]:-:[ لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ]:-:[

[الاسطوري]

( السلام عليكم )
.
.

هذا التأثير ليس afx! هذا ass\ssa ^^




سأعود فيما بعد للإجابة عليك في هذا السوال~

هل أنت متاكد أنها ليست من الأفتر إيفيكت؟

لأني سالت أكثر من خبير وقالو أنها بالأفتر و ليست بالأكواد العادية

ياليت تعطيني التأثير ^

بالنسبه للفيديو نجحت في ادراج حلقة بكود اكسفيد

انتظر ردك على احر من الجمر

[أبو جميل]

UchiBra`Weg

شكراً لك أخي الكريم

[DaRk ViEw]

بالله ابغى مساعدتكم في برنامج

Aegisub


ما اقدر افتح ملفات الفيديو فيه ,

و يطلع لي هذا الخطأ




اتمنى الاجابه

[hmada_24]

إمممم ... أول حاجة قبل لا أعطيك اللي عندي ... أبغاك تعرف إنك لمن تحط سؤال إنت وغيرك لا تعتقدون إنه أسئلتكم ما هي في الاعتبار ... فما أعتقد إنه في داعي لإعادة السؤال ... حتى وإن تم الإجابة على أسئلتكم بأجوبة غير مرضية ... فسوف أرى ما يجب فعله وأقوم بتعديله ... أتمنى المعلومة تكون وصلت لك وللجميع ...

طيب ندخل في الهرجة ...

إمممم ... تحشيشة حلوة أتبعها وتحبها موت .. خخخخخخخخخخخخ ...

في البداية لدينا شعار فريق PD-Fansubs بعد الانتهاء من تصميمه ...



الآن نريد أن نجعل الشعار يظهر بالشكل المطلوب كما نريد ... ماذا نعمل ؟؟؟

].::!::.[الخطوة الأولى].::!::.[

في البداية بعد أن تنتهي من كلللللللللللللللللللل حاجة في التصميم ... قم بعمل التالي ...



نقوم بإضافة Layer جديد فوق كلللل الـ Layers اللي قمت بتصميمهم ... وبعد ذلك تقوم بالضغط على Ctrl+Shift+Alt+E ... >>>> ولللللل ... هذا كله يا مفتري ؟؟؟ <<<< يا بو الشباب سويه وشوف ويش يعمل لك ...

باختصار شديد ... الـ Layer الجديد اللي قمنا بضغط الأزرة عليه يقوم بنسخ جميييييع الـ Layers المفعلين أو بالأصح الظاهرين ويجعلهم في Layer واحد ... قم بالعمل وسترى ...

].::!::.[الخطوة الثانية].::!::.[



بعد ذلك تقوم بالضغط على Ctrl+Shift+S لحفظ العمل على مستند جديد ... وتقوم تختار الـ Format على BMP ... وتحاول تكتب أي اسم ... كمثال أنا كتبت ( PDLogo ) ...



بعد ذلك تأكد من وضعك للـ Depth على 24bit ...

].::!::.[الخطوة الثالثة].::!::.[

نيجي للـ Funny part ... خخخخخخخخخخخ ...



من قائمة Image تروح على Adjustments ومنها على Channel Mixer ...



ومنها سوف تجد هذي النافذة ... قم بوضع علامة صح على Monochrome ... وتضغط OK ...



بعد ما تضغط OK .. سوف ترى أن الـ Layer أصبح مثل الـ Alpha Channel ...

].::!::.[الخطوة الرابعة].::!::.[

تقريبا انتهينا ...



فقط كل ما عليك الانتباه له ... هو أن تضع نفففففس الاسم السابق مع إضافة حرف الـ A ... لاحظ الـ A جاي على شكل Capital Letter وليس Small Letter ...

إذا سوف نرى أن الاسم سوف يصبح هكذا ( PDLogoA ) ... وبعد ذلك Save ... واختيار الـ Depth على 24bit ... وانتهى ...

].::!::.[الخطوة الخامسة والأخيرة].::!::.[



الآن ننتقل إلى برنامج الـ VirtualDubMod ...

تقوم الآن بإضافة ملف الفيديو ... وبعد ذلك فلتر الـ Logo ... وإضافة الملف الأول ( PDLogo ) ... وبعد ذلك كما ترى في الصورة تضغط صح على Alpha Mask ...


ومبروك انتهينا ...

إمممم أي سؤال ... أتمنى وضعه وإن شاء الله نشوف اللي نقدر عليه ...


