أحيك أخي على الموضوع
بصراحة نحن نتجه بلغتنا إلى الحضيض
المصيبة الكبرى أن هناك من يصفك بالغباء عندما تترجم المصطلحات الأجنبية إلى العربية
ناهيك عن أنك ستصبح عديم الثقافة ومتخلف و...
أذكر أني قمت بترجمة مقالات في البرمجة
طبعاً حصلت على كم من النصائح الرهيبة
وأن مهندس الحاسوب لابد أن يكتب بالإنجليزي
لكني مستمر على ذلك
حتى لو يبقى غيري
شكراً
الله معك