مـلا حـظـات هـامـة :


1- عند ترجمة الفعل في زمنِ المضارع الّتام إلى اّللغةِ العربية، فإّنه يسبقُ بكلمة (قـد) أو( لـقـد )

I have finished my work

لقد أنهيت عملى


2- يمكن أن نستخدم already أو just عند الّتعبير عن حدثٍ تم منذُ وقتٍ قريبٍ، مع مراعاة أن تأتي كلمة just قبل الّتصريف الّثالث أما كلمة already فتأتي قبل اّلتصريف الّثالث للفعل أو في نهايةِ الجملة.

have, has + already (just) + P.P ............. have, has + P.P + already


3- كلمة yet (حّتى الآن) تأتي في جملةِ زمن المضارع الّتام المنفي، مثل:-

He has not received the money yet

لم يستلم الّنقود حّتى الآن


4- تُستخدم ever (ذات مرة) في السؤال لزمنِ المضارع الّتام.

5- تُستخدم never ( أبداً ) عند إجابة السؤال بالّنفي عند وجود ever به.

6- وعند وجود ever في السؤال فإّنه يلزم صياغة الفعل في صيغة المضارع الّتام، سواء عند الإجابة بالإيجاب أو الّنفي كما يلى :


السؤال :

Have you ever travelled by air ?

هل سافرت ذات مرة جواً؟


الاثبات :

Yes, I have travelled by air

نعم لقد سافرتُ جواً.

النفى :

No, I have never travelled by air

لا لم أُسافر أبداً جواً.



7- كلمة recently ( حديثاً ) تأتي قبل الّتصريف الّثالث (P.P) أو في أول الجملة، مثل:-

I have recently written a new book

لقد كتبتُ مؤخراً كتاباً جديداً


Recently, I have written a new book

مؤخراً قد كتبتُ كتاباً جديداً


8- كلمة since ( منذ ) يأتي بعدها وقت محدِد لبداية الفعل.

I haven't seen Ahmed since 1995

لم أرى أحمد منْذُ عام 1995 م.


9- كلمة for ( لمدة ) يأتي بعدها المدة أو الفترة التي يحدث فيها الفعل

She has been in London for seventeen years

لقد كانت في لندن لمدةِ سبعة عشر عاماً


10- إذا جاء فعل بعد كلمة since فإّنه يكون في زمن الماضي البسيط والفعل الآخر في زمن المضارع الّتام

I have come here since you left

لقد حضرتُ إلى هنا مْنذُ أن غادرت





نفى وتكوين سؤال على زمن المضارع التام :


ينفى زمن المضارع الّتام بوضع not بعد الفعل المساعد ( أى بعد have أو has )

يتم تكوين سؤال على زمن المضارع الّتام بتقديم الفعل المساعد ( أى بتقديم have أو has ) على الفاعل ، ووضع علامة استفهام ( ? ) في نهايةِ الجملة


الاستفهام :

? Have you finished work

هل قد أنهيت العمل ؟


النفى :

I have not finished work

لم أُنهى العمل


..................................


تم بحمد الله