|لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

[حسن م]

السلام عليكم




كيفكم اخواني ؟



المهم أنا عندي مشكلة من ناحية تحويل صيغة الفيديو + لصق الترجمة

الآن لمن أحول صيغة الفيديو من mkv الى avi عن طريق برنامج Any Video Converter جحم الفيديو + الجودة تقل

لجأت الى برنامج اخر لتغير الصيغ وهو ImTOO Video Converter Ultimate قدرت أحصل على نفس الجودة لكن حجم الفيديو زاد بشكل غير معقول

ما السبب في تحويلي من صيغة mkv الى avi حتى الصق الترجمة عن طريق برنامج Avi ReComp


أسئلتي :

ما هو ما هو أفضل برنامج لتحويل صيغ الفيديو مع المحافظة على الحجم والجودة ؟

وهل في بديل لبرنامج لصق الترجمة AviReComp حيث يقبل جميع الصيغ ؟

سؤال اخير : هل فيه برنامج يقلل من حجم الفيديو ولو قليلا مع المحافظة على الجودة ؟ << السبب من هذا السؤال هو اني لمن احمل حلقات الراو يكون حجمها كبير بينما فرق الترجمة تنزل حلقات بحجم مناسب وأقل من الراو

فرق الترجمة تنزل الحلقة بعد ضغط الحلقة عند لصق الترجمة مثل برنامج MeGUIو غيره . . . .
فلهذا الحجم يكون معقول والجوده ممتازة