من أمثال بلدي وحكمها مع الترجمة

[Moroboshi Dai]

والله العدو ما يبقى حبيب، حتى يصير الحمار طبيب!
مثل مصري، ومعناه واضح لا يحتاج إلى الشرح.

لكن أستاذ الكثير كانو أعداء ثم أصبحوا أصدقاء والعكس صحيح!

[أ. عمر]

لكن أستاذ الكثير كانو أعداء ثم أصبحوا أصدقاء والعكس صحيح!

نعم أتفق معك 100%، والآية القرآنية الكريمة: {ادفع بالتي هي أحسن فإذا الذي بينك وبينك عداوة كأنه ولي حميم}... لكن هذا هو المثل، وقد وضعْتُه وإن كنتُ لا أتبنى معناه.