــة
    مصر
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:
    كاتب الموضوع

    Talking رد: .:| [المدرسة الجيـGINـناوية]: إنتاج جودة متوسطة |:.

    Zed Sama

    شكرا لك أخي الكريم على الشرح الجميل
    العفو أخوي ، أهلًا بك ^^..
    لكن ، ألا ترى أن هذه العملية كثيرة و مرهقة
    يعني توجد أوامر avs ، و يوجد megui و easy real madia prod.
    امممم ، ما شرحته سنطبق على إنتاج متوسطة MQ من عالية فيها ترجمة و كل الأمور
    لكن ماذا لو طلب منك إنتاج المتوسطة من خام و ملفات ؟
    أخوي .. لسنا بحاجة لإنتاج جودة متوسطة من خام ، الجودة الأساسية والتي لا بد منها في كل عمل ترجمة هي الجودة العالية وأكيد طبعًا سننتجها بالبرامج التي ذكرتها megui ، أوامـavsـر ، VirtualDub ....إلخ هذه البرامج مناسبة لجودة عالية مثالية..
    أما الجودة المتوسطة ثانوية وليست أساسية ، بدلًا من الإستعانة بخبير إنتاج ليحاول ضبط إعدادات الـmegui أو VirtualDub مرة أخرى لصنع MQ مثالية نقوم بتحويل الجودة العالية إلى متوسطة في خطوة واحدة فقط ببرنامج الـVideo Watermark Factory ، وهذه الخطوة لا تحتاج إلى منتج خبير عنده خبرة في أوامـavsـر أو في غيره ، هذه الخطوة يستطيع أي شخص عادي لا يعرف شيء عن الترجمة أن يقوم بصنعها ، كما أن هذا الدرس لا يفيد فقط المترجمين ، هذا الدرس يحتاجه أيضًا الأشخاص العاديين مثلًا شخص يريد عمل شرح بالفيديو
    ببرنامج الـsnagit مثلًا ، سيفاجأ أن الفيديو حجمه ضخم جدًا رغم أن مدته قصيرة لكن هذا الدرس سيساعده ، كما أنني لا أعتقد أن صنع جودة متوسطة كدقة الجودة التي في الدرس باستعمال برنامج megui أو غيره ستكون بنفس حجم الجودة التي في الدرس ، أعتقد أنها ستكون أكبر من 60 مب أو 40 مب..

    أعتقد أن الطريقة في الشرح جميلة جدا ، يعني هي سهلة و بسيطة بس كثيرة و مرهقة
    لا يخدعكم منظر الدرس الطويل ، هو طويل شوي عشان يقدر يطبقه أقل شخص خبرة في مجال الكمبيوتر لكن الدرس هو خطوتين فقط:
    - قم بتحويل الجودة العالية avi إلى متوسطة rmvb مع اختيار الإعداد 350k أو 256k..
    - إذا كانت الجودة العالية بصيغة لا يدعمها برنامج Video Watermark Factory قم بالاستعانة ببرنامج PocketDivXEncoder مع اختيار إعداد 24 في دقة الفيديو و 2 في دقة الصوت والفيديو الذي سينتج سيكون بصيغة avi ، قم بتطبيق الخطوة الأولى عليه
    ..
    انتهى الدرس..
    تبقى مشكورا ، و لا تعتبرني عدوا عمي العزيز
    فقط وضحت وجهة نظري من المسألة لا غير
    تبقى مشكورا على تعبك و شرحك أخي العزيز

    دمت بود
    لا أخوي ولا يهمك ^_^ ، على العكس سعدت بمشاركتك..
    نورت الموضوع أخوي..
    تحياتي..


    سوليدوس سنيك
    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سوليدوس سنيك مشاهدة المشاركة
    درس مهم جدا و كنت احتاجه


    مشكوووووووووووووور اخوي GIN
    حياك الله أخوي ، وأنا سعيد لأنك استفدت ^_^..
    العفو أخوي وتمنياتي لك بالتوفيق..
    تحياتي..

    إن شاء الله لي عودة قريبًا للرد على بقية الإخوان ^^..

  2. #2

    الصورة الرمزية BLaCK-BuLLeT

    تاريخ التسجيل
    Dec 2008
    المـشـــاركــات
    1,663
    الــــدولــــــــة
    مصر
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:
    كاتب الموضوع

    Talking رد: .:| [المدرسة الجيـGINـناوية]: إنتاج جودة متوسطة |:.

    السلام عليكم
    ما شاء الله .. ماذا أرى
    جيـGINـن موجود في أكاديمية الترجمة .. هل هي تحقيقات .. أم ماذا .. أووو صح .. جاء يفيدنا
    مشكور أخي على الدرس

    الحمد لله العملية سهلة وطبقتها بسرعة .. شرحك طويل لكنه جميل جداً .. لم أجد صعوبة في شيء
    أعجبني الشرح XDDDDDD

    ما شاء الله شرح إبداعي ومدعم بأشياء رائعة جداً وبالصور .. ما شاء الله عليك

    وعليكم السلام ، العفو
    تعليقات حلوة .. وقصة رائعة ومؤثرة صحيح أنا مما يعانون هذه المشكلة لكن سأقول

    بالمناسبة أنا سرعة خطي 128 كيلو بايت أحمل حلقات MCT الحلقة الواحدة في ستة ساعات _(حجم الحلقة 275 MB)_
    مشكلتي الوحيدة ليس في صعوبة التحميل فقط إنما عندما نتقطع الكهرباء وأنا أحمل من الميدفاير .. لا يكمل التحميل أبداً مع العلم عادي أفضل برامج التحميل وما إلى ذلك .. نادراً ما يكمل بعد ما يطلع لي الضغط والسكر وقد ينتهي الأمر إلى ....
    جربت من عدة مواقع لكن التحميل ينقطع بما أن حجم الحلقة كبير جداً
    والمشكلة الثانية لي عندما أحمل حلقة أتحقق من الرقم بيطلع مختلف يعني الحلقة غير سلامة .. تتطلع بعض التشويشات في الحلقات .. هذه المشكلة تتكرر معي مراراً وتكراراً ....
    مسموح لي أحمل 5 ميجا في الشهر .. بعض الأوقات يكمل التحميل بسبب تكرار تحميل الحلقات
    بتقول لي لماذا لا تحمل الجودة المتوسطة .. بس أنا أفضل الجودة الخارقة ..

