]:-:[ لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ]:-:[

[فيدوو]

مرحبا حبايب قلبي

انا واجهت مشكله في درس الاخ fawazz


http://msoms-anime.net/showthread.php?t=17485

واني لما انسخ الرموز من الحلقة في برنامج Subtitle Workshop

واترجمها عن طريق برنامج الوافي يطلع لي كلام خربيط

مثلاً هذا

! Frame=32LC=13;MED=67;MBC=5;MBX=1;LMB=180;RMB=542;

اترجمة من برنامج الوافي يطلع لي كذا

! ÅØÇÑ =32: Ïí Åá Óí =13; Åã Åí Ïí =67; Åã Èí Óí =5; Åã Èí ÅßÓ =1; Åá Åã Èí =180; ÂÑ Åã Èí =542º

تكفون علموني الحل