لا تتردد ]:-:[ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ]:-:[ هيا بنا !

[HeadLiner]

يعني لازم انتج الفلم مرتين T_T



هل توجد هناك طريقة أخرى؟

هل يوجد سيكربت للAviSynth لازالة ملف الترجمة منه؟

و مشكور اخوي عالمساعدة

أخوي تلك الطريقة لا تأخذ 5 دقائق في الإنتاج و ليس كما تتخيل ^^"

عادة يكون ملف الترجمة مفصول في حلقة MKV Soft Sub عند الدمج

المهم إذا ظهرت عندك هذي الأيقونات فجرب هذه الطريقة يمكن تساعدك

بفصل ملف الترجمة ...


بعدما نفتح ملف avs يمكن تظهر لنا أيقونات في شرط ستارت

كليك يمين على كل واحد من الثلاثة اللي علـ اليسار

( أيقونتين كوديك ماتروساكا و أيقونة فلتر فوب سب )


كليك يمين على كل واحد منهم



نكرر هذي العملية على الثلاثة لنحصل على حلقة راو بدون شي

إن شاء الله تنفع معك هذي الطريقة لأنها الأسرع

تحياتي