Gharib Mct ﻋﺪﺕ ﻟﺘﻮﻱ ﻣﻦ ﺑﻌﺾ ﺍﻷﺷﻐﺎﻝ، ﻳﺒﺪﻭ ﺃﻥ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻗﺪ ﻓﺎﺗﻨﻲ "^^ ﻋﻤﻮﻣﺎً، ﺳﺄﻭﺿﺢ ﻋﻤﺎ ﻗﺮﻳﺐ ﻭﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮﻧﺎ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻓﺎﺕ، ﺃﻳﻀﺎً ﺳﺄﺧﺒﺮﻛﻢ ﺑﺒﻌﺾ ﺍﻟﻤﺴﺘﺠﺪﺍﺕ ﺑﺤﻮﻝ ﺍﻟﻠﻪ، ﺍﻧﺘﻈﺮﻭﻧﻲ
.
منقول : للكابتن غريب
Gharib Mct ﻋﺪﺕ ﻟﺘﻮﻱ ﻣﻦ ﺑﻌﺾ ﺍﻷﺷﻐﺎﻝ، ﻳﺒﺪﻭ ﺃﻥ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻗﺪ ﻓﺎﺗﻨﻲ "^^ ﻋﻤﻮﻣﺎً، ﺳﺄﻭﺿﺢ ﻋﻤﺎ ﻗﺮﻳﺐ ﻭﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮﻧﺎ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻓﺎﺕ، ﺃﻳﻀﺎً ﺳﺄﺧﺒﺮﻛﻢ ﺑﺒﻌﺾ ﺍﻟﻤﺴﺘﺠﺪﺍﺕ ﺑﺤﻮﻝ ﺍﻟﻠﻪ، ﺍﻧﺘﻈﺮﻭﻧﻲ
.
منقول : للكابتن غريب
|
|
السلام عليكم
مشكور اخي Kudo_shinichi على هذا الموضوع الطيب
قبل كل شيء أنا لا أقصد بكلامي الإساءة لأي شخص و أعني ذلك
حقيقة إن ما جرى مؤخرا فعلا لم يكن أمرا متوقعا من أي شخص ما و لم يكن في الحسبان
قال صلى الله عليه و سلم ( إنما الأعمال بالنيات و إنما لكل امرئ ما نوى ... )
قيام الاخ محمد شريف بترجمة الفيلم 15 لا يعني انه الوحيد الذي قام بذلك فهنالك عدة منتديات عربية يقوم أعضاءها بترجمة هذا الانيمي او غيره من الانيميات و قيام اعضاء اخرون غير المترجمين بالترجمة لهذا الفيلم او الانيمي او ما شابه
و هل أفسد هذا الامر الود بين الجميع ؟! لست أظن ذلك
كلا الطرفين له حسناته و كلا الطرفين تعاونا و كلا الطرفين كانا معتقدين و مجزمين ( بناءا على ردود سابقة ) بأن الطرف الاخر أفضل منه في هذا المجال
اولا / الاخ محمد شريف اعترف بأن ترجمته صحيحة بنسبة 88% مع ذلك انزل الفيلم بترجمته التي استغرقت 3 شهور أو أسابيع ( لست أتذكر ) .. فجزاه الله خيرا
الاخوة فريق MCT السابق معترفين ( و انا اعترف ) بأن ترجمتهم صحيحة بنسبة إذا لم تكن 100% فهي بالتأكيد لن تكون أقل من 99.9% على الرغم من تأخرهم لمدة تزيد عن مدة الاخ محمد شريف بشهر تقريبا إلا أنهم قاموا بانزال الفيلم بترجمتهم .. فجزاهم الله خيرا
هنالك من تسابق لتحميل ترجمة الاخ محمد شريف و لم يستطع انتظار ترجمة MCT ( و هذا من أبسط حقوقه ) و هنالك من انتظر و لم يحمل ترجمة الاخ محمد شريف ( و هذا من أبسط حقوقه )
لم يجبر محمد شريف اي عضو لتحميل ترجمته و لم يجبر فريق MCT اي عضو لانتظار ترجمته
اذا هي حرية شخصية لدى العضو و ليس لنا الحق بلوم أحد
ثانيا عدم تعاون محمد شريف مع الفريق في ترجمة الفيلم 14 او غيره من الاعمال لا يعني هذا الكراهية و لكن له الحق هل يرغب بهذا الامر ام لا يرغب .. شيء عائد اليه
ربما انشغل بامر ما او ما شابه ( ألتمس لأخيك المسلم العذر )
ثالثا كون محمد شريف كان ينتقد بكلامه في موضوع الفيلم فريق MCT بشكل غير مباشر فحقيقة لست مطلعا على الغيب حتى اظن بل و اعتقد و اجزم بان هنالك اساءة للفريق .. فبعض الظن يكون ظن سوء
