ضع هنا أسئلتك واستفساراتك في اللغة اليابانية - الجزء الأول

[Ai Haibra]

السلام عليكم
جزاك الله خير
وسؤال تاني ^^"
بما ان : جانيء ( جانا ) , وجامتا الهم نفس المعنى , شو الفرق بينهم ؟
بمكان الاستعمال ولا حسب الجملة ؟؟
وشكرا
في امان الله

[BASANT Ibrahi]

السلام عليكم هل يمكن تدريس اليابانية online مثل مدرس online بالصوت على الاقل.

[engmoh2001]

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

عندى جهاز ومكتوب عليه باللغه اليابانيه ومش عارف معنى هذه الترجمه واشكركم اذا ترجمتم لى والكلمات موجوده بالصوره المرفقه وشكرا

[:. Big Boss .:]

السلام عليكم ..

آسف على الإزعاج ..

عندي اغنية يابانيه واتمنى انكم تساعدوني في ترجمتها ..

http://www.jpopasia.com/lyrics/7239/...omou-yoru.html

طبعاً لو تترجموها من اليابانية الى العربيه يكون افضل واكون شاكر لكم ..

جزاكم الله خير .. وآسف على الإطاله ..

وشكراً ..

[*MiSs-RuRu*]

ممكن سؤال:
إحنا بأسماءنا العربيه آخرها فيها حروف ساكنه مثل:
نور
ريم
ناصر
جميل
سعاد
بس اليابانيه الأسماء آخرها حروفها متحركة ماعادا حرف الـ الـ N
كيف أكتب الأسماء العربية اي آخرها ساكن بحروف الكتكانا
بأمان الله

[Biraru]

ممكن سؤال:
إحنا بأسماءنا العربيه آخرها فيها حروف ساكنه مثل:
نور
ريم
ناصر
جميل
سعاد
بس اليابانيه الأسماء آخرها حروفها متحركة ماعادا حرف الـ الـ N
كيف أكتب الأسماء العربية اي آخرها ساكن بحروف الكتكانا
بأمان الله

تستخدم الحروف من مجموعة (u) مثل (ru,nu,mu,...) ، إلا إذا انتهت الكلمة بـ (ت،د) فإننا نستخدم (to,do) ^^

[كيلوا كودو K2]

مشكووووووور أخوي عالرابط

[Silent Hell]

السلام عليكم و الرحمه..

عندي استفسار بخصوص قراءة الجمل اليابانيه..

أنا كثير أصادف وجود ( - ) في الجمل..و ما أعرف كيف أقرأه..

اللي أعرفه ان - يقرأ ايتشي واللي يعني رقم واحد...

لكن عند دخوله في جمله..أعتقد بانه يكون بمعنى مختلف..و نطق مختلف ايضاً..

...ممكن بس أعرف كيف ينطق؟.. و شكراً

[kudo_91]

السلام وعليكم ورحمة الله وبركاتة

شباب الله يعافيكم الي عنده هاذا الكتاب لا يبخل علينا

لأني دورت عليه وماحصلته أتمنىمساعدتي ومشكورين...

[!. €êŊS$ .!]

السلامـ عليكمـ

عندي سؤال بخصوص كلمة يابانية أبغى أعرف مين الصح في المعنى في هالموقعين

والكملة هي そら والتي تعني السماء هل هي صحيحة ؟؟

وأنا أخذتها من هذّا الموقع languageguide

بس أنا لما ترجمتهاآ في موقع Google ما طلع لي معنى سماء طلع لي شي ثاني ^^"

طلع كذا معي المعنى في العربي (( من حبها )) ولما ترجمتها من يابانية إلى الإنجليزية طلع معي نفس الكلمة اللي أنا أشوفها في الموقع languageguide

Sora طيب مين الصح ؟؟! أنا اللي أعرفهُ أن كلمة سماء تنكتب كذا من الياباني إلى الإنجليزية Sola

فأتمنى تعلموني مين الصح ومين الغلط @.@"

[* قطرة الندى *]

السلام عليكم

بغيت أعرف معنى كلمة wasurerarenai

أعرف wasurenai أن معناها لا ينسى أو لا أنسى

بس wasurerarenai ما فهمتها .. ممكن شرح ؟؟

[flower]

السلام عليكم

بغيت أعرف معنى كلمة wasurerarenai

أعرف wasurenai أن معناها لا ينسى أو لا أنسى

بس wasurerarenai ما فهمتها .. ممكن شرح ؟؟

وعليكم السلام




الفعل wasureru ( ينسى )
تحذف منه ال ru وتضاف rareru
للتعبير عن الإمكانية
في النفي تحذف ال ru من آخرها وتضاف nai فتصبح wasurarenai

