|لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

[Last Fiddler]

أخي الكريم لا داعي للنظرة السوداوية للعرب وأنهم متخفلون ولا يعرف هذه الأشياء إلا الغرب

الشعار الخاص بك ينقسم إلا شقين القسم الأول وضحه الأخ كاب وهو التصميم

الشق الثاني التحريك : أدخل المقطع + ملف الفوتو إلى الأفتر

الطريقة بشكل مختصر : أول فريم يظهر فيه الشعار قم بتعديل الشفافية (opacity) لملفك إلى رقم منخفض بحيث يظهر مشابه للشعار الأصلي وأضف له كي فريم بعدها اذهب إلى أول فريم
تكون فيه الشفافية 100% واجعل ملفك مثلها وبعدها تقدم قليلًا حتى آخر فريم فيه الشفافية 100% واعمل كي فريم واذهب إلى أول فريم اختفى فيه الشعار واجعل الشفافية 0% وبعدها اخف الفلم وانتج الملف
واضبط التوقيت مع الحلقة وفقط .

انصحك بمشاهدة دروس الأخ كريتف من البداية هنا فستفيدك كثيرًا

لم أقصد هذا نمر الأرض ولكن الأكثرية من عندهم على كل حال :

ما أعرف كيف أنتج .. + الحدود ما عرفة أسوي الحدود حتى أن تصميم لم يكن مطابق بشكل جيد .. هذه هي النتيجة التي وصلت إليه ..

[k.a.b]

فارس البرق & نمر الأرض
جزاكما الله الخير على التوضيح.

كور بيكا
الشعارات لا تصمم هكذا، بل تفتح الفيديو مع التشديد على أن يكون بأعلى جودة بالأيجي سب
-برنامج التوقيت- في المربع الذي يعرض الفيديو قم بالضغط رايت كلك وستجد خيار إلتقاط الصورة
وأشدد أن لا تلتقط الصورة إلا بهذه الطريقة وإلا سيكون هناك فرق شاسع في الألوان.

[Last Fiddler]

فارس البرق & نمر الأرض
جزاكما الله الخير على التوضيح.

كور بيكا
الشعارات لا تصمم هكذا، بل تفتح الفيديو مع التشديد على أن يكون بأعلى جودة بالأيجي سب
-برنامج التوقيت- في المربع الذي يعرض الفيديو قم بالضغط رايت كلك وستجد خيار إلتقاط الصورة
وأشدد أن لا تلتقط الصورة إلا بهذه الطريقة وإلا سيكون هناك فرق شاسع في الألوان.

هذه هي الطريقة التي أستعملتها أصلاً يا أخي .. بس يمكن أنا خبرتي في التصميم ضعيفه عشان كذا طلع التصميم مش حلو .. ^^"

[k.a.b]

كور بيكا
أحسنت. كان بودي أن أصمم لك الشعار بنفسي ولكن نظراً لإنشغال فأنا آسف لذلك
لكن لا خوف عليك، فتطوع لمساعدتك اثنين من أفضل الأفتريين في المنتدى

[Last Fiddler]

كور بيكا
أحسنت. كان بودي أن أصمم لك الشعار بنفسي ولكن نظراً لإنشغال فأنا آسف لذلك
لكن لا خوف عليك، فتطوع لمساعدتك اثنين من أفضل الأفتريين في المنتدى

شكراً لك اخي وانشاء الله اتعلم بسرعة ... عشان أقدر أكمل أترجمة الحلقات وأنا مرتاح ..

