|لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

[ أكاديمية الترجمة ]


النتائج 1 إلى 20 من 996

العرض المتطور

  1. #1

    الصورة الرمزية al3aned

    تاريخ التسجيل
    Nov 2009
    المـشـــاركــات
    289
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

    شكرًا لك اخي فيجيتا هذا مافعلته
    لكن ظهرت لي مشكلة أخرى لم استطع حلها

    هي أن الفيديو الناتج يصبح كما في الصورة

    http://im39.gulfup.com/3h6zo.jpg

    و الحجم يكون عملاق جدًا

    الراو أصلا 10bit
    لا أعلم اذا هذا هو المشكلة لكن ما اتوقع
    هذه هي الأوامر

    avs2yuv -raw "Logh.avs" -o - | x264.exe --input-depth 10 --input-res 960x720 --demuxer raw --output out.mkv -

    الريزليوشن هي ذاتها حقت الراو فليست المشكلة منها
    و في سكربت الاستدعاء لم أقم بتحويل إلى 16bit
    و استغنيت عن أمر fps
    و جربت انتجه 8bit أيضًا تظهر ذات المشكلة

    جربت مع انمي آخر كان 8bit لم تظهر لي هذه المشكلة
    هل ممكن فعلاً ان السبب هو الراو 10bit ؟

  2. #2

    الصورة الرمزية ~ VEGETA ~

    تاريخ التسجيل
    Oct 2010
    المـشـــاركــات
    1,281
    الــــدولــــــــة
    لا يوجد
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة al3aned مشاهدة المشاركة
    شكرًا لك اخي فيجيتا هذا مافعلته
    لكن ظهرت لي مشكلة أخرى لم استطع حلها

    هي أن الفيديو الناتج يصبح كما في الصورة

    http://im39.gulfup.com/3h6zo.jpg

    و الحجم يكون عملاق جدًا

    الراو أصلا 10bit
    لا أعلم اذا هذا هو المشكلة لكن ما اتوقع
    هذه هي الأوامر

    avs2yuv -raw "Logh.avs" -o - | x264.exe --input-depth 10 --input-res 960x720 --demuxer raw --output out.mkv -

    الريزليوشن هي ذاتها حقت الراو فليست المشكلة منها
    و في سكربت الاستدعاء لم أقم بتحويل إلى 16bit
    و استغنيت عن أمر fps
    و جربت انتجه 8bit أيضًا تظهر ذات المشكلة

    جربت مع انمي آخر كان 8bit لم تظهر لي هذه المشكلة
    هل ممكن فعلاً ان السبب هو الراو 10bit ؟
    تحيّرت بمَ أضربك؟! عامود إسمنت أم جهاز نوكيا أم ماذا...؟‍!

    الراو 10 بت صحيح؟ أنت ارتكتبت خطأين.

    1- ما زلت تستعمل هذه الطريقة القديمة في حين أن الإنكودر نفسه يستعمل مثلها مباشرة دون الحاجة إلى تحويل الـ Bit depth.

    2- وفوق كل هذا، الخام لديك 10 بت فجئت وعاملته كأنه 8 بت وحولته إلى 16 ثم أعدته إلى 10 فصارت الخبيصة. ناهيك عن أنك أدخلت 16 بت إلى الإنكودر وأخبرت الإنكودر أنك مدخل إليه 10 بت.

    كل هذا حله هو أن تنتج مباشرة بدون هذا الأمر.

    شيء مثل:

    x264-10bit.exe --preset slower --crf 19 --output out.mkv in.avs

    ^ شيء مثل هذا ينفع وزيادة، الباقي أوامرك المضلة... يعني تعامل معه مثل أي فيديو آخر بعد الآن. لا حاجة إلى piping.

  3. #3

    الصورة الرمزية Garoo

    تاريخ التسجيل
    Mar 2008
    المـشـــاركــات
    1,958
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ~ VEGETA ~ مشاهدة المشاركة
    تحيّرت بمَ أضربك؟! عامود إسمنت أم جهاز نوكيا أم ماذا...؟‍!
    لا أعتقد أني سأتحمس للسؤال في هذا الموضوع بعد الآن ^^" ::.

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  
Loading...