|لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!

[ أكاديمية الترجمة ]


النتائج 1 إلى 20 من 1088

العرض المتطور

  1. #1

    الصورة الرمزية ahmdthebest

    تاريخ التسجيل
    Apr 2010
    المـشـــاركــات
    137
    الــــدولــــــــة
    الامارات
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!

    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
    أنا مبتدأ بترجمة المانغا

    إستعملت نفس الخط الذي يستعمله فريق ام سي تي في ترجمة المانغا ولكن المترجمة لم تطلع كترجمتهم!!!
    بل طلعت هكذا:

    كيف يمكنني جعل الترجمة كترجمتهم؟؟؟

    كيف يمكنني جعلها كترجمتهم؟؟؟


    في أمان الله

  2. #2

    الصورة الرمزية Assassin2112

    تاريخ التسجيل
    Jul 2010
    المـشـــاركــات
    1,557
    الــــدولــــــــة
    اليابان
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ahmdthebest مشاهدة المشاركة
    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
    أنا مبتدأ بترجمة المانغا

    إستعملت نفس الخط الذي يستعمله فريق ام سي تي في ترجمة المانغا ولكن المترجمة لم تطلع كترجمتهم!!!
    بل طلعت هكذا:
    http://img141.imageshack.us/img141/632/52798652.png
    كيف يمكنني جعل الترجمة كترجمتهم؟؟؟

    كيف يمكنني جعلها كترجمتهم؟؟؟


    في أمان الله
    السلام عليكم من جديد ^_^
    اخي اذا كنت تستخدم برنامج الرسام المرفق
    مع النظام فتوقف عن استعماله لآنه لا يظهر الخط
    واضحاً وان كنت تستخدم برنامج الفوتوشوب فعندما
    تكتب الكلمة او الجملة هناك خيار في الاعلى بجانب
    الخط المُستخدم خيار Sharp غيره الى Smooth
    ............................
    وشكراً
    Assassin2112

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  
Loading...