أخوك من فضاء الإبداع
CrEaTiVe

للدخول على الرد الأصلي من هنا
أنا قمت بتصميم شعار ولكن ذا خلفية حمراء أو بدون خلفية و نفذت كلام الأخ كرتيف الذي بالأعلى و لكن للأسف لم أتمكن بالخروج بالشعار المطلوب لذا أرجوا المساعده يا إخواني:hissyfit3::hissyfit3:

[a.m.i]

كيف يسوونها؟

أخي الكريم, أعتقد أن هنالك طريقتين لإضافة الأشكال:ـ

الأولى :: بإستخدام برنامج ASSDraw
الثانية :: بإستخدام الـAfter Effects

يمكن يكون هنالك طرق أخرى, لكن هذا ما أعرفه

[Uchibra`Weg]

( السلام عليكم ورحمة الله وبركاته )
.
.
.

هل أنت متاكد أنها ليست من الأفتر إيفيكت؟

لأني سالت أكثر من خبير وقالو أنها بالأفتر و ليست بالأكواد العادية

ياليت تعطيني التأثير ^

بالنسبه للفيديو نجحت في ادراج حلقة بكود اكسفيد

انتظر ردك على احر من الجمر

سحب وإلافلات يتم هكذا




اما الطريقة الثانية.. فهي كما ذكرته (سوري ما انتبهت على الصورة :P)

عموماً.. الافتر عندك يقول انه ما يدعم الـ avi.
جرب تعيد تثبيت حزمة k-lite من هنا

http://www.free-codecs.com/

.
.
.

بالنسبة للأكواد .. انا لم اشاهد الفيديو حتى ارى الحركة.. ولكن لا بأس
شاهد هنا ^^

By SAA Pawaa

~ آسف على تأخري ^^ ~

[اسرار البحر]

بسم الله الرحمن الرحيم

سين سؤال : بعد الانتهاء من ترجمة وتوقيت الحلقة ، ووضع التأثيرات في برنامج Aegisub ، ما هي الخطوة النهائية لإنتاج الحلقة بصيغة avi ، وهل تنقل الحلقة إلى برنامج VirtualDubMod.15.10.1 ؟

2- في برنامج VirtualDubMod.15.10.1 عندما أريد تخزين الحلقة بصيغة avi ، يصل حجم الحلقة في بعض الأحيان إلى فوق 16 GB :baffled5wh:، حيثُ تنتهي المساحة الموجودة على الهارد ديسك ويتوقف التخزين ، فما السبب ؟ وما هو الحل ؟

بانتظار الجواب

[.kakarot.]

UchiBra`Weg
جزاك الله خيراً أخي
انحلت المشكلة

[أبو جميل]

في الصفحة يوجد حل لجميع اسئلتك وخاصةً سؤال الحجم المهول .. في الصفحة الأولى يوجد تفسير عنها وبشكل مفصل جداً .

[الاسطوري]

أخي الكريم, أعتقد أن هنالك طريقتين لإضافة الأشكال:ـ

الأولى :: بإستخدام برنامج ASSDraw
الثانية :: بإستخدام الـAfter Effects

يمكن يكون هنالك طرق أخرى, لكن هذا ما أعرفه

هل تعرف الطريقة ؟

( السلام عليكم ورحمة الله وبركاته )
.
.
.




سحب وإلافلات يتم هكذا




اما الطريقة الثانية.. فهي كما ذكرته (سوري ما انتبهت على الصورة :P)

عموماً.. الافتر عندك يقول انه ما يدعم الـ avi.
جرب تعيد تثبيت حزمة k-lite من هنا

http://www.free-codecs.com/

.
.
.

بالنسبة للأكواد .. انا لم اشاهد الفيديو حتى ارى الحركة.. ولكن لا بأس
شاهد هنا ^^

By SAA Pawaa

~ آسف على تأخري ^^ ~

اهلا وسهلا اخي

كما قلت الفيديو بكود اكسفيد هو فقط ما يقبل به البرنامج

ما شاء الله عليك التأثير قريب جدا منه وممتاز و لكنه معقد الصراحة وطويل كثيير ><

تحياتي

[DaRk ViEw]

بالله ابغى مساعدتكم في برنامج

Aegisub


ما اقدر افتح ملفات الفيديو فيه ,

و يطلع لي هذا الخطأ




اتمنى الاجابه

انتظر الرد

[Uchibra`Weg]

( اسرار البحر )

بسم الله الرحمن الرحيم

سين سؤال : بعد الانتهاء من ترجمة وتوقيت الحلقة ، ووضع التأثيرات في برنامج Aegisub ، ما هي الخطوة النهائية لإنتاج الحلقة بصيغة avi ، وهل تنقل الحلقة إلى برنامج VirtualDubMod.15.10.1 ؟

2- في برنامج VirtualDubMod.15.10.1 عندما أريد تخزين الحلقة بصيغة avi ، يصل حجم الحلقة في بعض الأحيان إلى فوق 16 GB :baffled5wh:، حيثُ تنتهي المساحة الموجودة على الهارد ديسك ويتوقف التخزين ، فما السبب ؟ وما هو الحل ؟

بانتظار الجواب

( السلام عليكم ورحمة الله وبركاته )
.
.

