اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة cobra-mr مشاهدة المشاركة
اخي انا لما استخرجت ملف الترجمه من الفلم كان يوجد في الفلم كارا
+
ليه معصب
وعلى أي أساس افترضت أني معصب
الدخول في النوايا يتعب

اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة cobra-mr مشاهدة المشاركة
اعتذر منك اخوي العزيز و من اخوي محبابو انا مبتدئ في الفانسب لذلك لا افقه شي اتمنى انكم ماتزعلون

و اكرر اعتذاري مرة اخرى

كلنا بدأنا مبتدئين وعادي
استفسر قدر ما تريد

حتى تتوضح الفكرة فقط
شغل الفيديو نفسه برنامج الإيجيسب دون أن تفتح معه ملف الترجمة
وشاهد الفيديو فيه، لو ظهرت الكارا فهذا يعني أنه لا يمكن إزالتها ولو تريد إزالتها فابحث عن خام آخر
لكن طالما الكارا موجودة فاتركها، لا ضرر من تركها، تعتبر مكملة للعمل

أما ملف الترجمة فسيكون خالي من الكارا
لكن بعد الإنتاج على ذلك الخام، ستظهر الترجمة والكارا أيضًا لأنها موجودة مسبقًا في الفيديو قبل الإنتاج

أتمنى أفدناك
بالتوفيق