لا تتردد ]:-:[ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ]:-:[ هيا بنا !

[sneaky]

السلام عليكم أرجوكم لا تقولون ارجعي اقري الصفحات السابقة الانترنت عندي بطئ لو اقعد اقرا ما اخلص قبل سنة
المهم كيف اعمل blur على جزء من مشهد فيديو متحرك أو اعمل حجب بمربع اسود مثلا؟؟؟؟؟؟؟؟؟
ممكن تجاوبون باسرع فرصة
ايه نسيت اشرحوا بالتفصيل يعني شرح لدلوخ

سؤال اخر اذا لصقت الترجمة يفقد الفيديو جودتة الاصلية ليش؟؟؟؟؟؟؟
احس المشهد اللي في حركة سريعة يطلع فيه خطوط ؟؟؟

[AL Z3EEM]

السلام عليكم أرجوكم لا تقولون ارجعي اقري الصفحات السابقة الانترنت عندي بطئ لو اقعد اقرا ما اخلص قبل سنة
المهم كيف اعمل blur على جزء من مشهد فيديو متحرك أو اعمل حجب بمربع اسود مثلا؟؟؟؟؟؟؟؟؟
ممكن تجاوبون باسرع فرصة
ايه نسيت اشرحوا بالتفصيل يعني شرح لدلوخ

سؤال اخر اذا لصقت الترجمة يفقد الفيديو جودتة الاصلية ليش؟؟؟؟؟؟؟
احس المشهد اللي في حركة سريعة يطلع فيه خطوط ؟؟؟

و عليكم السلام

بالنسبـة للسؤال الأول فهذه إجاباتـه :

••.•´¯`•.•• ( حجب مقطع مخلّ أو جزء منه [أسهل طريقة] ) ••.•´¯`•.••

••.•´¯`•.•• ( طريقة لحجب المشاهد الغير مرغوب فيها ) ••.•´¯`•.••

••.•´¯`•.•• ( [كودو] كيفية حجب المناظر السيئة من الحلقات المترجمة ) ••.•´¯`•.••

••.•´¯`•.•• ( شفر مثل المحترفين "إزالة المقاطع المسيئة" ) ••.•´¯`•.••




بالنسبة للسؤال الثاني فلا أعرف الإجابــة عليه

[peripeteia]

سؤال اخر اذا لصقت الترجمة يفقد الفيديو جودتة الاصلية ليش؟؟؟؟؟؟؟
احس المشهد اللي في حركة سريعة يطلع فيه خطوط ؟؟؟

بالنسبة لجودة الفيديو بعد لصق الترجمة .. فهذا يعتمد على الإعدادات عند الإنتاج والضغط ..

ولكل كوديك وحاوي إعدادات مختلفة عن الآخر + وتختلف أحياناً إعدادات بعض الفيديوهات عن الأخرى بحسب بعض العوامل ,, منها سرعة الحركة ووو ...

وفقكم الله ^^

[ADM!RAL]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اخواني عندي مشكله بالشعار
لما احط الشعار على الحلقه يطلع خلف الشعار خلفية زرقاء؟
كيف احذفها؟؟
وشكرا