OverLua, new tool for karaokers and typesetters

[ أكاديمية الترجمة ]


النتائج 1 إلى 20 من 27

العرض المتطور

  1. #1


    تاريخ التسجيل
    Dec 2006
    المـشـــاركــات
    24
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: OverLua, new tool for karaokers and typesetters

    السلام عليكم ..

    أهلا أخي المبدع ..
    هذا الشي الصراحة يدفعني لإستعماله ..
    خاصة إن هناك أشياء في التايبستنق.. شبه مستحيله! لربما من قدرات هذا الشيء أستطبع من خلاله صناعة تاُيرات مشابهة للأفتر !!

    ولكن العقبة هنا هي البرمجة .. !! فأنا ليست لدي أدنى فكرة عنها >< ..

    وأمنيتي تعلم صناعة الكاروكي بواسطة lua .. وإن استطعت سأتابع مع Over lua ..


    وشكرا جزيلا لهذه المعلومات القيمة ..

  2. #2


    تاريخ التسجيل
    Oct 2006
    المـشـــاركــات
    20
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: OverLua, new tool for karaokers and typesetters

    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

    اهلا ومرحبا بك اخي هاكو افتقدناك ^^

    بالنسبة للبرمجية فمتابعها منذ اصدارها

    اما الــAS5

    فقد اصدر كتاب عنها وتبدو بصراحة مذهلة

    وهناك الكثير من الأكواد الجديدة والرائعة ^^

    لمزيد من المعلومات عنها



    http://asa.di4.net/AS5

    في انتظارك اخي هاكو


    محبك


    الزعول


    _________________________


    اخي Arsene Lupin

    باالنسبة للأوتو فور فقد تم الأستغناء عن زر apply ويمكنك تنفيذ الملف عن طريق file - export subtitles



    محبك


    الزعول
    التعديل الأخير تم بواسطة الزعول ; 23-8-2007 الساعة 09:42 PM

  3. #3


    تاريخ التسجيل
    Jan 2007
    المـشـــاركــات
    177
    الــــدولــــــــة
    اليمن
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:
    كاتب الموضوع

    افتراضي رد: OverLua, new tool for karaokers and typesetters


    Be!

    معك حق , هناك أشياء كثيرة مستحيلة مع ملفات الترجمة
    خذ المثال الثالث الذي وضعته بالأعلى , رغم بساطته , لكن صنع ذلك الذيل خلف النص بملفات الترجمة ass يحتاج لجهد كبير , ناهيك عن الحركة الدائرية التي تتطلب سطر لكل فريم , لكن مع After Effect أو OverLua كان الأمر بسيط




    Arsene Lupin

    الأمر يعتمد على كاتب السكربت , إن كتبه كفلتر , فيمكنك تطبيقه من قائمة Export
    لكن إن كتبه كــ"ماكرو" فستجده في أحد القوائم

    نا لسع مع Auto3 أشوف أنه ممتاز

    نعم , لكنه يلزمك بإستخدام النسخ القديمة من إيجي سب
    أظن أنه لا يستحق التضحية بمميزات الإصدارة الثانية من البرنامج

    لكنه مع ذلك رائع وأبسط من أوتو4


    شكراً الزعول على ردك ^^

  4. #4


    تاريخ التسجيل
    Oct 2006
    المـشـــاركــات
    96
    الــــدولــــــــة
    مصر
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: OverLua, new tool for karaokers and typesetters

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة MexFX مشاهدة المشاركة
    نعم , لكنه يلزمك بإستخدام النسخ القديمة من إيجي سب
    أظن أنه لا يستحق التضحية بمميزات الإصدارة الثانية من البرنامج

    لكنه مع ذلك رائع وأبسط من أوتو4




    السلام عليكم و رحمة الله

    إمم.....الأوتو 3 يعمل جيداً مع الاصدار التانية من البرنامج لكنه يختلف فى شىء بسيط ألا و هو تسمية الملف

    فمثلاً لدينا سكربت أوتو 3 فى النسخة الجديدة يكون هكذا اسمه

    Kanon-op.auto3 بدلاً من المعتاد اللى هو Kanon-op.lua مع تغيير صيغة ملف include فى السكربت نفسه من karaskel-adv.lua الى karaskel-adv.auto3 و هذا يمكنك من استخدام الاوتوميشن 3 فى الايجى سب الجديد


