|لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة، زورونا في Fansubs.help#|!

[Next - Gen]

عاشق كونان


الويندوز اللي عندي ويندوز 7 هوم بريميوم 64 بت ، حلو

نزلت الـ CCCP كودكات فيديو وثبته
نزلت الـ AVISynth وثبته
نزلت الـ MeGUI وثبته
ونزلت برنامج Codec Tweak وشغلته وغيرت الكودكات من Default إلى Haali على ما اذكر

حلو ، والـ MeGUI يشتغل تمام ، إذا ما كان يشتغل كأدمن ، شغله عن طريق نقرة يمين وبعدين Run as Adminstrator

وللأسف ما أعرف طريقة انتاج مختلفة ، بس احتمال تكون مواصفات جهازك غير كافية ، قد يكون ، جرب احذف كل الملفات وبعدين رد ثبتهم بالترتيب المذكور اعلاه



الملا

- بخصوص المربع والملاحظة ، يستوي ، تستخدم أداة الرسم بعمل المربع ، وبعدين تجيب التتر الخاص بالكلام فوقه ، وتوقتهم مع بعض وبيكون الوضع طيب
- أما البرامج ، فالأيجي سب والام كي في تول نيكس في لهم نسخة ماك ، أما الباقي فما في
- قطع الفيديو بالسوفت سب ممكن ، بالنسبة لي ما لقيت أداة 100% للـ Stream cutting أي القطع المباشر بنفس جودة المقطع ، بس بعد ممكن عن طريق الانتاج بالميجوي وجعل الترجمة سوفت ومش هارد ، بس لا تنسى توقيت الملف بعد ذلك ليتناسب مع المقطع الجديد
- مشكلة التعليق يمكن تكون راجعة لنوع الكودكات اللي تستعملها ، حالياً يعلق معي بالميديا كلاسيك وانا استخدم CCCP بس اقدر أشغله عن طريق KMPlayer
- الأخير ، ما عرفت له للحين ، بس حسب علمي طريقة ادخال الاوامر تغير ، كنت أسوي الكاريوكي بالـ Simple k-line replacement بس خلاص ما عدت أقدر استخدمه ههههه


وإن كان عند أي أحد اضافة أو تصحيح أو تفصيل فلياخذ راحته

[almulla7]

الملا

- بخصوص المربع والملاحظة ، يستوي ، تستخدم أداة الرسم بعمل المربع ، وبعدين تجيب التتر الخاص بالكلام فوقه ، وتوقتهم مع بعض وبيكون الوضع طيب
- أما البرامج ، فالأيجي سب والام كي في تول نيكس في لهم نسخة ماك ، أما الباقي فما في
- قطع الفيديو بالسوفت سب ممكن ، بالنسبة لي ما لقيت أداة 100% للـ Stream cutting أي القطع المباشر بنفس جودة المقطع ، بس بعد ممكن عن طريق الانتاج بالميجوي وجعل الترجمة سوفت ومش هارد ، بس لا تنسى توقيت الملف بعد ذلك ليتناسب مع المقطع الجديد
- مشكلة التعليق يمكن تكون راجعة لنوع الكودكات اللي تستعملها ، حالياً يعلق معي بالميديا كلاسيك وانا استخدم CCCP بس اقدر أشغله عن طريق KMPlayer
- الأخير ، ما عرفت له للحين ، بس حسب علمي طريقة ادخال الاوامر تغير ، كنت أسوي الكاريوكي بالـ Simple k-line replacement بس خلاص ما عدت أقدر استخدمه ههههه


وإن كان عند أي أحد اضافة أو تصحيح أو تفصيل فلياخذ راحته

اممم شكرًا جزيلًا، .gif" border="0" alt="" title="0" class="inlineimg" /> ..

- السؤال الأول: في المثال كان معمولاً بالآفتر، أليس كذلك؟
- السؤال الرابع: حمّلت سابقاً cccp ولكني كرهتها .. فيظهر الملف مشوشاً، كذلك الترجمة تظهر متعفسة .gif" border="0" alt="" title="0" class="inlineimg" />
- السؤال الأخير: قرأت في درس لكرييتيف أن إعادة التنصيب سيحل المشكلة، لكن للأسف لم تنجح معي ..!