( إن بعض الظن إثم ) و الكل محاسب عند رب العالمين
هذا ما لدي
بالنسبة للاخ The King.7
اخي العزيز اسمح لي بالرد على ردك
كونك فرحت لترجمته فهذا شيء جميل و لكن كونك غضبت فلست ألومك فأنا و أنت و الجميع عبارة عن مخلوقات تدعى بالانسان او البشر و لنا أحاسيس و مشاعر و من ضمن المشاعر مشاعر الغضب .. و لكن ألم يكن من الأفضل اتخاذ مثل هذه الحركة التي قام بها محمد شريف أن تكون حافزا للفريق لكي يخرج أفضل طاقاته ( رغم معرفتي بأنكم تفعلون )
هنالك عبارة دائما ما ارددها لمن يلوم نفسه او يلوم الاخرين حين تحصل مشكلة ( لا تبحث عن مفتعل المشكلة أو أساسها فهذا مضيعة للوقت و لكن ابحث عن حل لها )
ان كان هذا القرار هو الحل فللاسف هو ليس كذلك ...
اما عن كونه فردا من اعضاء الفريق فهذا شيء جميل و لكن ان يخبركم ربما لم يفعل لاعتقاد البعض باعتزاله عن اعمال الترجمة فاراد ان يقوم بعمل فردي كاثبات لا اكثر لمن شك و بالتأكيد لم يقصد الفريق لان الفريق يحمل اسم المنتدى MSOMS في اول حرف من اسمه MCT و المنتدى عبارة عن شيء احبه الاخ محمد .. فكيف يقوم بمناقضة ما احبه منذ 10 سنين
و بالنسبة لعدم اخباركم فاعتقد بانها مفاجأة لا اكثر و لا أقل
بالنسبة لشكر الفريق فيا أخي العزيز هنالك مقولة و هي ( أصابعك ماهي سوى ) فهنالك من الاعضاء من جاء لتحميل الحلقات و الرحيل و هنالك من جاء للتحميل و الشكر و هنالك من جاء للتحميل و الشكر و السؤال عن الحلقات الاخرى و ... و هكذا
فيكفي كونكم احدى الاساسات التي جلبت هذا العدد من الاعضاء ( و أنا منهم ) و اعتقد بان الاخ محمد شريف لا يستطيع شكركم بما فيه الكفاية على الرغم من ان العديد من المترجمين المبدعين موجودين و كذلك الفرق المحترفة و لكنه يعجز لانه لو قام بشكركم لاضطر ان يقوم بشكر الجميع بدون استثناء .. فلذلك قام بشكر الجميع بدون ذكر اسماء اضف الى ذلك اخي العزيز يكفي ( ما شاء الله ) عدد الجمهور الوفير لديكم
في النهاية
فريق MCT لم يكن لينشأ لو لا الله ثم منتدى مسومس الذي جمع هؤلاء النخبة
و منتدى مسومس لم يكن ليبدو بهذه الحلة لو لا الله ثم فريق MCT و باقي الفرق المبدعة
اعتذر على الاطالة
و شكرا مجددا
و اسأل الله أن يهدي الجميع
|
|
.
.
alrayes
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته ~
حينما يكتب العقلاء بهدوء ... مشاركتك رائعة
- - - - - - - - - - - - -
لكل من يطلب من محمد شريف التوضيح .. ألا تخجلون من طلبكم ؟!
بعد كل الاتهامات اللعينة ,, تطلبون منه التوضيح !!
الأخ محمد لم يفتعل أي مشكلة .. رأيتُ جميع المبررات السخيفة !
" رفض أن يتم تدقيق ترجمته " والله هو حر ولو أنا من أعضاء الفريق لقلت سمعًا وطاعة
المصيبة المنرفزة اللي تجيب عزران خازوق × × هذا " ليش ترجم قبلنا "
ولو أن العرق ملأ الكرة الأرضية من جهدكم ليس من حقكم البتة الاعتراض على ما قام به أسعده الله
ليس من حقكم إيش سالفتكم ما تفهمون نوضح لكم وتكررون السؤال ؟!