    و السلام عليكم


    و بخصوص الأمثلة جارى مطالعتها ميكس-سينساى

  5. #5


    تاريخ التسجيل
    Jan 2007
    المـشـــاركــات
    177
    الــــدولــــــــة
    اليمن
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:
    كاتب الموضوع

    افتراضي رد: OverLua, new tool for karaokers and typesetters

    لا تنزعج يا يوتشي , OverLua صارت موجودة :clap: .باقي نتعلمها بس


    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أبو طه مشاهدة المشاركة
    السلام عليكم و رحمة الله

    إمم.....الأوتو 3 يعمل جيداً مع الاصدار التانية من البرنامج لكنه يختلف فى شىء بسيط ألا و هو تسمية الملف

    لووول
    لم أكن أعرف هذا لأني أستخدم البناءة الخاصة بـــjfs وهي قديمة و لا تعمل سكربتات auto3 معها
    شكراً على المعلومة أخي بو طه ^^ وتم تحديث النسخة :bye1:

  6. #6


    تاريخ التسجيل
    Oct 2006
    المـشـــاركــات
    8
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: OverLua, new tool for karaokers and typesetters

    السلام عليكم ^^
    ياعينى مستر ميكس فيكس , اثراء غير عادى للمعلومات D:

    ال as5 هو بصراحه هو مانتظره , لانه تعامل عادى مع الوسوم من دون سوالف البرمجه ,
    اعجبنى بعض الاكواد الى صرحوا عنها , خصوصا الديسكورت , والبوس الى باربع احداثيات والى يخلى الكلمه ثلاثيه الابعاد ...

    اما بالنسبه للاوفر لوا , فالمشوار طويل , لقد بدأت بقراءه دروس البرمجه على النت فى ال ++C
    وبدات اقرأ لغه اللوا من الاول , واعتقد انى امامى وقت حتى انشىء سكربتى الاول ..

    لكن بدى اعرف شىء , هل من الاحسن انى اتعلم اللوا من الاول وابدأ مع الاوفر لوا , واطنش للوا العاديه المستخدمه فى الاتوميشن؟؟

    + سؤال محيرنى , ايش الى مخلينا نتعامل مع كل هذا رغم ان الافتر افكت مرعب الى اكثر حد رأيته :oo7dt:


    وسلامن ^^

  7. #7


    تاريخ التسجيل
    Jan 2007
    المـشـــاركــات
    177
    الــــدولــــــــة
    اليمن
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:
    كاتب الموضوع

    افتراضي مثال كاريوكي صغير : فقط تغيير لون المقطع أثناء نطقه :p

    لتحميل المثال : هــــنــــا

    مرحباً ......

    هذا المثال ينتقل إلى مرحلة العمل مع الكاريوكي ...

    المثال مبني على مثال طويل ومعقد بشكل لا يصدق كتبه jfs , و أظن أنه قد نشره الآن ... المهم أنه خذ مني وقت لا بأس به في فهمه وشرحه ...

    لكن لا تقلق , فالمثال الذي بين يديك مبسط بشكل كبير مقارنه مع سابقة ...


    ستجد عند تحميلك للملف السابق سكربت ass و سكربتين Lua , الأول utils.lua وفيه وضعت الدوال الخاصة بقراءة ملف ass والتي كتبها jfs

    الثاني هو kara.lua ... يقوم بتضمين الملف السابق ليستخدمه في قراءة ملف ASS

    الثالث ملف avs فيه إستدعاء لأوفر لوا وأعطائها الأشياء الازمة لذلك

    ...............

    حسناً , اعتقد ان كل شيء قد إكتمل الآن , بقي على من يريد العمل مع الأداة أن يقرأ كل ما كتب عنها بنفسه , وأنا مثلكم بروح بذاكر ^^ عشان يكون عملي القادم هو كاريوكي بــOverLua

    إلى اللقاء --------سأكون موجوداً في حالة وجود أسئلة msn-wink

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  
Loading...