اهلاً.. بالنسبة لـ المشكلة!
فـ المشكلة انك ما ضبط كوديك الضغط بشكل مناسب..

اتبع هذه الخطوات

ادرج الفيديو.. واضبط ملفات الترجمة ثم اضغط على زر Ctrl + P

بعدين روح لـ Xvid
اضغط على Configure

ويتم ضبط الـ Configure بالتالي

الآن نمشي حبة حبة في الإعدادات ... ونبدأ بأول واحد ...

أضغط زر more وهو أول زر في صف الـ Profile @ Level ... ونطبق الإعدادات التالية:

نقوم بالآتي:

في خانة الـ Profile @ Level نضع الخيار Advanced Simple @ L5 ...

نتأكد من إنه خيار الـ H.263 تم اختياره من قائمة الـ Quantization Type ...

نلغي علامة الصح من الـ Packed bitstream ...

وبعد ذلك نضغط على OK ...

الخطوة السادسة:

ننتقل للصف اللي بعده واللي هو الـ Encoding type ...

في هذه القائمة نقوم باختيار Twopass - 1st pass ...

ومن ثم نضغط على more ...

==============================

وقفة بسيطة مع هذه الفلسفة التفصيلية ... :cool3: ...

ويش الفائدة أصلا من خيارات الـ Twopass ؟؟؟

سؤال يطرح نفسه ... :smile2:

أخواني ... بالنسبة لأكواد الـ DivX ... وهذا الكود ... والأكواد اللي مثل هذي الكودين طريقة عملها أثناء ضغطها لملفات الفيديو إنها تضغط اللقطات المتشابهة .... بمعنى إنه الفيديو الذي يحتوي على مشاهد ثابتة يتم ضغطها بشكل أكبر ولكن الحجم يكون أصغر .... بعكس المشاهد المتحركة في الفيديو وخاصة اللقطات التي تحتوي على حركات كثيرة وانتقالات كثيرة فيكون عملية ضغطها بشكل أقل ولكن الحجم يكون أكبر ... وفي مثل هذه الحالة إذا ما لم يتم ضغطها بشكل جيد وبعناية فسيكون الفيديو الناتج بعد الضغط مشوش وغير جيد ...

وهنا يجي حبيبنا Twopass في ترتيب وإخراج هذي العملية بشكل جيد ...

حيث إنه ملف الفيديو في خيار الـ 1st pass يقوم بالتعرف على اللقطات اللي فيها الحركات الكثيرة والانتقالات كي يقوم بضغطها بشكل أفضل ومطلوب ...

بينما خيار الـ 2nd pass يكون عارف اللقطات اللي فيها الحركات من أول فيقوم بضغطها مباشرة بجودة عالية وبدون تشويش ...

إمممم .. انتهت الفلسفة ... نرجع سوى للدرس :cool21: ...

==============================

طبعا بعد ما نقوم بالضغط على زر more اللي أمام قائمة الـ Encoding type نتبع الخيارات التالية:

في هذي الشاشة نقوم بعمل التالي:

ألغي علامة الصح من Discard first pass ...

ضع علامة صح على Full quality first pass ...

==============================

ملاحظات مهمة ...

يا جماعة الخير ... أهم شي وضع علامة الصح عليها ... لأنه بوضعنا علامة الصح بيخرج لنا الفيديو كامل بالحركات والانتقالات كلها .... إذا كنت عبيط وما حطيت علامة صح ما حتيجي معاك غير المعلومات فقط لو تنط للسما :angry3: ..... >>>> من كثر ما يجرب الأخ صحة المعلومة ونط لين قال آمين ...

يا جماعة قبل لا نقفل الشاشة هذي ... أبغاكم تنتبهون للفلسفة اللي حاطينها بعد ما نقوم بوضع علامة صح على Full quality first pass ... لا تعطونها اهتمام ... ترى جالسين يبلفوكم عشان ما تيجي معاكم صح ... :cool3: ... ما عندهم سالفة ... >>>>>> ناسي نفسه الأخ :smug2: ...

لنكمل ...

==============================

الخطوة السابعة:

نيجي للي بعده واللي هو صف الـ Quality preset ...

في هذا الصف نقوم بتغيير الخيار من تلك القائمة إلى (User defined) ...

وبعدها نقوم بالضغط على more كالعادة .... ...

الآن نقوم بالعمليات التالية ...

من قائمة الـ Motion search precision نقوم باختيار 6 - Ultra High ...

من قائمة VHQ mode نقوم باختيار 4 - Wide Search ...

==============================

فلسفة لا بد منها ...:cool3:

بالنسبة للخيارين السابقين ففايدتهم هو لزيادة وضوح وجودة الفيديو ...

