[درس.ت] :: دورة الترجمة ~~ المرحلة الثانية ::

رد: :: دورة الترجمة ~~ المرحلة الثانية ::

الســــلام عليكم ورحمة الله وبركاته

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Hercule Poirot

قصص المرحلة الأولى والثانية مأخوذة من قصص أيسوب الخرافية، وهي مجموعة قصص قصيرة جميلة في كل قصة منها حكمة، وهي بهذا شبيهة بقصة كليلة ودمنة. يمكن إيجاد هذه المجموعة القصصية عن طريقة كتابة Aesop Fables في محرك بحث جوجل.

شكراً لك بوراو على هذه المعلومات القيمة ...

وجدت موقعاً يحوي كل القصص ... جاري قرائتها ^^...

لكن أليست هذه القصص عربية وتمت ترجمتها إلى الإنجليزية؟؟؟

عموماً بدأت في الترجمة وواجهت عقبة كبيرة ....ac3
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Hercule Poirot
كود:
 
 bit him so that he died.
المقصود bite ؟؟؟ أليس كذلك؟؟؟

وهناك عقبة أخرى ولكني تدبرت الأمر ...

سوف أرسل الترجمة خلال دقائق ...وطبعاً مع الصورة والمعلومات الأخرى ...

بالتوفيق ^^

[درس.ت] :: دورة الترجمة ~~ المرحلة الثانية ::

[ منتدى اللغة العربية ]

الموضوع: [درس.ت] :: دورة الترجمة ~~ المرحلة الثانية ::

أدوات الموضوع

عرض

مشاهدة المواضيع

رد: :: دورة الترجمة ~~ المرحلة الثانية ::

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة


	المنتدى مشاركات اليوم تطبيقات عامة اجعل كافة الأقسام مقروءة خيارات سريعة عرض المشرفين المتواجدون الآن المسابقات لوحة التحكم ما الجديد؟ أخرى أحدث الأنشطة إعـلانـات القـوانيـن الأوسمة البحث المتقدم المنتدى [ الــمـنــتــديــات التـعــليـميـة ] [ منتدى اللغة العربية ]