لا وليته عضو عادي لتتهموه رغم أنه خطأ .. لكنه صاحب المنتدى نفسه !
وكما يقول ذلك المقطع " وا خزياه " XD
لا أشوف أحد يطلب من القائد التوضيح .. لأن المسخرة واضحة للشخص العاقل المدرك
|
|
الأخ رونقة الحياة لم يخطأ في حق أحد ولكنه وضع مثالاً
في الحقيقة تغيرت نظرتي لهذا الأمر تماماً .. ولكن مع هذا حاولوا أن تهدئوا الأمور .. الجميع مهتاج لما حصل والجميع تتخبطه تلك المشاعر
فهناك من عشاق لفريق كونان ومحب لأعمال فريق MCT ومشرفيه كايتو غريب وأيضاً في نفس الوقت محبون لمحمد شريف ولجهوده التي يبذلها
ولهذا من الطبيعي أن تتخبط مشاعر الجميع .. ما بين مؤيد لذاك ومعارض لذاك .. وحتى وصل الأمر للسب والشتم
وهنا أنصح الجميع أن يهدؤوا ويصبروا .. الهيجان والغضب والتعصب للرأي لن يفيد أحداً .. عصبيتك وحرقك لأعصابك لن يؤخر أو يقدم من الأمر شيئاً
عليكم بالصبر فقط !!
عذرا ياصاحب الموضوع
لكن ألم يكن من الأفضل لو وجهت طاقة كتابة هذا الموضوع في محاولة الإصلاح بين الطرفين
بدل من الانحياز لاحدهم وبذلك تتأجج المشكلة أكثر
|
|
آسف على الرد التالي .. لكن هذا ما بجال بخاطري .. واردت ان اشارككم تجربتي ..
هي كلماتي كعضو بسيط ... ترجم واعاد انتاج ما يقرب من 30 حلقة من مسلسلي المحبوب والوحيد كونان ..
اعلم واعرف هذا الشعور .. وقد عشته عندما ترجمت الحلقة 345 من المحقق كونان وقد كنت عملت عليها لمدة طويلة ...
. وفي نفس الوقت طرح فريق mct الحلقة .. وتعب عليها .. طرحها قبلي ..
صحيح اني شعرت بحزن .. وتهت قليلاً عن مساري ..
لكن اذكر كلمات المشرفين الكبار الذي أرشدوني .. لأعود لرشدي حينها وأضعها هنا لعلها تصل لقلوبكم جميعاً .. لنتعلم الدرس ...
أقول لكم يا مست .. كلام الاخ ابو جميل ارسله لكم .. ليست نهاية العالم بان المترجم الكبير محمد الشريف ترجم الفيلم قبلكم..
لا اعرف .. واتحدث عن نفسي هنا .. لم اكن اعي الهدف الحقيقي .. لكن بعد ذلك فهمته ..
قلت .. في رد تالي لي ..
ارجوا ان تعودوا لرشدكم يا اعضاء فريق mct ...
ولنسمها الترجمة المزدوجة ......
|
|
,
.
وعليييكم السلااام ورحمة الله وبركاآته ,
آولآ جزآك الله كل خير استاذنآ كودو سينتشي لكتآبة هذا الموضوع , $:
وفتح بآب النقآش من جديد ,
نحن معك في كلّ كلمة قلتهآ ـ وما نطقت إلا بالحق ! =$
شكرآ لك كلماتك وشكراً لك إخلاصك ~
لا فض الله فاك .
كنتُ قد كتبت رد طويــل بكل رأيي لكن الموضوع كآن قد اُغلق ,
وأشكركم ع اغلاقه صراحةً فموضوع الفلم كما قلت لم يكن مكآن جيد للنقآش @@ ..
واكتفي هنا بالنقاط المهمة ..
مم فكرتُ كثيراً قبل كتابة الرد ، ولكن الأحرف بداخلي ابت الا ان تخرج ,
لآول مرة آري شيئاً كهذا في مسومس ,!
أولاً ومهما يكنّ ليس هناك أسباب تدّعي التهجم ع مؤسس المنتدى بهذا الشكل ,
فله من الأفضآل ما لا يسعنا ذكرها ولا رد جميلهآ آبداً ,
وأكثر من يعلم هم أعضاء MCT بحكم تواجدهم في المنتدى فترة طويلة ,
و عدم اتجاههم لمنتدى آخر يكون مركز لأعمالهم قبل أن يفضّّوا الفريق يدل ع أنهم يعلمون فضل
مسومس والأستاذ محمد شريف عليكم واحتياجهم له !
