]:-:[ لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ]:-:[

[Sarah]

إذا كان الملف بصيغة srt راح تحتاجين إلى أحد اصدارات فلتر الـ Textsub
بس ما اتذكر وين حطيته لاني صرت ما استخدمه


اما اذا كان ass او ssa فتتحكمين فيه من خلال برنامج الـ aegisub او substation alpha وتغيرين من استايل النص ،،


واذا لقيت الفلتر راح احطه ،،

اخوي انا استعمل هالفلتر وصيغة الملفات srt ولا استطيع ان اغير الون والحجم والطريقه

فسؤالي هل استطيع ان اغير فبليز عطني شرح بصور او لا استطيع لان صيغة الملف srt

[Next - Gen]

اخوي انا استعمل هالفلتر وصيغة الملفات srt ولا استطيع ان اغير الون والحجم والطريقه

فسؤالي هل استطيع ان اغير فبليز عطني شرح بصور او لا استطيع لان صيغة الملف srt

اولا ،، حملي الاصدار 2.23 من الفلتر

ثم

اتبعي الصور



وإن لم يكن موجوداً فتضغطين على Load وتختارينه من مكان ما حطيتيه







وبعدين كله اوكيه اوكيه وكل شي تمام



وشكرا اخ يوتشها هايبرا على التنبيه بخصوص التواقيع

[Sarah]

اولا ،، حملي الاصدار 2.23 من الفلتر

ثم

اتبعي الصور



وإن لم يكن موجوداً فتضغطين على Load وتختارينه من مكان ما حطيتيه







وبعدين كله اوكيه اوكيه وكل شي تمام



وشكرا اخ يوتشها هايبرا على التنبيه بخصوص التواقيع

اهلييين اخي انا بعمل نفس الي قلته لك لكن الطريقه تختلف بستين مره وسؤالي يقول هل من نوع الفلتر؟ :angry3: صوره للفلتر ولا يوجد به ستايل اطلاقا

واذا من الفلتر فرجا موقعه وكيف اركبه بدال هالفلتر صوره للفلتر