|لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

[Assassin2112]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
لديّ سؤالين عن الأيجي سب:
الأول: كيف يُمكن أضافة كلمة إلى نهاية جميع تترات الترجمة دفعةً واحدة
الثاني: كيف يُمكن تلوين أسم معين أو تغيير الخط في أسم معين في جميع تترات الترجمة بدون أحداث أي ضرر في التتر -لأنكُم تعلمون الخربطة التي تحدث لأن الأيجي سب لا يدعم العربية!-
وشكراً مُقدماً

اهلاً هُنالك طريقة غير مباشرة وهي موضحة في الصور ادناه


في اخر خطوة وبجانب Replace With اكتب ما تود إضافته
وسيتم إضافته لنهاية كل سطر
ولك ان تُغير الوان الشخصيات بنفس الطريقة

*الكتابة المحددة باللون الأخضر اي تحديد جميع السطور التي سيتم تغييرها
*الكتابة المُحددة باللون الأصفر اي تحديد سطور معينة سيتم تغييرها

[Last Fiddler]

اهلاً هُنالك طريقة غير مباشرة وهي موضحة في الصور ادناه

https://s26.postimg.org/xffpacl2h/1.png
في اخر خطوة وبجانب Replace With اكتب ما تود إضافته
وسيتم إضافته لنهاية كل سطر
ولك ان تُغير الوان الشخصيات بنفس الطريقة

*الكتابة المحددة باللون الأخضر اي تحديد جميع السطور التي سيتم تغييرها
*الكتابة المُحددة باللون الأصفر اي تحديد سطور معينة سيتم تغييرها

نجح الشق الأول بشأن أضافة شيء لجميع تترات الترجمة مرة واحدة ولكن لم ينجح الشق الثاني حيثُ أنهُ بمجرد أضافة أكواد مثل {\i} الذي يعمل على أمالة النص عند أسماء الشخصيات فإن الجملة تتخرب وينتقل الأسم إلى مكان غير موضعة ونفس الشيء عند إضافة أكواد الألوان أو أي كود.

ولكن شكراً لك على كل حال