|لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

[cobra-mr]

اخيراً بعد البحث و الأسئلة وجدت الحل اللي هو لة علاقة بالألوان

راح احط الحل هُنا من باب المساعدة .converttorgb32()

ضعو هذا الامر بعد استدعاء امر مقطع الافتر

[Garoo]

اخيراً بعد البحث و الأسئلة وجدت الحل اللي هو لة علاقة بالألوان

راح احط الحل هُنا من باب المساعدة .converttorgb32()

ضعو هذا الامر بعد استدعاء امر مقطع الافتر

أقدّر لك وضع الحل وآسف لعدم القدرة على المساعدة ::.

لم أواجه هذا المشكلة يومًا .. ربما تحتاج لمراجعة إعدادات مقطع الأفتر أثناء إنتاجه ::.

بالتوفيق ::.

[cobra-mr]

لا داعي للاعتذار اخي ماقصرت سويت اللي عليك و زيادة

اما بالنسة للأعدادات مقطع الافتر فأنا متاكد انها صحيحة

[tanked]

انا يوم انتجت الفيديو يطلع لي بدون صوت

FFmpegSource2("D:\Games\PSP\[Blizzard-Shoot] Yu-Gi-Oh! 5D's\Season 1 (01~26)\6.mp4", atrack=-1)
LoadPlugin("C:\Program Files\Aegisub\vsfilter.dll")
textsub("D:\Games\PSP\[Blizzard-Shoot] Yu-Gi-Oh! 5D's\Season 1 (01~26)\yugo6.ass")

الراو الي استعمل هارد لاني ما حصلت سوفت كيف اخلي الصوت يعمل اعتقد يجب ادخال امر ارجو المساعدة شكراً

[momenx]

tanked

باي شىء تنتج ؟

فقط ادمج الصوت مع الفيديو..

[Shihab Light]

السلام عليكم

أريد طريقة إنتاج محاكاة الأفتر بأسلوب 10 بت و أنكودر h.264

[(رونقة الحياة)]

.
.
وعليكم السلام .. السلام عليكم:

مشكلة مزعجة :/
حاليًا نظامي 64 بت .. أردت إنتاج الفيديو لكنه يفشل في البداية
المشكلة تكون مع أمر "ffvideosource" طبعًا وضعت ملفاته في مجلد الفلاتر الخاص بالـavisynth
أيضًا جربت إعادة تثبيت avisynth مع إعادة الجهاز.. مع استبدال الملفات بملفات الـffms ـ 64 بت
وكل هذا لم ينجح.. يقول أن السكربت به مشكلة.. جربت استدعاء الفلتر في السكربت ولا فائدة

جربت وضع الأمر "DirectShowSource" ومباشرة عمل الفيديو :/
والـcccp ثبتها اليوم بأحدث نسخة :/ .. هل من حل ؟!

[Hercule Poirot]

.
.
وعليكم السلام .. السلام عليكم:

مشكلة مزعجة :/
حاليًا نظامي 64 بت .. أردت إنتاج الفيديو لكنه يفشل في البداية
المشكلة تكون مع أمر "ffvideosource" طبعًا وضعت ملفاته في مجلد الفلاتر الخاص بالـavisynth
أيضًا جربت إعادة تثبيت avisynth مع إعادة الجهاز.. مع استبدال الملفات بملفات الـffms ـ 64 بت
وكل هذا لم ينجح.. يقول أن السكربت به مشكلة.. جربت استدعاء الفلتر في السكربت ولا فائدة

جربت وضع الأمر "DirectShowSource" ومباشرة عمل الفيديو :/
والـcccp ثبتها اليوم بأحدث نسخة :/ .. هل من حل ؟!

وعليكم السلام،

لست مضطرًا إلى استخدام ال 64 بت. استخدم نسخة ال 32 بت للإنكودر x264 وللـ avisynth (وتأكد أنك تستدعي نسخة ال 32 بت في سكربت ال avs، والتي تكون في مجلد c:\program files (x86)\avisynth عادة)، وبعدها سيعود كل شيء كما كان.

