السلام أخوتي وأخواتي أرجوأن تساعدوني في هذه المشكلة وهي مشكلة فتح بعض ملفات الفيديو لدي المراد ترجمتة عندما أقوم بفتح فيدو على برنامج subtitle workshop تظهر لي رسالة (ليس ملف الفيديو غير صالح) علما بأن الصيغة تكون AVI جربت بتحويلها لصيغ أخرى عن طريق برنامج تحويل صيغ ملفات الفيديو Format Factory المثل تمام لا يقبل تحويله إلى أية صيغ فأرجو أن تفيدوني جزاكم الله خيرا