    مسموح لك تحمل خمسة ميجا فقط في الشهر ؟! قصتك مؤثرة أكثر من قصتي
    لا بأس ، بالتوفيق لك..
    أتفق فيما قاله الأخ zed-sama

    أنا قمت بالرد على الأخ زيد وعلى العموم لا بأس ، اختاروا الطريقة التي تريحكم..

    سؤال :
    رأيت حلقة بجودة متوسطة بحجم 70 ميجا ما فرق بينها وبين الجودة العالية شيء بالنسبة للوضوح ونقاء الصورة والأبعاد وسرعة الفريمات وكان حجم الجودة العالية فوق 200 ميجا فهل هذا يعتمد على نوع البرنامج ونوع الإنتاج أم نوع الخام
    أم أنه تم إنتاج الحلقة على خام كان جودته متوسطة بشكل خاص أم ماذا ؟؟؟!!!!

    لا أعرف أو ربما لم أفهم ، هذا يعتمد على عدة أشياء بإمكانك طرح استفسارك في Fansubs Help..
    سؤال آخرى :
    هل التحويل بأي برنامج آخر (تحويل عادي) إلى جودة متوسطة يعد إنتاجاً لجودة آخرى مع ضبط نوع الصيغة والأبعاد وسرعة الفريمات وحجم الحلقة وغيرها؟؟؟!!!!
    فكل شيء في الأخير متساوي .. جربتها من قبل
    مثلاً : Format Factory
    وهناك العديد من البرامج الآخرى
    ما أعتقد أنه إنتاج .. مجرد تحويل من جودة إلى جودة

    مع العلم دائماً تكون الجودة المتوسطة بصيغة rmvd أفضل
    معك حق ، التحويل لا يعد إنتاج في لغة المترجمين .. لكن أخ عبدالرحمن برنامج Video Watermark Factory ليس برنامج تحويل بل برنامج إنتاج وصنع أصلًا لحفظ الحقوق يعني وضع شعار على الفيديو مثلًا أو كتابة نص على الفيديو ولهذا قمت باختيار مصطلح "إنتاج" بدلًا من "تحويل" ، لكن على كل حال ليست مشكلة بإمكاني طلب تغيير عنوان الموضوع إلى "تحويل إلى" بدلًا من "إنتاج" إذا إتفقتم جميعًا على ذلك..
    بالمناسبة ، ليس كل جودة بصيغة rmvb تعد جودة متوسطة مثالية والنتيجة ليست متساوية ، لو كان الأمر كذلك فلا حاجة للدرس ممكن نحول الحلقة إلى صيغة rmvb بأي برنامج Converter وانتهى الأمر ، مثلًا برنامج Format Factory الذي تكلمت عنه ، هذا أصلًا برنامج تحويل وليس إنتاج
    ، لو قمت بتحويل حلقة صيغتها mp4 إلى rmvb فقد يصغر حجمها فعلًا لكنها ليست مثالية أبدًا ، أنا جربت تحويل حلقة بالـFormat Factory سابقًا وحجمها صغر قليلًا لكنه لا زال فوق الـ100 مب !! أما في الدرس فالحجم 40-60 وهو المثالي للجودة المتوسطة..
    على كل حال لا نجبر أحدًا على شيء ، ما تجدوه مناسبًا بالنسبة لكم قوموا بفعله..
    عموماً
    بإنتظار جديدك دوماً .. إن شاء الله ما ننحرم منك ومن إبداعتك الرائعة جداً
    وبإنتظار الترجمة الأولى لك
    بحمد الله تم ترجمة ثلاثة أرباع الحلقة وتم توقيت ربع الحلقة ، حاليًا كل يوم أقوم بتوقيت جملة << سريع صح
    كل شوي يواجهني ظرف جديد عشان كدا أسير ببطء في ترجمة أول عمل ، لكن إن شاء الله سأتغلب على الظروف والأشغال (مسابقة المتحري كونان ، الرد على المواضيع ، سوء الأحوال الإنترنتية .. إلخ ) وأنتهي في أسرع وقت..
    جزاك الله كل خير أخي وبارك الله فيك
    تحياتي لك أخوي جيـGINـن
    وأخيراً أصبحت لا أخطأ في إسمك XDDDDD
    بإنتظار إبداعتك القادمة
    أتمنى إني ما بالغت في شيء
    مع السلامة
    Abdulrhman-y
    وإياك أخوي وحياك الله..
    تحياتي..

    ران سان

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Ran san مشاهدة المشاركة
    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته...
    يعطيك الف عافيه على الجهود المتواصله في المنتدى واجتياح العديد من الاقسام من افراد المنظمه ^__^
    يعطيك الف عافيه ماقصرت على الموضوع
    وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته..
    الله يعافيك أختي ^^ ، ما كانت مواضيعي ستنجح لولا تشريفك لنا أنت وبقية الإخوان والدعم المتواصل والمتابعة..
    شكرًا جزيلًا لك ، يعطيكم العافية جميعًا..
    تحياتي..

الكلمات الدلالية لهذا الموضوع

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  
Loading...