كمآ انه قد اوضح نيته صراحةً ولم يكن مجبر ع هذا ، وكلنا رأينا كم يقدّر الفريق ويحترمه . .
فلم يكن هناك داعٍ للتكبر واتخآذ القرارات المتسرعة كهذه !
كلنا يعلم أن الرحيل قادم لآ محالة مهما أبتعد من الوقت ,
ولكني كنت أفضل أن يكون رحيلهم بشكل أفضل من هذآ ,
وألا يكون لدى احدهم فكرة عن ان انسحاب رؤسآء الفريق بسبب حقد او منافسة لا يطلق عليها اسم منافسة حتى ! ..
لذآ فقط كلي رجآء أن يفكر قادة الفريق بالعودة مرة اخرى , إن كانوا يعطون هذا الفريق ما يستحقه من القدْر ..
فلآ يجب أن ينهوا سلسلة أبداعاتهم ووجودهم المتألق بهذه الطريقة ..
وفقهم الله في حيآتهم وهدآهم , وأعلى شأنهم .
ومآ علو الشأن الا بالتواضع !
أثـار انتبآهي الأشخـاص الذين بدأوا في سب الأطراف سوآء رؤسآء الفريق أو الاستاذ محمد شريف دون الرجوع الى البدآية .
أحسست ان كمّ من " الاطفال " لآ يفقهون شيئاً ولا يعون هجموا ع الموضوع ,
وأشكر الأدآرة ع سرعة تصرفهآ , حماكم الرحمن . .
ويآليت كل من بدأ بالهجم والسب يعلمون من هو أستاذنا محمد شريف أولاً ليتكلموا بعدها !
وقبل أن اشكر الفريق ع أعماله التي طآلما كان لها الكثير من المتابعين ,
أقف احتراماً للأشخاص الذين رفضوا الأنسحاب من الفريق وكل من كان التواضع جزءاً منه . . .
وللردود التي تهدف الى انآرة البصيرة كرد بهيج في الموضوع ومحبابو ورونقة وسوس تشان ونحوهم ,
ولمن يقول أنه يجب ع احد الأصلاح بين الطرفين بدلاً من الأنحياز ,
نحن لا ننحاز ولكننا فقط مع الحق ونوضحُ حقاً , " فقاتلوا التي تبغي " , (’’:
و أعود لأشكـرك استاذنا كودو سينتشي . فالشكر لن يفيك أبداً =$
وأشكر كل الطآقم الإداري ,
أثبت ما حدث حسن قيادتهم وإخلاصهم وقدرتهم ع مواجهة الأمور ,
جزآكم الله كل الخير ، بكم نعلم أن المنتدى سيكون دائماً بالقمّـة ..
في حفظ الله , .
|
|
جزاك الله على خيرا على ما قلته ...
وعلى توضيحك ...
احببت أن أعلق على ماذكرت فقره فقره إذا سمحت
بالنسبه لجهدكم الذي عملته أنت واعضاء فريقك كله مقدر منا و نعرف مدى صعوبه
العمل و استنزافه لوقتكم .. فنسبه كبيره من الأعضاء يعمل في الترجمه فهذا الأمر يعرفه
الكثير ..
اما عن الفريق الرسمي فبالتأكيد انكم الفريق الرسمي لنا ... ولكن لا يوجد أي ضر من أن يترجم الفلم أي شخص
اخر فقسم الانتاجات الحصرية الخاصه مفتوح للجميع فهل إن وضع عضو أو فريق الفلم الخامس عشر فعلتم مافعلتموه
انتم فريق ولكم معجبوكم وبالتأكيد أن نسخت محمد شريف لن تصل لمستواكم وهذا ماقاله بنفسه
بل كانت هدية مقدمة منه للجميع .... ولو حسبتها في الاصل لوجدت ان أكثر من 80 % قد انتظروكم ...
ولايريدون غيركم فلماذا غضبتم وانتم تعلمون أن هناك من ينتظركم أنتم وليس محمد شريف
فلو راجعت الموضوع - حذف موضوع محمد شريف - لرأيت أن الكثير قد قال ننتظر ترجمتكم ...
