|لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

**OVANOVE** · 20-2-2012 06:18 PM

سفيير

سؤالك ليس تقني ولا يشكل إستفساراً هنا

هو إستفسار عن كيفيه تصريفك للأفعال والتفكير بشكل اوسع.؟!

التجربه هي كل ماتحتاجه

في كل يوم تنهض فرق وتختفي فرق

ولن تستطيع حصرهم ولا تقييمهم بشكل عادل جداً

هناك مدونات تنشر الانمي "الجيد " حسب رأيهم وهي بكثر مثل انمي تك وغيرها<لا أعرف غيرها في الحقيقه XD

لن يستطيع ان يقول لك احد فريق كذا وكذا وكذا جيد وفريق كذا وكذا وكذا سيئ هو سيئ له وجيد لغيره

عليك بالصبر وابحث عن الانمي الذي تريده شاهده وأن اعجبك شغلهم كان بها

**M.I.HIGH** · 20-2-2012 08:11 PM

مشكلة

>____<

عندما أضفت ملف التشابترز في الميجوي، يجيلي :

بإنتظار الحل ...

في امان الله

،،

**OVANOVE** · 20-2-2012 08:39 PM

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة M.I.HIGH

مشكلة

>____<

عندما أضفت ملف التشابترز في الميجوي، يجيلي :

http://img04.arabsh.com/uploads/imag...3e464367f7.png

بإنتظار الحل ...

في امان الله

،،

اممممم لم استخدم التشابتر في الميجوي من قبل لكن التشابتر تسويه بعد ماتنتهي من الإنتاج كله يعني انتج وخلص كل شئ

ثم بعدين سو التشابتر هذا والله اعلم

**M.I.HIGH** · 20-2-2012 10:15 PM

كيف الطريقة طيب ؟

لأني انا أصلاً عملت ملف تشابترز، ولكن لم أضفته جالي كذا

،،

**OVANOVE** · 21-2-2012 07:01 AM

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة M.I.HIGH

كيف الطريقة طيب ؟

لأني انا أصلاً عملت ملف تشابترز، ولكن لم أضفته جالي كذا

،،

اذا التشابترز خالص "حتى مع امر الترتيب " >انا اتكلم عن الـتشابترز في mkvmerge GUI< الميجوي لا اعلم به

تضيفه من Globe

وتختار التشابتر وتضيفه

أذا مافهمت ادخل القناه وسأخبرك

هناك دروس لحاويه mkv بتعمق كبير

كانت في صحراء الأنمي ولكن الموقع قد اقفل لدي الدروس بصيغه ويب ان اردتها ولم تعارض القوانين

**قرونفل** · 20-2-2012 11:11 PM

السلآم عليكم

أخواني أنا عندي نظام الماك و ثبت أفتر إفكيت 5 جيت أدور على أداة اللوسلس و ما لقيتها , لو سمحتم ياليت إذا أحد عنده الأداة على الماك يعطيني الرابط و أكون شاكر له

**OVANOVE** · 21-2-2012 06:57 AM

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة قرونفل

السلآم عليكم

أخواني أنا عندي نظام الماك و ثبت أفتر إفكيت 5 جيت أدور على أداة اللوسلس و ما لقيتها , لو سمحتم ياليت إذا أحد عنده الأداة على الماك يعطيني الرابط و أكون شاكر له

الي سمعته "الكلام ذا قديم" انه لا توجد اداه لاكاريث للماك

هذا الي سمعته من زمن يمكن الامور قد تغيرت

**momenx** · 21-2-2012 04:53 AM

سفيير

للاسف ساتدخل ولكن تقبل مني كلامي..
اخي اوفانوفا لم يقصد اي شىء مما قولته..
فارجوك لاتسىء الظن به..
وحتى ان كان طباعه في نوعا من الشده ولكنه لم يقصد شىء..
وعموما...انا اسف لك ان كان الكلام ازعجك..وارجو ان تجعل نيتك صافيه..
وهداك الله وهدانا..
______________
قرونفل

للاسف لا استخدم نظام الماك..اعتذر مننك..