+
الذي يعرف من أين أحضر راوات كاملة لهذا الأنمي القناص اوفا 2 ( جزيرة الطمع )
يقلي ولا يبخل عليا أصلاً الراوت عندي ناقصة .. + لو تكون رابط مباشر أفضل .. تحياتي .. ^^"

[mr-naroto]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أخبارك يا غالي؟ إن شاء الله تمام؟

أعتذر على التدخل ^^"

لكن حبيت أوضح معلومة هو قال انسى التأثيرات بمعنى أنها منظر جمالي ليس أكثر
ولكن أعطي لكل حق حقه من العمل فالتأثيرات ليست تستحق العمل كالمضمون وهو الترجمة وكذلك الإنتاج
فلو اهتممت بالإنتاج والترجمة العربية الفصيحة الدالة على علو مستوى لغتك لأشبعت المشاهد إعجابًا
ولكن مالمانع من عمل بعض الزينة في الحلقة إن وجد وقت قد تفرغت به وتكن فراغك بصنع كارا أو تأثيرات نصية
كلامي مجرد وجهة نظر لا يفسد للقضية ود

ونصيحة ابدأ بتعلم الأفتر والفوتوشوب وحينئذ فلتقم بالولوج لعالم الزينة والتأثيرات


في أمان الله ورعايته

تسلملي والله يالغالي كلامك جميل جِدا

لكن انا في عالم الترجمة لي ثلاث سنوات

تقدر تقول مدمن لكن كان ودي أطور من مستواي فلم أجد برنامج يواكب مستواي غير الأفتر

لأنه برنامج كما تعرف جميل جِدا فبدأت بتعلُمه ولكن المشاكل التي صادفتني كثيرة

والحمد لله تم حلها من قبل هذا المُنتدى الكريم لكن في اخر لحظه وحين العمل النهائي توقفت مُجبرا

بسبب هذا العطل لي الحين شهرين لم أجد من يحل لي هذا العطل

وأسف إذا كنت تعبتكم معي هذا أخر رد لي في هذا الموضوع إذا أحد عرف حل لمُشكلتي فليُراسلني هنا

[mr-naroto]

اخوي كل شيء زبط وهذا يرجع لمجهودك الكبير معي شكرا لكم

لكن واجهتني مُشكلة أخرى انو ما يكون التأثير بالتوقيق الي محددة يكون قبل او بعد مدري أيش السبب

أنا ابيه يكون بنفس التوقيت الي محدد له مع العلم بأني أستخدمت السكربت المُحدد وأدخلت على الأفتر مجلد من الإيجي سب موقت بالتمام

^^

[Last Fiddler]

السلام عليكم شباب ...
أكاد أجن حقاً .. بحثت عن حلقات هنتر أكس هنتر أوفا 2 جزيرة الطمع راو في كل المواقع العربية و الأجنبيه و اليابانيه .. ولم أجدها إلى ناقصة أو فيها جزء مقطوع أو الروابط تلفه او تورنيت ما يحمل أطلاقاً ..!!

وكنت أتساءل أنمي داون هذي من أين تحضر راوات الأنمي ؟؟
حتى أني سالتهم .. برسالة عبر البريد ولم يردوا عليها ؟؟

حتى أنني أتساءل في اليابان أين يضعون حلقات الأنمي بعد أن ينتهوا منها ؟ يعني بعد ما يعرضوها ؟؟ خلاص يحذفوها طبعاً لا ...!!

طيب هل هنالك موقع يضعون فيه جميع حلقاتهم بجودة ts بابعاد 1440× 1080 ... يعني أول ما تخرج من الأستيديو . قبل أن يضغطها فريق الراو ؟ ..

أرجوكم ساعدوني راجاء .. تحياتي وشكراً

[k.a.b]

^
لا تتسرع أبداً في الحكم على الأمور وكن صبوراً دائماً. وجدته لك في أقل من دقيقة
http://isohunt.com/torrents/?ihq=hunter+x

هذا الموقع رائع فعلاً، أليس كذلك ؟

[Last Fiddler]

^
لا تتسرع أبداً في الحكم على الأمور وكن صبوراً دائماً. وجدته لك في أقل من دقيقة
http://isohunt.com/torrents/?ihq=hunter+x

هذا الموقع رائع فعلاً، أليس كذلك ؟

دخلت هذا الموقع أخي من قبل ولم يفيدني في أي شيء .. أطلاقاً ...

