ضع هنا أسئلتك واستفساراتك في اللغة اليابانية - الجزء الأول

[nihon_moon]

جزاك الله خير على الإجابة، ممكن تعيد كتابتهم باليابانية؟
من غير كلافة وإلا فلا تهتم.

صورة | しゃし

لقطة | スナップショット

[Biraru]

الأخت Nihon Moon

صورة

写真
しゃしん

عذرا على التدخل ^^

[بارك هاين]

هااااي معليش ازعجتكم و تعبتكم كثير
بس بغيت اعرف كيف تنكت بالياباني
المهرة الجامحة
القلب الحنون
تحذير خطر الإدمان
وبس اريغاتو مقدماً
<< بدت تبربر بالياباني ^_^
سي يو

على امل ان القى جواب لسؤالي

[الوردة الجورية]

السلام عليكم ورحمة الله..
هل يمكن ترجمة لهذه الجملة

أريد التأكد هل هي باللغة اليابانية أم الكورية؟

[الديشة]

ارجوكم نرجو تعليم الحروف اليابانية
لانى لااجدها

[MoonStone]

ممكن أحد يترجم لي هذي الجملة للياباني ..

وأكون شاكرة له ..


قضينا معكم أياماً سعيدة .. وها نحن الآن نودعكم .. فاذكرونا بخير ..

[Mamori]

والله ما شاء الله عليكم...

جزاكم الله خير....

ممكن تنصحوني بمواقع تعلم الحديث والكتابه..

جتى لو كانت اجنبية مو مشكله...

ودي اصير ملمة بهاللغه....^^5

ممنك تقولون لي كيق تكتب اسم(( غدي .... غادة))

تسلمووون...(^_____^)d

[Initial D]

ممكن تنصحوني بمواقع تعلم الحديث والكتابه..

جتى لو كانت اجنبية مو مشكله...

ودي اصير ملمة بهاللغه....^^5

دروس موقع هيئة الإذاعة اليابانية NHK من أفضل الدروس حاليًا، وذلك لأنها تنتهج طرق غير مألوفة ومسلّية في نفس الوقت وتختلف عن الطرق التقليدية، ويمكنكِ إيجاد دروسهم السابقة في هذا القسم، راجعي مواضيع العضو mohsen123 والعضوة Shion جزاهما الله خيرًا

هناك دروس جديدة في الموقع، ويتم تحديثها دوريًا

NHK

وهناك كتاب الكتروني عربي من أفضل الكتب العربية لتعليم اللغة اليابانية هذا إن لم يكن الأفضل على الإطلاق، وهو من إعداد الأستاذ هارون السوالقة، وهذا رابط لتحميل الكتاب zshare

راجعي مواضيع العضو خلدون جزاه الله خيرًا، وستجدين الكثير من الكتب التعليمية باللغة الإنغليزية

ممنك تقولون لي كيق تكتب اسم(( غدي .... غادة))

تسلمووون...(^_____^)d

غدي
ガヂ
gadi

غادة
ガーダ
gaーda

[Mamori]

الله يعطيك العافيه...

ياحليل الاسامي طلعت خطأخخخخخخ....

من يومي وانا اكتب غدي ب de وبعدين اكتب i

وغاده بعد....

والله تسسسسسسسسسسسسسلم..

خل الاجازه تجي...هاهاهاهاهاهاهاهاها ناويه عليها ان شاء الله...

مررره مشكور....(^________^)\

[بنتevil]

كيف تكتب أسم مي وسارة بالياباني أو أحبك وشكرا

[Initial D]

كيف تكتب أسم مي وسارة بالياباني أو أحبك وشكرا

مي
マイ
mai

سارة
サーラ
saーra

معنى أحبك
تفضلي بقراءة رد الأخت nihon_moon

566

[الوردة الجورية]

السلام عليكم ورحمة الله..

هل يمكن ترجمة لهذه الجملة

أريد التأكد هل هي باللغة اليابانية أم الكورية؟

أما من رد..

[ريشة رسم]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أود معرفة طريقة كتابه كلمة " مهندس" وطريقة كتابة اسم"جاسم"
وهل يختلف ترتيبها في جملة عن طريقة ترتيب الجملة العربية يعني مثلا بالعربي نقول المهندس جاسم فكيف بالياباني ^ــــ^
وعذرًا على الإطالة

[thulphiqar]

السلام عليكم
ماذا تعني الكلمات المرافقة للاسماء اليابانية ك(كن, نيشان, ساما وغيرها)؟
والسلام

[Shinichi Kudo]

كون (للذكور) : صديق أو تابع أو أقل مرتبة من الشخص الآخر
نيتشان : كلمة يقولها الصغار للذين هم أكبر منهم بعمر قليل Nechan للبنات و Niicahan وتأتي لمعنى أخ بعض الأحيان

ساما : تقال للذي هو أعلى منك مرتبة (وزير مثلاً ... ) , ولكن أنتبه ! فليس كل من هم أعلى منك مرتبة ينادون ساما ! فمثلاً الاستاذ تناديه سينسي Sensei والأعلاى منك في المرتبة التعليمية أو العمل يسمى سينباي Senpai

تشان : مثل كون ولكن للبنات , ولكن انتبه ! إذا لم تكن بينك وبين البنت علاقة جيدة كصديقة طفولة مثلاً فسيظن الناس أنها الgirl Freind خاصتك ههههه

سان : للأعلى مرتبه منك (لأن ساما هي لحالات الاحترام العليا)

[Shinichi Kudo]

السلام عليكم ورحمة الله..