مثلا
miru ( يرى )
mirareru
mirarenai

taberu ( يأكل )
taberareru
taberarenai

neru ( ينام )
nerareru
nerarenai

هذي القاعدة تنطبق على أفعال ال ru فقط

[Biraru]

السلام عليكم

بغيت أعرف معنى كلمة wasurerarenai

أعرف wasurenai أن معناها لا ينسى أو لا أنسى

بس wasurerarenai ما فهمتها .. ممكن شرح ؟؟

وعليكم السلام

الفعل بهذه الطريقة يدل على المبني للمجهول ، أو الإمكانية

忘れられる
わすれられる
wasurareru

يُنسى ، يستطيع أن ينسى

وهكذا يُنفى :

忘れられない
わすれられない
wasurerarenai

لا يُنسى ، لا يستطيع أن ينسى

[Biraru]

السلامـ عليكمـ

عندي سؤال بخصوص كلمة يابانية أبغى أعرف مين الصح في المعنى في هالموقعين

والكملة هي そら والتي تعني السماء هل هي صحيحة ؟؟

وأنا أخذتها من هذّا الموقع languageguide

بس أنا لما ترجمتهاآ في موقع Google ما طلع لي معنى سماء طلع لي شي ثاني ^^"

طلع كذا معي المعنى في العربي (( من حبها )) ولما ترجمتها من يابانية إلى الإنجليزية طلع معي نفس الكلمة اللي أنا أشوفها في الموقع languageguide

Sora طيب مين الصح ؟؟! أنا اللي أعرفهُ أن كلمة سماء تنكتب كذا من الياباني إلى الإنجليزية Sola

فأتمنى تعلموني مين الصح ومين الغلط @.@"

وعليكم السلام

空
そら
sora

تعني : سماء

في اللغة اليابانية لا يوجد حرف (ل) ، توجد فقط :

ら　り　る　れ　ろ
ra　ri　 ru　re　ro

والحرف الأول منها (ら) يُلفظ بين الـ (ra) والـ (la) ، ولكن الطبيعي أن يكتب بالروماجي (ra) .

[Biraru]

السلام وعليكم ورحمة الله وبركاتة

شباب الله يعافيكم الي عنده هاذا الكتاب لا يبخل علينا

لأني دورت عليه وماحصلته أتمنىمساعدتي ومشكورين...

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

لا أظن أنك ستجد كتاب د.شهاب فارس مجاناً على النت فقد بحثتُ عنه مرة ولم أجده ، ولكن يمكن شراءه من النت على أظن ؛ وحتى النسخة الموجودة في صفحته الشخصية هي مجرد 3 صفحات للتعريف بالكتاب :

http://faculty.ksu.edu.sa/Dr.shihabFaris/default.aspx

[kudo_91]

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

لا أظن أنك ستجد كتاب د.شهاب فارس مجاناً على النت فقد بحثتُ عنه مرة ولم أجده ، ولكن يمكن شراءه من النت على أظن ؛ وحتى النسخة الموجودة في صفحته الشخصية هي مجرد 3 صفحات للتعريف بالكتاب :

http://faculty.ksu.edu.sa/Dr.shihabFaris/default.aspx

شكراً أخوي على المعلومة ونشالله راح أحصل الكتاب بأسرع وقت ..

[Biraru]

السلام عليكم و الرحمه..

عندي استفسار بخصوص قراءة الجمل اليابانيه..

أنا كثير أصادف وجود ( - ) في الجمل..و ما أعرف كيف أقرأه..

اللي أعرفه ان - يقرأ ايتشي واللي يعني رقم واحد...

لكن عند دخوله في جمله..أعتقد بانه يكون بمعنى مختلف..و نطق مختلف ايضاً..

...ممكن بس أعرف كيف ينطق؟.. و شكراً

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

一
いち
ichi
واحد

ولكن كل كانجي له أكثر من قراءة حسب موقعه في الجملة .. مثلاً :

一年
いちねん
ichinen
سنة واحدة

一回
いっかい
ikkai
مرة واحدة

一人
ひとり
hitori
شخص واحد

[* قطرة الندى *]

Biraru و flower

بارك الله فيكم ع ـلى الشرح .. كفى و وفّى

طيب ع ـندي سؤال ثاني ..

اذا كان الفـ ع ـل بمـ ع ـنى يحب هو aisuru .. لماذا يقال aishiteru ومرات أسمـ ع ـهم يقولون aishiteiru .. دخت بينهم الصراحة ..

وآسفة ع ـالازعاج

[smile too]

السلآم عليكم
شكرآ على الموضووع الرآآئع..
كلمة
( مرحبا بكم في فصلنا ) ( ثالث علمي أول )

معنآهآ باليآبآني ايــش
لآني محتآجتهآ بآآسرع وقـــت...
وشـــكرآآ......

[سراب الحلوه]

ابغى اعرف كيفية كتاباتهم