[إبداع] روايــــة من ترجمتي !!

[LiTtLe QuEeN]

مرحبا بكِ ايما ..
لم أركِ منذ فترة ^^

لأطمئنكِ ..
سيتصرف الاجتماع مع مارتن بحكمة و عدل ..
لكن لن أخبرك ما سيفعلونه بالضبط ^^ ..

بالنسبة لأرابيلا ..
أنا آسفة لكن لا أظنها ستظهر مجددا في القصة إلا ما ندر ..

تسألين عن ما يظهر عنوان القصة ؟؟
حسنا، السلسلة بأكملها اسمها The Naughtiest Girl، أسوأ طالبة أو ما شابه ..
و هذا لأنه في الجزء الأول ..
تكون إليزابيث فتاة مدللة و لم تكن تريد الذهاب إلى المدرسة .. حيث أنها كانت ستكون أول مرة في حياتها تذهب فيها إلى هناك ..
و ذلك لوجود معلمة خصوصية لها تعلمها دون أن تضطر إلى الذهاب إلى المدرسة ..
لكن بعد أن طفح الكيل، و غضبت معلمة إليزابيث منها كثيرا .. قررت أن ترحل ..
و لم تجد أمها - السيدة ألن - غيرها فقررت أن تأخذ إليزابيث إلى مدرسة داخلية .. لعلها تتعلم المشاركة و الطيبة ، و تتوقف عن كونها مدللة ..
لكن إليزابيث كانت عنيدة جدا ..
و لم تسمح بالذهاب .. و حتى عندما ذهبت، كانت قد قطعت وعدا على نفسها بأن تكون أسوأ طالبة في المدرسة لتطرد و تعود إلى المنزل ..
و فعلا، فقد فعلت كل ما بوسعها للعودة حتى أن الجميع عرفها باسم أسوأ طالبة في المدرسة ..
لكنها فجأة وجدت نفسها تحب المدرسة كثيرا ، و لم تتحمل في التفكير بأنها عندما تعود إلى المنزل ستكون وحيدة و لن تجد من تشرك أشياءها معه ..
ففاجأت الجميع بالعودة في العام التالي ..

هذه هي القصة باختصار شديد ..
كنت أفكر في ترجمة الجزء الأول و الثاني أولا ..
إلا أنني وجدت الجزء الثالث أجملهم و أفضلهم و أروعهم ..
فترجمته ^____^

شكرا جزيلا على ردكِ عزيزتي ..
جزاك الله خيرا ^^