| لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة |، [زورونا في Fansubs.help#]!

[الوطواط]

السلام عليكم ورحمة الله و بركاته 8


اخواني المترجمين عندي مشكلة في الانتاج بالميجوي و ارجو المساعدة

لمن اجي انتج يطلعلي كذا

http://i49.tinypic.com/2u6jy0y.png


ملف الـ avs

http://usershare.net/693nojkijo28

يا ليت لو تقولولي ايش المشكلة

ترى ضروري احتاج انتج الحلقة بسرعة

منتظركم ..

[Splinter]

السلام عليكم

آسف لاسئلتى الكثيرة

كنت اتمنى ان اعرف كيفية وضع الاسم هكذا

فى برنامج Ageisub [.....] يا ريت اعرف

لان واحد يجى وراء و واحد يجى قدام و ما ترضى

تنظبط معى

فــى أمان الله

[مُـترجم]

السلام عليكم

آسف لاسئلتى الكثيرة

كنت اتمنى ان اعرف كيفية وضع الاسم هكذا

فى برنامج Ageisub [.....] يا ريت اعرف

لان واحد يجى وراء و واحد يجى قدام و ما ترضى

تنظبط معى

فــى أمان الله

وعليكم السلام
حابب اقدم مساعدة لك ..

لما تكون الجمله عندك زي كذا :

تعال إلى هنا يا [ كونان ] وأغلق الباب

تكتبها زي كذا :
وأغلق الباب [ كونان ] تعال إلى هنا يا

وبعدها تلون جملة " أغلق الباب " باللون اللي أنت تبغاه مثلاً أزرق
وترجع تلون كونان باللون المميز له مثلاً أحمر
وتلون الجملة الأخيره " تعال إلى هنا يا " باللون الأزرق ..

الطريقه متعبه شوي ولكنها مضبوطه وانا استعملها احياناا -yes0
[ هذا الشرح مبني على برنامج الايجي سوب ]

[فارس البرق]

وعليكم السلام
حابب اقدم مساعدة لك ..

لما تكون الجمله عندك زي كذا :

تعال إلى هنا يا [ كونان ] وأغلق الباب

تكتبها زي كذا :
وأغلق الباب [ كونان ] تعال إلى هنا يا

وبعدها تلون جملة " أغلق الباب " باللون اللي أنت تبغاه مثلاً أزرق
وترجع تلون كونان باللون المميز له مثلاً أحمر
وتلون الجملة الأخيره " تعال إلى هنا يا " باللون الأزرق ..

الطريقه متعبه شوي ولكنها مضبوطه وانا استعملها احياناا -yes0
[ هذا الشرح مبني على برنامج الايجي سوب ]

هناك طريقة أسهل راحع هذا الموضوع

http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=115212

[Splinter]

وعليكم السلام
حابب اقدم مساعدة لك ..

لما تكون الجمله عندك زي كذا :

تعال إلى هنا يا [ كونان ] وأغلق الباب

تكتبها زي كذا :
وأغلق الباب [ كونان ] تعال إلى هنا يا

وبعدها تلون جملة " أغلق الباب " باللون اللي أنت تبغاه مثلاً أزرق
وترجع تلون كونان باللون المميز له مثلاً أحمر
وتلون الجملة الأخيره " تعال إلى هنا يا " باللون الأزرق ..

الطريقه متعبه شوي ولكنها مضبوطه وانا استعملها احياناا -yes0
[ هذا الشرح مبني على برنامج الايجي سوب ]

أخى آسف ولكن طريقتك ما نفعت

لانى ما اكتب بعدها اي شئ مثلا

بكتب النقاط الأول وثم الكلام وخلاص

بسبب انى لا اكتب شئ بعده فلا تضبط معى

....[....]

[muslem]

شباب السلام عليكم ورحمة الله

عندي مشكلة بسيطة أثناء الانتاح بالميجوي وهو أني أركب اسكربت avs عادي مفيش مشاكل واختار الحجم عادي بردو لكن لما أجي أقوم بالضغط يضغط الصوت فقط أما الفيديو فيقول error

ما السبب يا ترى ؟

أرجو منكم الفائدة

[Moath-Kun]

شباب السلام عليكم ورحمة الله

عندي مشكلة بسيطة أثناء الانتاح بالميجوي وهو أني أركب اسكربت avs عادي مفيش مشاكل واختار الحجم عادي بردو لكن لما أجي أقوم بالضغط يضغط الصوت فقط أما الفيديو فيقول error

ما السبب يا ترى ؟

أرجو منكم الفائدة

وعليكم السلام ورحمة الله وبركآته ، أهلاً بك ^^
رآجع هذآ الــرد ^^
http://www.msoms-anime.net/showpost....&postcount=896
أتمنى أفدّتك