جهد غريب وكايتو كما أسلفت واسلف الجميع مقدر عندنا ... وليس عليكم أن تنظروا إلى الفئة
التي تستحقركم أو لا تهتم بكم ويعتبرونكم مجرد آله لانزال اصدارات كونان انظروا دائما إلى الجانب
الايجابي ولكن ان سمعت كلام الناس فل تنتهي منهم ...
وانا معك في كثرة الضغوط بأنها عامل من عوامل الانفجار ولكن بما أنهم وخلال مسيرتهم وجدوا
أنه لايوجد تفاعل معهم ... هل طرحو مشكلتهم على الادارة وبينو الأمر واخرجو ما في مشاعرهم ؟؟
نسيت أن أذكر أن الفريق لم يشكر له جهد في احتفالية الـ10 سنوات، رغم أني -أتوقع- أنه أكثر شيء أثر في مسومس خلالها
فأنا لا ألومهما إطلاقاً حتى وإن كانا مخطئين (لأنهم كذلك بشر) .. ولو كانا مخطئين فيجب أن بكونا معذورين تماماً لأنهم بشر !!
وأعتقد أنهم قادرون على تمييز الخطأ. وإن أخطأوا فهم قادرون على التعلم من خطأهم وعدم العودة له (كيف لا وهم صنعوا نجاح 4 سنوت؟)
معكم حق ولكن الاحتفاليه مستمرة ومن الممكن اصلاح الخطأ ... وكما ذكرت أن الانسان خطاء وقد ينسى ...
على كل حال جزاك الله خيرا على توضيحك للموضوع ونتمنى أن نصل جميعا في النهايه إلى الحل الأمثل ...![]()
|
|
سلام عليكم
بما اني عضو وتابعت كثير من الاعمال لمحمد شريف و MCT
لكن كل هذه الجلبة ولي فهمت من الموضوع انهم لم يخبروه
أعني لا اعرف من هو الي لم يعرف محمد شريف أو MST
وأكبر خطأ هو عدم تواصل طرفين في حل
بل جعل الامور تزداد سواءا هنا في المدونات وفيس بوك في تويتر
للاسف محمد شريف لم ينتبه على القوانين هو واضعهُ
طالت المناقشات كل شخص بحجة او دفاع او مساندة او هو المخطئ انت المخطئ
الحل ليس هنا بفتح المواضيع
غياب الطرفين محمد شريف وMCT
مافائدة فتح مواضيع متكرر لما هو الاعضاء أو الادارة لي تنوب عنه فلماذا لا يرد هو
مستعدين نرسل رسالة لكلا طرفين في الاخير نحن نقدر كل من ترجم وتعب واصدر
أحبكم كما كما قلت اقول الترجمة ليست حكراً بل هي منافسة من هو الافضل في الترجمة او الجودة والانتاج والتاثيرات
أتفق مع الاخ
The king.7
http://www.msoms-anime.net/showthrea...=167102&page=5
|
|
هذا ما قاله الكابتن كايتوكيدومع نهايته نود ان ننشارككم بنصيحة ذكرها كونان في هذا الفلم . والسبب انها تنطبق تماما على ما سيلي هذا الكلام
يقول كونان: " هناك حوادث لصداقات كان من الممكن ان تدوم إلى الابد لكن الكلمات قطعتها إربا وان قطعتما روابطكما فربما لن تلقيا مجددا"
وانا اقول اود ان اشارككم بنصيحة ذكرها خير من كونان وغيره انه قول الذي خلقنا ربنا تعالى الله
والسبب انها تنطبق تماما على هذا الحدث المؤسف !
يقول الله تعالى : ( وَمَا خَلَقْنَا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا إِلَّا بِالْحَقِّ وَإِنَّ السَّاعَةَ لَآتِيَةٌ فَاصْفَحِ الصَّفْحَ الْجَمِيلَ)
(فَاعْفُوا وَاصْفَحُوا حَتَّى يَأْتِيَ اللَّهُ بِأَمْرِهِ إِنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ )
(وَلا تَسْتَوِي الْحَسَنَةُ وَلا السَّيِّئَةُ ادْفَعْ بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ فَإِذَا الَّذِي بَيْنَكَ وَبَيْنَهُ عَدَاوَةٌ كَأَنَّهُ وَلِيٌّ حَمِيمٌ)
- يجب علينا ان لا نبحث فيمن يكون منهم المخطئ او المصيب بل يجب علينا التسامح والصفح
لأن الخطأ جائز على كل انسان ولو مرة في العمر ! , فأبو بكر وعمر - رضي الله عنهما - فد تخاصما امامه عليه السلام !
