]:-:[ لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ]:-:[

[Arsene Lupin]

ياشباب ممكن أحد يرد علي الصورة موجودة على الرابط

كيف أعمل الاشكال والصور بجانب الترجمة

مثال \ ماذا تفعا هنا :frown3qg: ؟ هنا مكان الصورة أو الشكل
مع العلم بأنها تتشكل بالوان النص يعني لو لون النص أحمر فالرسمة تاتي باللون الاحمر ؟

أخوي بالنسبة لأستفسارك الأمر سهل ...

فيه خطوط تحتوي على أشكال مثلاً زهور ورود دوائر مربعات ...إلخ

تقدر تحمل هذي الخطوط وتحطها في برنامج Aegsub ==> زور موضوع الأخ كريتيف عشان تعرف كيف تضيف كلمات بخطوط مختلفة بنفس سطر الترجمة

هذي بعض الخطوط من عندي جمعنهم لك علىهذا الرابط

وتقد تبحث عن خطوط آخرى في مواقع الخطوط مثل:

1- http://www.fontface.com/fonts/c.html

2- http://simplythebest.net/fonts/fonts_c.html

وأيضاً تقدر تزور موضوع الأخ يوتشيها هايبرا عن الأشكال
إن أردت صنع أشكال بنفسك

أرجوا أنك فهمت قصدي

في آمان الله

[الخيال_94]

أخوي بالنسبة لأستفسارك الأمر سهل ...

فيه خطوط تحتوي على أشكال مثلاً زهور ورود دوائر مربعات ...إلخ

تقدر تحمل هذي الخطوط وتحطها في برنامج Aegsub ==> زور موضوع الأخ كريتيف عشان تعرف كيف تضيف كلمات بخطوط مختلفة بنفس سطر الترجمة

هذي بعض الخطوط من عندي جمعنهم لك علىهذا الرابط

وتقد تبحث عن خطوط آخرى في مواقع الخطوط مثل:

1- http://www.fontface.com/fonts/c.html

2- http://simplythebest.net/fonts/fonts_c.html

وأيضاً تقدر تزور موضوع الأخ يوتشيها هايبرا عن الأشكال
إن أردت صنع أشكال بنفسك

أرجوا أنك فهمت قصدي

في آمان الله

مشكور أخوي بس أين أجد موضوع الاخ كريتيف لاني حاولت ببرنامج Aegsub ولم أعرف كيفية أستخدامة من هذه الناحية

[Arsene Lupin]

مشكور أخوي بس أين أجد موضوع الاخ كريتيف لاني حاولت ببرنامج Aegsub ولم أعرف كيفية أستخدامة من هذه الناحية

هلا أخوي الخيال...

موضوع الأخر كريتيف الي أقولك عنه في هذا الرابط

[06][الـ Typesetting ... اصنع استايلاتك بنفسك][02] ==> تلقا الشرح بعد طريقة أضافة الاستايل

الأخ كريتيف شرح كيف إذا قابلتك بالترجمة أسم للشخصية تغير (لون النص والخط والحدود...إلخ)

هنا نفس الشي اختر الشكل إلي تبيه من الخطوط == أنصحك تفتح المفكرة وتكتب كل الحروف اللي بلوحة المفاتيح وتشوف الأشكال اللي بالخطوط وتختار على كيفك == وإذا جيت تحط الشكل بالإيجي سوب تختار الخط ألي فيه الشكل الي أخترته وطريقة تغيير الخط شرحها الأخ كريتيف بالتفصيل بالموضوع اللي فوق

أتمنى أني أكون أفدتك أخي.. في آمان الله