نعم
سأفكر
لا
vlc في الوندوز يدعم harfbuzz منذ مدة طويلة، وذكرت أشياء كثيرة تدعم harfbuzz (وندوز وماك وios) في احدى ردودي اعلاه، وmplayer2 على الوندوز كان يدعم harfbuzz منذ 2012 أو اقدم حتى.
حتى للوندوز تقدر تجمع الكود المصدري بنفسك، يستطيع أي شخص (لكن يكون فاهم) أن يبني الايجي سب من السورس كود مع harfbuzz للوندوز، ولكن يبدو ان لا احد يهتم لأن بالوندوز بدائل افضل مثل xy-vsfilter
بالمناسبة، harfbuzz ليس مثاليًا، ولكنه يدعم العربية وخطوطها بشكل افضل من FriBiDi في اغلب الحالات
وطبعًا harfbuzz نفسه يتحسن دوريًا، وlibass كذلك، فهنالك مشاكل مرتبطة بـ harfbuzz أو libass أو اشياء اخرى تعتمد عليها libass مع هذا احد فروق harfbuzz عن FriBiDi الإفتراضية موجود بالصورتين الموضوعتين هنا https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+s...s/+bug/1370463
مشاكل المسافات بين الحروف والحركات (بل حتى ظهور مربعات) ممكن تحصل بالاثنين ولكن بشكل اقل في harfbuzz وطبعا كما ذكرت ان في كل مرة يتم حل بعض المشاكل في harfbuzz وlibass ومكتبات اخرى تعتمد عليها libass لذا في كل فترة ستزول بعض المشاكل بعد التحديثات
المفضلات