لذا ليس المهم الخطأ بل المهم هو ردة الفعل بعد الخطأ لذا يجب علينا كمسلمين نستسلم لله ونطيعه فيما امرنا
وان تعودوا كما كنتم اخوتا في الله -
|
|
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
في البداية أود توضيح أنني لا أكن أي تقدير من نوع خاص للأخ محمد شريف. أعده أخاً في الإسلام أقدره كما بقية المسلمين وأواليه كما أواليهم. أعتقد أنه، بالتأكيد، ليس أذكى شخص في العالم ولا أفضل الناس توظيفاً لألسنتهم واختياراً لمواقفهم. لا أحسبني مديناً له بشيء أيضاً. في المقابل، لا أرضى له الإهانة والتشهير على العلن ويسوؤني ذلك حقاً.
تلك مقدمة لا بد منها نظراً لأن الموضوع يضع الشَّدة على الاحترام والتقدير.
خاب ظني في الموضوع صراحة، لا سيما أنه كاتبه إداري. من أُسُسِ الإدارة منح الأولوية للبحث عن حل للمشاكل وذلك يمر لزاماً بالبحث عن أسبابها وكيف أدت هذه الأسباب إلى المشكلة. أي إدارة تولي الأولوية للتبرئة و/أو الاتهام هي إدارة ينقصها حس الإدارة (تعطبت الآلة؛ "من الذي أعطبها؟ حاسبوه!" بدل "علينا إيجاد طريقة لإعادة تشغيلها بأسرع ما يمكن"). للأسف، هذا ما حرصت على الوقوع فيه يا أخي Kudo___Shinichi كنت أتوقع أن يُرد ما يُرى أنه انتُقِص من اعتبار صاحب المنتدى من خلال التذكير بسيرته والإشادة بمناقبه والتحفيز على إحسان الظن به والتذكير بأخلاق إسلامية عامة. خاب حسن ظني (أعجبني في المقابل تصرف الأخ أبو الوليد من زاوية إدارية بحتة). وجدتك تركز على تبرأة الأخ محمد شريف واتهام MCT وسأوضح ذلك (وإن كنت أظنه أكثر من واضح).
أنا لم أكن يوماً عضواً أساسياً في MCT، بل كنت مجرد دعم فني ومترجم للأعمال المهمة التي شهدتها مع الفريق. ليس لكيان MCT أي قيمة خاصة عندي، ما له معزة عندي هم أعضاؤه الذين استمتعت بقضاء أوقات كثيرة معهم وتعرفت على بعضهم عن قرب... لا سيما الأخ الطيب والمحب لأخوانه Kaytokid الذي حمل الفريق على عاتقه وضحى بوقت وجهد وطاقة يصعب/يستحيل على كثير ممن يقرأ هذا الكلام تخيل قدرها. حين خرج من استمتعت بقضاء وقت معهم، خرجت أنا أيضاً. كنت أنوي الخروج قبل ذلك أصلاً.
معذرة، من قال إنهم فعلوا ذلك استعطافاً لفريق MCT. هل اطلعت على مكنون صدورهم؟ أتنهى الخلق عن الشيء وتأتيه؟4. كما نستغرب أن يقوم أعضاء من هذا المنتدى بالتمادي في مهاجمة الأخ محمد شريف وشتمه من أجل إرضاء أعضاء فريق MCT واستعطافاً لهم للتراجع عن قرارهم الاعتزال
هذا الكلام يخص كايتو وغريب فقط. لا تعمم على أعضاء الفريق الذين خرجوا كلهم. لا بد للإداري من الدقة. أكثر من نصف الخارجين خرجوا لأسباب لا علاقة لها بالأمر ولم يتأثروا حتى بما فعله محمد شريف حسب كلامهم.5. السبب الرئيسي لإعلان الفريق اعتزاله هو قيام الأخ محمد شريف بترجمة الفيلم 15 (حسب ما ذكره الإخوة من الفريق) وأنهم اعتبروا ذلك التصرف إهانة لهم وتحقيراً لجهود فريقهم..