تح’ـيآتي.~

[muslem]

للأسف لم يفلح معي هل هناك حل آخر

[muslem]

شكراً لك

وجاري التجريب

[الوثير]

طلب موقع لحلقات الانمي المترجم بالانجليزي محدث باستمرار

[L I O N]

السس’ـلآم عليكم و رحمة الله و بركآته
ـإخوآني
اليوم حملت برنآمج الميجوي
وعملت التحديثآت الي طلبهآ مني
لكن كوديكآت الضغط لم تضآف
وهذي صورهـ تبين الي أقصدهـ :




فآللي أبيهـ الآن :

1- كوديكآت ضغط أشهرهـآ للتحميل
2- كيفية ـإضافة الكوديكآت للميجوي

وشكرـاً جزيلاً لحضرآتكمـ
مودتي

[momenx]

السس’ـلآم عليكم و رحمة الله و بركآته
ـإخوآني
اليوم حملت برنآمج الميجوي
وعملت التحديثآت الي طلبهآ مني
لكن كوديكآت الضغط لم تضآف
وهذي صورهـ تبين الي أقصدهـ :




فآللي أبيهـ الآن :

1- كوديكآت ضغط أشهرهـآ للتحميل
2- كيفية ـإضافة الكوديكآت للميجوي

وشكرـاً جزيلاً لحضرآتكمـ
مودتي

وعليكم السلام
ممممم
اعمل ابديت تانى وتقبل الكوديكات لانك رفض نزولها
والله الموفق
¬فى أمان الله¬

[عاشقة آي]

أهلين أخواني والله أبفضل هذا الموضوع صرنا مبدعين بس الأبداع وقف عندي عند هذه الخطوة لمى أروح أبي أنتج بالميجوري أضرب على options وأروح setting ماتظهرلي هذه النافذه


بل تظهر لي هذه



فما الحل ارجو المساعده بسرعه

[momenx]

أهلين أخواني والله أبفضل هذا الموضوع صرنا مبدعين بس الأبداع وقف عندي عند هذه الخطوة لمى أروح أبي أنتج بالميجوري أضرب على options وأروح setting ماتظهرلي هذه النافذه


بل تظهر لي هذه



فما الحل ارجو المساعده بسرعه

دوووووووسى على ثالث شىء وشوفى هل ستأتى القائمة؟ان لم تاتى امسحيه وسطبى اخر نسخة مرة اخرى!!
مممم لماذا ياتى هكذا مم الميجوى الجديد فى لخبطة كتيرررر جدا يريدوا يحسنوه !!قاموا قلبوه بقى فى لخبط ننتظر التجديد الفعال!
........

[عاشقة آي]

أخي عملت الحطوه الأولى ومانفعت والخطوه الثانية هل تقصد أمسج الميجوري وأقوم بتثبيته مره أخرى أذا هذا ماتقصد فأنه الطريقة لم تنجح

[MeGa]

اممممممـ
كنت اريد انتج حلقة بعدد فريمات 119.88 ووضعته في الافتر وعملت وخلصت واتيت لعمل ريندر للتأثيرات.
بعد ان عملت ريندر، اصبحت عدد فريمات العمل المنتج بعد عمل الريندر 99.00
×_× ! ولكن انا اريدها تكون 119.88، ماهو الحل ؟

[momenx]

عاشقة آي
هل ضغطى على برامج سستينج
لو امكن صورة للوجهات الاخرى...
............

[yoks]

أسف راح أتدخل شوي ^^"
عاشقة آي
حملي هذه النسخة
http://sourceforge.net/projects/megu...3.exe/download
والنسخة الي معاك أرميها في الزبالة واذا مانفعت هذه النسخة
حملي هذه النسخة منزوعة التحديث وكل شيء فقط تحملي وتباشري العمل على الحلقات
http://ifile.it/dl
لو الروابط مو شغاله قولي لي
بالتوفيق

[yoks]

أخي :. مسلم .:
همم نظام تشغيلك وندز 7 ؟ إن كان كذلك فأنه مليء بالمشاكل الحقيره وتابع واحده من ردود ماجد تلقاه حاط حل بصراحة أنا ما أستخدم وندز 7 عشان كذا ما أهتميت للرد أسف لو كنت مهتم كان جبته لك الآن ^^"
طيب لو لم يكن كذلك هممم حمل النسخة منزوعة التحديثات تجدها في ردي السابق

هذه النسخة تساعد الكثير من يتعرقل بمشاكل الأنتاج ^^"

[muslem]

لا أخي أنا نظام تشغيلي هو xp

فما الحل ؟؟؟