[(رونقة الحياة)]

.
.
^ متأكد إني سويت كذا وما اشتغل :/ والآن بعد ما شبعت نوم اشتغل
تبقى مشكلة أنه لا يستطيع استدعاء ملف الـavi الملزلز :/
لا أريد إنتاج ألفا ووجع راس بالأفتر.. أنتجت العمل كامل باللوز لوز ربما الإشكالية في نظام الألوان >_>"
شكرًا أيها الممندكس

--------------

حوّلت نظام الألوان وعمل السكربت شكرًا بوارو مرة أخرى

[~ VEGETA ~]

.
.
وعليكم السلام .. السلام عليكم:

مشكلة مزعجة :/
حاليًا نظامي 64 بت .. أردت إنتاج الفيديو لكنه يفشل في البداية
المشكلة تكون مع أمر "ffvideosource" طبعًا وضعت ملفاته في مجلد الفلاتر الخاص بالـavisynth
أيضًا جربت إعادة تثبيت avisynth مع إعادة الجهاز.. مع استبدال الملفات بملفات الـffms ـ 64 بت
وكل هذا لم ينجح.. يقول أن السكربت به مشكلة.. جربت استدعاء الفلتر في السكربت ولا فائدة

جربت وضع الأمر "DirectShowSource" ومباشرة عمل الفيديو :/
والـcccp ثبتها اليوم بأحدث نسخة :/ .. هل من حل ؟!

باختصار، استعمل نسخة 32 بت من الـ avs والإنكودر في حالة اللوسليس. بعد ذلك انتج اللوسليس إلي هو فيديو بإنكودر 64. لا تستعمل avs 64.

لا تستعمل directshowsource أبداً. عندك مثلاً avisource بديل وغيره أيضاً.

[(رونقة الحياة)]

^
أنتجت بكود 32 بت :/ نسيت ألا أجرب الـ64.. أشكرك

[Shihab Light]

السلام عليكم

هل يوجد من طريقة لتحويل ال avi إلى mkv

[Axis sniper]

^
أنتجت بكود 32 بت :/ نسيت ألا أجرب الـ64.. أشكرك

بالمناسبة يا رونقة، هذه تقريبًا كانت مشكلتي D:

[~ VEGETA ~]

^
أنتجت بكود 32 بت :/ نسيت ألا أجرب الـ64.. أشكرك

لأنك ذكي. ^_^

أصلاً المغزى من الإنكودر 64 هو الإنتاج النهائي على أنظمة 64. استعمله المرة القادمة.

السلام عليكم

هل يوجد من طريقة لتحويل ال avi إلى mkv

ببساطة استعمل mkv merge لتضع محتويات الـ avi بداخل mkv. أما إن أردت إعادة الإنتاج فتلك قصة أخرى، ووقتها الإنكودر ينتجها لك بكفاءة.

بالمناسبة يا رونقة، هذه تقريبًا كانت مشكلتي D:

حصل خير، المرة القادمة لا تعتمد على رونقة << حقد مفاجئ بلا سبب، للمتعة فقط.

[Shihab Light]

~ VEGETA ~

شكراً لك أخي . أنقذتني من الإنتاج هارد

[(رونقة الحياة)]

.
.
فيجيتا.. جربت الـ64 وظهر خطأ ولم يبدأ الإنتاج :/ خليني على الـ32 مسالم ومافيه مشاكل

[~ VEGETA ~]

.
.
فيجيتا.. جربت الـ64 وظهر خطأ ولم يبدأ الإنتاج :/ خليني على الـ32 مسالم ومافيه مشاكل

you are doing it wrong

لا تستعمل إنكودر 64 مع AVS 32 bit. وأنا لا أنصح باستعمال AVS 64 bit لذا لا تستعمل إنكودر 64 بت مع AVS.

أدخل ملفات فيديو فقط إلى إنكودر 64 بت وهنا أقصد اللوسليس، فبهذا أنت لم تستعمل AVS وسيعمل الإنكودر تماماً مثل ذو 32 بت ولكن أسرع.

لو ظهر معك خطأ ضعه هنا وإن شاء الله نساعدك.

[aLfAiFaWeE]

بسم الله الرحمن الرحيم

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

انا عندي مشكلة عويصة شوي :/ طبعاً لاني مترجم ولا سويت ترجمة بحياتي غير المانجا وشوي بعد

السالفة ومافيها انا عندي برنامج formatfactory اشتغل عليه من اكثر من 5 سنوات وماشي معايا زي الفل بس كنت استخدمه لمنتديات رياضية

المشكلة تحصل معي اذا جيت احول ملفات MKV الى MP4 طبعاً بالبداية نجحت معي بنفس الطريقة لكن الترجمة ماكانت تضهر معي ..