وهنا نقول:- هل أصبحت الترجمة حكراً على شخص دون آخر؟
نعم. في مسومس أصبحت ترجمة الحلقات الجديدة من كونان حكراً على MCT وهناك قانون في منتدى كونان وقد أقرته الإدارة ورضيت به. وقد دُمر مترجمون بسبب هذا القانون، مجدداً، الذي أقرته الإدارة. الإدارة أسست/ دعمت التأسيس لمفهوم احتكار MCT لترجمة كونان، كل ما في الأمر أن الإدارة تدفع ثمن سوء إدارتها، بكل صراحة. وقد تكررت الإعلانات التي تمنع نشر أي إصدار للأفلام من قبل جهة ليست MCT. ستكون مصيبة حقيقية إن كانت الإدارة لا تعلم بهذا كله. بل رقت كايتو إلى رتبة مدير أيضاً. السكوت أفضل أحيانا.
لا، إنما عليه، حسب رأيي، أن يكون قدوة في احترام القوانين التي تنظم منتداه. قوانين قسم الإنتاجات الحصرية تمنع نشر كونان، ناروتو، ون بيس وبليتش هناك وهناك قانون وإعلان منعا نشر الفلم في قسم كونان قبل إصدار MCT. (لا أنسى أن الدراما محظورة في هذا المنتدى أيضاً: )- هل أصبح الواجب على صاحب منتدى ترجمة أن يستأذن أعضاء الفريق قبل أن يمارس هوايته التي يعشقها منذ 2001؟
لا أهتم صراحة.هل فعلاً تعمد الأخ محمد شريف إهانتهم بترجمة الفيلم قبل ترجمتهم؟ ألم يكتب في موضوعه (كما نسخ بعض الإخوة من رواد المنتدى)
لا أعلم حقاً لماذا تريد حشر الجميع في تحمل مسؤولية ذلك الكلام. أنا لا أقره، وهناك غيري لا يقرونه. لماذا تحملنا ما لا نحتمله؟ أين القسط؟ أين عدالة الإداري صاحب النفوذ؟ ثم لماذا تصر على إلحاق صفات المحزن والمخجل والمخزي والمتكبر بـ MCT كلهم... (وضحت ما قلت إنني سأوضحه)7. من المحزن والمخجل في وقت واحد أن يقوم فريق عريق ومحترف بمستوى فريق MCT بإنهاء مسيرتهم بهذا الشكل.. قرأت عبارات استغربت لها كثيراً في موضوع الإخوة من فريق MCT ..
أين التواضع؟ أين أخلاق المترجمين المحترفين؟ هل يتناسب هذا مع [...]
لا أقول هذا من منطلق عضويتي السابقة في MCT بل دفاعاً عن العقل البشري والمنطق السليم. لست درويشاً ولا أرضى الاستغفال لنفسي على الأقل.
لا أقول إنها عادة، لكن ذلك يحدث وليس قليلاً أيضاً. لا أريد وضع قائمة هنا لأن هذا ليس موضوعنا.هل تعودتم في هذا المنتدى أن تحذف ردودكم تعسفاً؟! ليخبرني أحد ما!
أرجو حقاً أن تنظر لكلامي نظرة إيجابية ولا تأخذك حمية ما. أنا لا أحب سوى الخير للمنتدى بورواده. وقد وجهت ملاحظات عدة للإدارة من قبل وأرى بجدية أنها بحاجة لمراجعة عدة أمور...
معذرة، لكن أنت مشرف قسم الإنتاجات الحصرية. أليس ممنوعاً نشر أنيمي كونان هناك؟ أم أن كل ما في الأمر أنك غير مؤهل لتطبيق القوانين؟
لا توجد شدة في خاء سخف بالمناسبة
|
|
والله كنت أريد أن أعلق على هذا الموضوع لكن الذين قبلي جزاهم الله خير لم يتركوا لي ما أعبر عنه
وجزاك الله خير أخي كودو شينتشي على هذه البادرة الطيبة
وأنا بدوري أعتذر إن كنت أخطأت في حق أي أحد
والكل يستنكر حادثة الفلم 15 (ما قرأناه في موضوع MCT من اعتزال وتضخيم هائل لحجم القضية) التي آذت شعور الجميع
أوكي قد يكون من المستحسن أن يخبركم محمد شريف بما ينوي فعله لكن ليس واجبا عليه ذلك، وهو حر ولا يعني هذا أنه يريد إذلالكم في منتداه
وإذا قال في موضوع فيلمه أنه لا يجاري MCT فكيف تنظرون إلى النصف الآخر (النصف الفارغ من الكأس)وتتركون مديحه؟
نعلم أنه حدث TOUCH كبير بين الأطراف لكن علينا أن نتصافى فيما بيننا ونتحد فنحن مسلمون
وقال صلى الله عليه وسلم:"كل ابن آدم خطاء وخير الخطائين التوابون"
|
|
هنا أراء ومشاركات أجزم بأنه لو قرأها أحد أعضاء MCT وهو متردد في العودة أنه سوف يرجع عن ذلك ويستمر في اعتزاله
والكثير من المشاركات والأراء ليس لها سوى مدح هذا وذم ذاك وتأجيج الخلاف ونشر العداوة
هدانا الله واياكم وأصلحنا المشكلة يجب أن تبقى وتحل بين أعضاء الفريق وبين الإدارة ولكن مشاركاتكم هذه لا تزيدها إلا تعقيداً
لذلك نتمنى من الجميع أن يقولوا خيراً أو ليصمتوا!!