لنكمل ... :cool21:

==============================

نقوم بوضع علامة صح على Use chroma motion ...

بعد كذا لا تقفل الشاشة ... انتقل للقائمة الثانية واللي هي الـ Quantization ...

الآن قم بتطبيق الخيارات التالية:

قم بوضع القيمة 2 في حقول كل من:-

Min I-frame quantizar
Min P-frame quantzar
Min B-frame quantiza

وضع علامة صح أمام الـ Trellis quantization ...

وبعد ذلك نقوم بالضغط على OK .... ونتبع آخر خطوة في عملنا ...

الخطوة الثامنة:

الآن باقي لنا حاجة واحدة ... واللي هي الـ Other Options ... خيارات أخرى ... نقوم بالضغط عليها ونشوف ويش اللي نسويه ...

كما نرى ... في خانة الـ ForCC used نقوم باختيار DX50 ...

الشرح مقتبس من هذا الموضوع

( hmada_24 )

آسف اخوي.. ما عندي خبرة كبيرة في الفوتو (لدرجة اني ما فهمت السوال :P)
ولكن.. اذا كنت تسأل عن امر من اموار الفوتوشوف فتقدر تسأل في قسم الجرافيكس

يوجد موضوع كامل للإستفسارات العام هناك مثل التي هنا ^^

[Uchibra`Weg]

( DaRk ViEw )

اعد تثبيت الـ Aegisub وتأكد انك حطيت صح على AviSynth
حمله من هنا

رسالة خطأ لديك تفيد بأن البرنامج ما يقدر يقرى الـ Key frames

[A y a]

السلام عليكم
و بعد
عندي مشكله ويا برنامج virtual Dub
كل ما ابقي احفظ الفيلم تظهرلي رسالتين

نفس اللي في الصوره

http://images.msoms-anime.com/46/e60...208bba0c54.JPG

http://images.msoms-anime.com/41/af8...123c139fa0.JPG

ما عارفه شو السبب
هل هو من البرنامج ولا من الفيديو
و كيف احل المشكله؟؟؟؟

[A y a]

السلام عليكم
و بعد
عندي مشكله ويا برنامج virtual Dub
كل ما ابقي احفظ الفيلم تظهرلي رسالتين

نفس اللي في الصوره

http://images.msoms-anime.com/46/e60...208bba0c54.JPG

http://images.msoms-anime.com/41/af8...123c139fa0.JPG

ما عارفه شو السبب
هل هو من البرنامج ولا من الفيديو
و كيف احل المشكله؟؟؟؟

[Uchibra`Weg]

( وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته )
.
.
.

( A y a )



الرسالة الاولى صارت لي مرة.. بس مذكر كيف حليته :S
عموماً.. جرب تعيدين تحميل الفيرتشال دب



متى ظهرت المشكلة ؟ بعدما تبدأين الانتاج او ادخال الفيديو ؟

إذا طلعت الرسالة يوم تبدين الانتاج فالمشكلة انك حطيت على الباس تو بدون ما تبدين
بالباس ون

[اسرار البحر]

بسم الله الرحمن الرحيم

أخي الفاضل UchiBra`Weg
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

أشكرك كثيراً على المساعدة
سوف أجرب الطريقة وأرجو أن تنجح

بانتظار جواب سؤالي الأول بخصوص برنامج Aegisub

تحياتي وتقديري

[Uchibra`Weg]

( اسرار البحر )

بسم الله الرحمن الرحيم

سين سؤال : بعد الانتهاء من ترجمة وتوقيت الحلقة ، ووضع التأثيرات في برنامج Aegisub ، ما هي الخطوة النهائية لإنتاج الحلقة بصيغة avi ، وهل تنقل الحلقة إلى برنامج VirtualDubMod.15.10.1 ؟

أوبس! لم انتبه!

بالنسبة للسوالك الاول.. فشاهديه هنا
[HTD] شرح لصـق الترجمة بــ VirualDub @

[اسرار البحر]

أخي UchiBra`Weg

لم أقصد من سؤالي شرح برنامج VirtualDub ، فأنا أعرفه تماماً وأعلم كيفية التعامل معه ، بل قصدتُ في برنامج Aegisub ، وبالتحديد الخطوة التي تلي الترجمة والتوقيت ووضع التأثيرات ، حيث أنني قد انتهيتُ من كل هذا ، ما هي الخطوة التالية التي أفعلها بعد ذلك ؟

[بنادوله]

السلام عليكم..^^
احم انا مره مبتدئة بالترجمة واللصق بس عندي سؤال ><"
برنامج Subtitle Workshop عرفت اظبط فيه الشغل كله بس المشكلة في اللغة
لمى اكتب عربي مايطلع عربي ابدا... على ان لغه البرنامج عربية><"
اتمنى المساعده =)...