]:-:[ لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ]:-:[

[HMD_kid]

عندي حلقة ، ليست في شاشة كاملة ، مثل الصورة هذه .



عندما أريد لصق الترجمة ، تتلصق في مكان اللون الأزرق ، وأنا أريدها في مكان اللون الأحمر .

علماً بأن الشاشة مقسومة من فوق أيضاً ، بس التصوير ما جبلي ياها ، يعني مقسومة من تحت و فوق !

السؤال هو : كيف ألصق الترجمة في المكان الأحمر ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