أخي <sherlock-kudo> ، تفسيرك صحيح نحوياً .. ولكنه ليس التفسير الوحيد الممكن.

التفسير الأول : "أين ترحلْ أرحلْ معك."

وهو الذي يخطر على البال للوهلة الأولى. في هذه الحالة فإن الفعلين مجزومين فعلاً وجواباً للشرط. الجملة صحيحة نحوياً كما قلت ، والمشكلة الوحيدة هي أنها لا تفسر وجود علامة الاستفهام.

التفسير الثاني : "أين ترحلُ أرحلْ معك؟"

أي : أخبرني أين سترحل لكي أرحل معك. وهذا التفسير صحيح أيضاً ، ويكون الفعل "أرحل" مجزوماً جواباً للاستفهام. وإذا كان كذلك فعلامة الاستفهام تدل على أنه هو المقصود. أمثلة أخرى :

كيف صنعته أصنع مثله؟
أين محمد يتلُ علينا آيات من القرآن؟