مع البحث والشروح لقيت طريقة وهي بتثبيت K-lite codec وبرنامج Avisynth وبالفعل سويت المطلوب وحاولت احول المقطع بالاعداداات هذي /



تم التحويل وتم دمج الترجمة لكن للأسف الصوت سريع جداً جداً ويينتهي قبل المقطع .. طبعاً المشكلة تجيني فقط في حالة حطيت ثاني خيار On .. وما اقدر استغني عن هذا الخيار لاني بدونه ما اقدر ادمج الترجمة

للتوضيح اكثر هذا الملف قبل وبعد .. زي المثال يعني



اعدادات المقطع الاول والثاني يمكن تفيدكم /

الاول
Video: MPEG4 Video (H264) 1920x1080 [VideoHandler]
Audio: AAC 48000Hz stereo 192Kbps [SoundHandler]


الثاني
Video: MPEG4 Video (H264) 1920x1080 29.97fps [Undetermined (Video 1)]
Audio: AAC 44100Hz stereo [Undetermined (Audio 1)]

اللي فهمته تقريباً ان المشكلة في أوامر برنامج Avisynth اللي تساعد FormatFactory .. لكن للأمانة ما اعرف لهذا البرنامج ابداً ولا افهم فيه.. اتمنى تساعدوني فديتكم (L )

[~ VEGETA ~]

حسب معدل عرض الفريمات (FPS). الطريقة السهلة وبدون أي مشاكل هي استعمال الإنكودر. يوجد درس هنا عن استعمال الإنكودر مباشرة في القسم لكن سأكتب بإيجاز:


1- حمل الإنكودر من هنا. الآن أعد تسميته إلى x264 ثم ضعه في مجلد وليكن اسمه encoder وفي مسار C. يعني هكذا:

C:\encoder\x264.exe

تمام؟ أهم شيء الأسماء والمسار هنا ولو أردت مسار آخر وأسماء أخرى ما في مشكلة لكن أنا طرحت لك هذه كمثال.

2- اذهب إلى C وسترى مجلد encoder لكن لا تدخل إليه وإنما اضغط Shift ثم اضغط عليه بالزر الأيمن للماوس ثم اختر Open command Window here. سيفتح لك شاشة الـDOS في هذا المسار. انتهى الجزء الصعب الآن.

3- كل ما يسعك الآن هو كتابة أوامر الإنتاج وهذه الأخيرة ممكن تتعلمها من أي مكان مثل المرجع الموجود هنا، لكن أنت لست بحاجة لتعلمها كلها. جرب هذه الأوامر:

x264.exe --preset slow --crf 20 --bframes 8 --aq-mode 2 --acodec copy --output "outputfile.mp4" "inputfile.mkv"

هذه الأوامر تنتج لك ملف اسمه inputfile.mkv إلى outputfile.mp4 بإعدادات معينة. طبعاً ملف inputfile.mkv يجب أن يكون في مجلد encoder هذا، لكن لو كان في مجلد آخر مثل E:\video\inputfile.mkv فضعه بدلاً من inputfile.mkv.

اكتب الأمر السابق ثم Enter وسينتجه لك.

طبعاًَ المفروض تعرف أن اسم الملف مهم هنا، فأنا افترضت أن اسمه inputfile بينما في حالتك ممكن يكون غير لذا لا تكتب inputfile اعتباطياً... ركز في الطريقة والأوامر.

هذه أفضل لك من أي طريقة أخرى لأن الإنكودر يعلم ما يفعل. جرب ولو حدث معك شيء حاول فيه ثم اسأل وسنجيبك إن شاء الله.

لو كنت مصرّاً على واجهات لتستعملها فهناك واجهات تحويل أفضل بكثير من هذه مثل هذا البرنامج وهذا البرنامج وهذا البرنامج وهذا البرنامج أيضاً.

[aLfAiFaWeE]

جميل جداً هذا البرنامج بما انه يعتمد على الدوس فأتوقع انه الاضمن ;)

افهم من كلامك انه مافي طريقة استخدم فيها الفورمات فاكتوري وداعاً يا فورمات فاكتوري


طيب يالغالي سويت مسار للبرنامج مثل اللي سويته انت بالضبط وحطيت معه مقطع الفيديو وادخلت الاوامر المرة الاولى باللصق والمرة الثانية بالكتابة .. وكانت النتايج كالتالي /



وين الغلط اللي سويته ؟

عندي سؤال ثاني .. هل هذه الطريقة هي اللي يستخدمونها اغلب المترجمين في ضبط اعدادات الفيديو ؟

سؤال أخير .. اعرف القليل عن ترجمة السوفت سب والهارد سب .. هل الاوامر اللي اعطيتني في الانكودر تلصق الترجمة على الفيديو كـ هارد سب ؟ ايضاً برامج التحويل هل تتيح هذه الخاصية ؟

عذراً على كثرة اسئلتي .. بانتظارك يالغالي