ElPsy
أقنعتني اخي بكلامك كل الإقناع
أرفع القبعة تحية لك ..
قلت أغلب ماكنت أريد قوله بعد أن تم حذف عضويتي القديمة ، وفي النهاية أنا متأكد بأنه سيأتي من يرد عليك نفس الردود التي ضجت بها ساحة الموضوع من إنحياز واضح بلا سبب!!
تحياتي ..
معاك حق يا ابو ىالوليد في كل كلمه اوحرف قلته وهذا ليس سبب ليعتزل الفريق فمحمد شريف قال ان عملي هذا ليس بديل عن mct وان عملهم اكثر دقه وجوده فيا مست يجب ان تصفي قلبك وتهدأ ولايلعب الشيطان في عقلك فجميعنا نحبك ونحب انتاجك
|
|
آآآآآآآآآآآآآآآه
نحن لا نريد شدة وتزاحم وزيادة في النقاش , نريد حلاً يرضي الجميع لكل الطرفين وجهة نظر ولكل منهم له جانب الحق والصواب ولا اريد ان اطيل ,
هذا من الماضي وماذا عن الحاضر والمستقبل
فريق مست الجديد ؟!!
اممممممممممم
اتمنى اول عمل لفريق الجديد بمشاركة الأخ كودو والله اشتقت لترجمتك
واتمنى لفريق القديم العودة نحن بنتظاركم
إي والله , الهدرة زادت واجد و المفروض تتفضل هيئة الإدارة بنفسها لحل أزمتها.
|
|
يااخي العزيز انت دقيق جدا في هذا في كتابة من الموضوع ويبدو أنك فجرت جزءا كبيرا ماهو في قلبك
في هذا الرد ....
الانسان خطاء والمشكلة تنتهي يااخي بالمحاورة .... واصلاح كل الاخطاء التي تعرضونها والتي تؤثر عليكم
كان عليكم الافصاح عن اي مشكلة تواجهكم سواء كانت ضغطا أو أي امر آخر
كان عليكم عند أول لحظه من نزول الفلم الخامس عشر أن تذهبوا لأحد الادارين وتخبروه بالأمر وأنا متأكد
أنهم سوف يقدمون كل يد العون لكم وتتوصلون لنتيجه ايجابيه وكنتم قد تناقشتم منذ فتره ولم تكبر المشكلة أصلا
فلا مشكلة أخرجوا مافي قلبكم لديكم قسم خاص يسمى المحكمه في المنتدى - ان كنت تعلم - وهو يشملكم ايضا وهذا هو رابطه http://www.msoms-anime.net/f52.html وعلى فكره محمد شريف مراقب عليه فقط ^^
اما أن تكبتو مشاعركم وتدفنوننها وتخرجونها هكذا فجأة فهذا الأمر غير صحيح
بالنسبه لحديثك عن المشرف رونقه الحياة ... فتخيل نفسك مكانه هل سوف تنقل أو تحذف موضوع محمد شريف مثلا فلا تلمه
ولا تلم أيضا محمد شريف نفسه فانت تعلم أن المسؤولين على هذه الأمور ابو الوليد وباكودو ...
وربما ايضا ان محمد شريف غير مطلع على القوانين وهو قد ذكر لك عبارة تبين هذا انه قد عاد
لساحه الترجمه ..
ولا تلم أيضا ابو الوليد وجميعنا فربما ان موضوع أو المفاجأة التي ظهرت من محمد شريف قد أنستهم هذا الأمر
الخلاصه التي أريد ايصالها أن المشاكل يجب أن تحل في نفس اللحظه لا أن تجعلها تتراكم فوق بعضها ...
وفقكم الله![]()
المفضلات