على ما أعتقد معظم الحلقات مترجمة أو لسيت كاملة مقصوص منها الأغاني او من منتصف الحلقة ..

أريد حلقة كامله كلياً

شكراً لك يا أخي أقدر لك محاولت مساعدتي شكراً جزيلاً ^^

[k.a.b]

^
جربت هذا؟
http://isohunt.com/torrent_details/3...vd?tab=summary

[mr-naroto]

اخوي كل شيء زبط وهذا يرجع لمجهودك الكبير معي شكرا لكم

لكن واجهتني مُشكلة أخرى انو ما يكون التأثير بالتوقيق الي محددة يكون قبل او بعد مدري أيش السبب

أنا ابيه يكون بنفس التوقيت الي محدد له مع العلم بأني أستخدمت السكربت المُحدد وأدخلت على الأفتر مجلد من الإيجي سب موقت بالتمام

^^

ا^^
ممكن أحد يرد

[~ VEGETA ~]

أخ ناروتو: يبدو أن الفيديو اللي عندك هو VFR. نصيحتي أنتج منه workraw باستخدام أمر AssumeFPS (يعني لا تستخدم ConvertFPS و لا غيره)... الآن ما إن تدخله للآفتر و تعمل به حتى يخرج معك مؤقت بشكل دقيق بافتراض أن باقي الأشياء صحيحة.

[mohbaboo]

وكنت أتساءل أنمي داون هذي من أين تحضر راوات الأنمي ؟؟
حتى أني سالتهم .. برسالة عبر البريد ولم يردوا عليها ؟؟

برامج الشير بكل تأكيد
لديهم من الأنميات التي لا يمكنك الحصول على خامها إلا بهذه الطريقة

[Last Fiddler]

^
جربت هذا؟
http://isohunt.com/torrent_details/3...vd?tab=summary

نعم أخي ... الراوات مقطعه منها المقدمة و الخاتمه

[Last Fiddler]

برامج الشير بكل تأكيد
لديهم من الأنميات التي لا يمكنك الحصول على خامها إلا بهذه الطريقة

أخي لا توجد الحلقات في برنامج الشير لانني بحثت حتى كدت أموت من البحث ..

[k.a.b]

^
وما الفائدة منهما؟ يجب عليك الإكتفاء بها خيراً من أن تعذب نفسك.

[Last Fiddler]

^
وما الفائدة منهما؟ يجب عليك الإكتفاء بها خيراً من أن تعذب نفسك.

خلاص أخي وجدتها

لا برنامج شير ولا هم يحزنون ... عثرت عليها في موقع ياباني كل الحلقات 92 حلقة من القناص الأنتاج القديم ومن بينها حلقات هنتر أكس هنتر اوفا 2 ... والموقع الياباني شكلة فيه كثير من الأنيميات ...

شكراً لك مقدماً

+

أخي أن أحب الأشياء الكاملة .. حتى أنني عندما أترجمها تعطيني حافز أكبر ..

+ تجعل المشاهد يشعر بأن الحلقة كامله أو جيدة .. فالبعض من أول نظره يروح يحذف الحلقة أذا ما عجبته وينزل غيرها وهكذا .. ^^

تحياتي .. + ربما عرفة من أين أحضرت أنمي داون معظم ملفات الراو لديها ! بعد بحث طويل جداً ولـ يومين

[~ VEGETA ~]

ما هو الموقع هذا و من أين يحصل جماعة انمي داون على الانمي؟

[Last Fiddler]

ههههههههههه

شكل أسالتي ما عتخلصش صورتها أبداً أبداً ..

أسمعوا من أين أدرى أسم أي أنمي أشتيه بالياباني ..؟؟


أتمنى تفهموا كلامي ... لأنهٌ بلهجتي ^^ اليمنيه ^^"