|لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة، زورونا في Fansubs.help#|!

[fearry]

السلام عليكم
SAKE
استخدم برامج ال ocr برامج للتعرف على الصورة و تحويلها الى احرف
شيء بطووول كثيررر حسب الخط يوجد خطوط لا يتعرف عليها البرامج
حسنا تسأل اعطني اسم برنامج ادخل به الملف و ابدأ العمل لول
forum.videohelp.com/threads/163652-Convert-sub-to-srt-smi-psb-ssa-ass-son-with-Subresync
هذا الموضوع بشرح افضل اداة كانت موجوده لا ادري اذا في وحده احسن لكن هذه بسيطة
فارس البرق
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
لووووووووووووووووووووووووول
شو بدك اسوي فيك ؟؟ اكيد ركله طاخ
اولا بدك تنتج حلقة جودة HD ابعاد 720و 2pass و ايضا بت ريت 20
يوجد حدود حسب الابعاد هنا الحد هو اقل شيء 32 بي يعين شيء بديهي
و مبين من الخطأ ؟؟؟ شو بدك تساوي/// المهم اذا بدك بتقدر تستخدم 20 مع crf
على ما يبدو انك بدك تساوي تجارب جرب جرب ما بتقدر تنزل حجم الحلقة اكثر من 15 ميغا
جربتها قبلك لول
anme sad
انت لك رد لوحدك خخخخ ما فهمت بدي ادرس الرد وافهم لولول
سلام

[Forest Girl]

السلام عليكم
anme sad
انت لك رد لوحدك خخخخ ما فهمت بدي ادرس الرد وافهم لولول
سلام

آسفة هذا عشان وضعت لكِ كل الذي لم أفهمة
سأختصر لكِ
1- إذا أنتهيت من التعبئة في الخطوة السابقة وضغطتOk
يظهر هاكذا وبجانبة الفيديو هل هو صحيح ؟..


2- وإي سطر تقصدين هُنا
إي سطر أختار ؟..




3-

168- اخر شيء في الملف هو اعادة تحويل نظام الالوان الى yv12 لووول فقط

كيف طريقة تطبيق هذة الخطوة ؟..

آسفة أتعبتك كثير ..

[fearry]

السلام عليكم

آسفة هذا عشان وضعت لكِ كل الذي لم أفهمة
سأختصر لكِ
1- إذا أنتهيت من التعبئة في الخطوة السابقة وضغطتOk
يظهر هاكذا وبجانبة الفيديو هل هو صحيح ؟..
http://store1.up-00.com/Jun11/NRU47986.png

2- وإي سطر تقصدين هُنا
إي سطر أختار ؟..
http://store1.up-00.com/Jun11/tJn44372.png



3-
كيف طريقة تطبيق هذة الخطوة ؟..

آسفة أتعبتك كثير ..

اول شيء لا خطأ لازم يطلع الشعار الي اختارتيه
و قلتلك انه الفلتر لا يقبل غير ال bmp بدك شعار مسومس بصيغة ال bmp
و يكون ابعاده 50*150
اكيد البيض المقلي خلاكي تخرفي يا بنت لول
سلام