**Narcon-sama** · 21-2-2012 04:03 PM

قرونفل
جرب هذا الكوديك
http://www.macupdate.com/app/mac/14068/microcosm
ثبته وجربه في الأفتر (للمعلومية لا أملك الماك لذا لا أستطيع التجريب وشرح الطريقة)

**ElPsy** · 21-2-2012 09:30 PM

قرونفل

الكوديك الذي أعرف أن جماعة الماك يستخدمونه هو utvideo:
http://www.videohelp.com/tools/Ut-Video-Codec-Suite
يدعم RGBA
يعمل على وندوز أيضاً ويمكنه تعويض لاغاريث. لا أعلم أي شيء عما اقترحه ناركون

**zer0-Lel0uch** · 23-2-2012 12:43 PM

عندي مشكلة

بعد ما دمجت الترجمة بالفيلم

وانا اتابعة لاحظت ان الفلم يسرع شوي والصوت ما يتغير وهذا سبب اختلاف في وقت الصوت والفيديو

وش الحل

**OVANOVE** · 23-2-2012 02:31 PM

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة zer0-Lel0uch

عندي مشكلة

بعد ما دمجت الترجمة بالفيلم

وانا اتابعة لاحظت ان الفلم يسرع شوي والصوت ما يتغير وهذا سبب اختلاف في وقت الصوت والفيديو

وش الحل

حاول تفصل الصوت عن الفيديو ثم تعيد دمجه مره اخرى؟!

او ربما يكون الفيديو لديك VFR "ذو فريمات متغيره" وهذا يستجوب إستخراج التايم كود ودمجه

سيفيدك هذا الموضوع

[h=2] [i ┐(￣ー￣)┌ i] الإنتاج بسرعة فريمات متغيرة VFR [/h]

**ابو عبدالقيوم** · 23-2-2012 02:05 PM

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة

اخواني حصلت لي مشكله الى وهيا اني لما افتح ملف ترجمة يطلع لي

هنا

ثم اذا ظغطة اي خيار يطلع لي كلام غير مفهوم شوف الصورة

هنا

ارجو المساعده

**OVANOVE** · 23-2-2012 02:29 PM

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ابو عبدالقيوم

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة

اخواني حصلت لي مشكله الى وهيا اني لما افتح ملف ترجمة يطلع لي

هنا

ثم اذا ظغطة اي خيار يطلع لي كلام غير مفهوم شوف الصورة

هنا

ارجو المساعده

اخوي حلينا ها المشكله حوالي 1000 مره سواءً في هذا الموضوع او في النسخه السابقه

لو اخذت فره في هذا الموضوع او في القسم عامه ستجد الإجابه

تكرار نفس الجواب منهك جداً.!؟

على العموم الحل هو بفتح الترجمه بالمذكره

ثم اتبع الصوره وما تقوله لك

http://dl.dropbox.com/u/24887066/024.png

**القنـاص** · 23-2-2012 03:17 PM

السلاام علييكم

وش هي المواقع اللي توفر خامات TS ؟

**OVANOVE** · 23-2-2012 03:24 PM

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة القنـاص

السلاام علييكم

وش هي المواقع اللي توفر خامات TS ؟

http://www.shareraw.com/

http://www.jpddl.com/anime/raw/

http://www.nyaa.eu/

**zer0-Lel0uch** · 26-2-2012 08:22 PM

سؤالي: دمجت فيديو بترجمة ببرنامج VirtualDubMod
بكوديك xvid بس بعد ما يخلص دمج يكون في اختلاف ي الصوت والصورة في الفيديو
اما البداية والنهاية فلم يتغير فيها شيء وش الحل؟

**Last Fiddler** · 26-2-2012 08:50 PM

السلام عليكم

كيف أقوم بعمل .. مؤثرات الـ AFX

يعني مثل هذا ..

**OVANOVE** · 26-2-2012 09:03 PM

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة كور بيكا

السلام عليكم

كيف أقوم بعمل .. مؤثرات الـ AFX

يعني مثل هذا ..

http://img05.arabsh.com/uploads/imag...31424b6df3.png

عن طريق برنامج Adobe After Effects

فهو برنامج مختص في التأثيرات ويستخدم في الفانسب

لمحاكاه الشعارات واللوحات وتأثير الضربات والكاريوكي إلخ...

ستجد الكثير الكثير من الدروس له في قوقل

**Last Fiddler** · 26-2-2012 09:07 PM

أخي لم أجد أي درس له في قوقل ؟؟ ^^

|لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

[ أكاديمية الترجمة ]

الموضوع: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

أدوات الموضوع

عرض

العرض المتطور

رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة


	المنتدى مشاركات اليوم تطبيقات عامة اجعل كافة الأقسام مقروءة خيارات سريعة عرض المشرفين المتواجدون الآن المسابقات لوحة التحكم ما الجديد؟ أخرى أحدث الأنشطة إعـلانـات القـوانيـن الأوسمة البحث المتقدم المنتدى [ الــمـنــتــديــات التـعــليـميـة ] [ أكاديمية الترجمة ]