^^^

https://mega.co.nz/#!SlBDwAjY!DR22Cx...WMVPXC5n9Dgt14

هذا هو الملف . أرجو ألا يسبب حجمه مشكلة. التحميل سريع .

بخصوص السوفت سب فقط كانت توضيحية أن المشكل لدي ليست من ملف ترجمة منفصل بصيغة sub .

كما أني أستطيع تغيير وضع ملف الترجمة ass و أتعامل معه كملف ترجمة عادي و أجعله يعرض خياراتي الشخصية من نوع الخط و خلافه إن لم أحب ستايلات الملف الأصلي . لأن قبول ass أو التعامل معها كملف ترجمة عادي بضغطة زر .

جميل أننا اتفقنا على أنها تفضيلات شخصية . لكن من مشاهد عادي يهمني جدا سهولة الاستخدام .كل شيء يعمل معي بكفاءة و كل ملفات mkv تعمل معي جيدا فإن كان المشغل يوفر لي كل ما أطلبه وبسهولة و بأكثر شكل يريحني لا أعده أمرا ثانويا .

كل ما ذكرته أنا أعرف أنه موجود في غيره - الميديا البي اس بلاير القوم ...- لكن أتكلم عن السهولة في الاستخدام مثل ( Drag & Drop ) لملف الترجمة . سهولة التحكم بتقديم و تأخير الترجمة . هذا يهمني .

إن ما وهمت ( و صحح لي إن أخطأت ) الميديا لا يعطيك خيارات التقديم بشكل مخصص مثل إن رغبت التقديم بـ ( 10 أو عشرين أو ثلاثين ثانية من ضغطة زر )

طبعا تفضلت و ذكرت ان الميديا بلاير هو الأفضل . و لا عندي اشكالية في هذا .أنا ذكرت أسباب تفضيلي لل KMP و أعتقد أني استطردت عن الموضوع الأصلي . و المسألة عندي ليست ما هو اجود مشغل لأني مرتاح مع هذا .

بخصوص كلامك هذا إن سمحت :

" لا، كما رأيت في التقرير ففي القديم لم يكن كذلك. وللعلم، أنت تضعه على وضع استعمال الكودات الخارجية لكنه فعلياً لا يفعل ذلك... قلت لك ربما الأمر تغير الآن.

هذه المشغلات تعتمد بشكل أساسي جداً على ديكودراتها الداخلية ولهذا السبب صُنعت، مثل VLC ولهذا لا تتكامل بشكل جيد مع حزم الكوديك. "

لم أفهم قولك : من وضعه على استعمال الكود الخارجي لكنه فعليا لا يفعل ذلك .

أشكر لك تفاعلك و جهدك و سعة صدرك . أحس أن الموضوع يكون جامد و أخشى من نقل صورة سلبية لمن يساعدك لذلك أكرر شكري .