هل يمكن ترجمة لهذه الجملة



أريد التأكد هل هي باللغة اليابانية أم الكورية؟

أما من رد..

باليابانية بالتأكيد لأنها الهيراغانا موجودة فيها , لا أعرف ترجمتها ^^ , لكنني أعرف الحرف الرابع معناه "لون"

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أود معرفة طريقة كتابه كلمة " مهندس" وطريقة كتابة اسم"جاسم"
وهل يختلف ترتيبها في جملة عن طريقة ترتيب الجملة العربية يعني مثلا بالعربي نقول المهندس جاسم فكيف بالياباني ^ــــ^
وعذرًا على الإطالة

وعليكم السلام مهندس لها كلمتان :
エンジニア وتقرأ ENGINIA
機関士 وتقرأ KIKANSHI

جاسم :
ジャセム

ولا أعرف عن تركيب الجملة ^^ للأسف

[Initial D]

السلام عليكم ورحمة الله..

هل يمكن ترجمة لهذه الجملة

أريد التأكد هل هي باللغة اليابانية أم الكورية؟

أما من رد..

إضافةً على ما تفضّل به الأخ Shinichi Kudo

اللغة يابانية

تمت الاستعانة بطرف خارجي للمساعدة في ترجمة الجملة، وكانت النتيجة كالتالي:

Yami): I want to go to a place full of purple)

• بافتراض أن (يامي) هو المتحدث
• purple قد تأتي بمعنى آخر غير اللون المعروف كما تعلمين، من الممكن أن ترمز إلى المنزلة الرفيعة أو السُلطة أو المَلَكية، ولا أدري مالمقصود بالضبط ! لكن أعتقد أنها تعني اللون، فتكون: ( أريد الذهاب إلى مكان مغطى / مليء / ممتلئ بالأرجوان / بالبنفسج )

سأترك لكِ ترجمتها لأنها تعتمد على السياق

--

تفصيل الجملة من اجتهادي الشخصي >> ^^

ヤミ 紫色ー杯のところに行きたい:

ヤミ
yami
يامي


紫
むらさき
murasaki
purple
أرجوان / بنفسج


色
كما ذكر Shinichi Kudo فهي تعني لون colour
いろ
iro


一杯
いっぱい
ippai
مليء بـ
ممتلئ بـ
مغطى بـ
full of


の
no
حرف تمليك


ところ
مكان
place


に
ni
أداة لاحقة


行き
iki
يذهب
go


たい
لا أعرف في الحقيقة ^^"

[Initial D]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أود معرفة طريقة كتابه كلمة " مهندس" وطريقة كتابة اسم"جاسم"
وهل يختلف ترتيبها في جملة عن طريقة ترتيب الجملة العربية يعني مثلا بالعربي نقول المهندس جاسم فكيف بالياباني ^ــــ^
وعذرًا على الإطالة

إضافةً على ما تفضّل به الأخ Shinichi Kudo

أعتقد أنها كالإنغليزية، لقب المهنة يُقال قبل الاسم، وبعض الأحيان يُضاف لقب sensei على اسم الشخص خصوصًا إذا كان طبيبًا أو معلمًا

هذا ما نسمعه في الأنمي

[Initial D]

السلام عليكم
ماذا تعني الكلمات المرافقة للاسماء اليابانية ك(كن, نيشان, ساما وغيرها)؟
والسلام

إضافةً على ما تفضّل به الأخ Shinichi Kudo

أود تقديم درس الأستاذ Kudo___Shinichi عن الألقاب وما يتعلّق بها

ملف مضغوط يحتوي على الدرس على شكل صفحة ويب htm مرفق بداخله الملفات المساعدة وهي عبارة عن مقاطع فيديو

zshare

[Polite]

وهناك كتاب الكتروني عربي من أفضل الكتب العربية لتعليم اللغة اليابانية هذا إن لم يكن الأفضل على الإطلاق، وهو من إعداد الأستاذ هارون السوالقة، وهذا رابط لتحميل الكتاب zshare

جزاكم الله خير
الرابط نتيجته

Scheduled maintenance, downloads will be served again shortly. Sorry for the inconvenience.