|لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة، زورونا في Fansubs.help#|!

[Al-Braa]

M.I.HIGH

ماتفرق إنه mp4 أو mkv في حالتك لأن ملف الترجمة عندك ليس مرفق!
أوك بما إنك تبغاه mp4 مو مشكلة طبق هذه الخطوات:
1- سوى ملف avs جديد
2- اكتب التالي:



3- افتح الميجوي ثم



قبل ماننتقل للخطوة التالية لازم يكون عندك انكودر النيرو حمله من هنا وتضبطه كالتالي:



تحدد الملف اللي حملته في المكان اللي معلم عليه بالاحمر

4- تنتقل لتبويب Queue وتضغط start



بعد هذا الصوت الناتج تضيفه ببرنامج Yamb وبس

[Ganta~]]

البراء اسف ابغى برنامج غير الميجوي لان الميجوي الي عندي ما يشغل مشغل السكربت بكيفهـ فيه برنامج غيرهـ وتعلموني كيف الصق الترجمة فيهـ.. واحفظها بصيغةavi

[M.I.HIGH]

Al-Braa
لم اسويت اللي قلتلي اياه

يوم انتجت الصوت وحطيته في اليامب

ويوم انتجت طلع الفيديو بدون الصوت والكود نيرو

[Al-Braa]

عـاشـق كونان

حسنًا استخدم VirtualDub وبتحتاج أوامر avs لو الراو حقك مو avi وكذلك لا تنسى تخلي الانكودر Xvid لتنتج avi

[Al-Braa]

M.I.HIGH

صراحة لا أعلم مالمشكلة لديك، لو تقدر تخش القناة يكون تمام fansubs.help

[Blood Plus+]

السلام عليكم لقيت حل جذري بس كيف أصلح الترجمة في ال VLC
تتطلعلي مقطعة زي كذا (( ل ي ه ))
أنا أبغاها كذا (( ليه ))
مشبكة



هو المشكلة من البرنامج
+
أنا ما اعرف شكلي حاط الموضوع في محل غلط مأدري

أسف لو حطيته في القسم الغلط والله مأدري

[M.I.HIGH]

كيف ادخل القناة

[Pirate king]

M.I.HIGH
http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=100966
تفضل هنا

[sandibill]

طلع عيوني هالبرنامج 7

http://dc11.arabsh.com/i/02861/e7ueirgny7d9.png

http://dc11.arabsh.com/i/02861/td3lzum8mx4t.png

http://dc11.arabsh.com/i/02861/1u1iqll9o85m.png

يااااااااربيه عطوني حل

الله يعافيكم

[DBDOB]

السلام عليكم ورحمة الله

ابي استفسر عن مشكلة ..

اذا شغلت الفديو ببرنامج Aegisub.الصوت ما يشتغل ..؟؟

[sandibill]

أخي دبدوب بعد ما تفتح الفيديو افتح الصوت

[Pirate king]

sandibill
طبقتي حل اخوي البراء؟

[DBDOB]

أخي دبدوب بعد ما تفتح الفيديو افتح الصوت

مشكوره جزاك الله خير اختي

[Ganta~]]

البراء
انا ما عندي xvid ابي احطهـ كيف

[فارس البرق]

وانا مفكر الى عندك ts طلع vob

المهم للتعامل مع vob خش على هذا الموضوع

http://www.msoms-anime.net/showthrea...=118413&page=1

او هذا

http://www.msoms-anime.net/showthrea...t=78079&page=1

[SGR]

يا أخوان ايش افضل طريقة للحجب يكون نوع من الأحتراف بخلاف استخدام الأفتر افكت

انا الي اعرفه طريقة اضافة الصوره الي بأمر avs الي اهو

imgSign("YOO-MIX.png")
sign(0,0)

هل من طريقة أخرى أفضل وتظهر الحلقة بشكل افضل ؟!

وشكراً

[{ عبؤد }]

[SIZE=<b><b><b><b><b><a href=&quot;javascript://&quot;><font size=&quot;2&quot;>2</font></a></b></b></b></b></b>]السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

رجعنالكم بمشكلة جديدة ان شاء الله تكون الأخيرة بس كح كح لوول

هذي مشكلتي اتمنى يكون عندكم الحل



تحياتي ..^,^
[/SIZE]

[سوليدوس سنيك]

السلام عليكم

لدي ترجمة قمت بعملها و اضفت تاثيرا و لكن ظهرت بها مشكلة





هل تقدرون على حل المشكلة ان ارسلت الترجمة هنا ؟

[Al-Braa]

عـاشـق كونان

حمله وثبته - download.divxmovies.com/XviD-1.2.2-07062009.exe

[فارس البرق]

SGR

افضل طريقة هي طريقة كريتف بالإفتر راجع دروسه في قسم الدروس الإبداعية


{ عبؤد }

حمل هذا الملف

http://www.mediafire.com/?mxboygi10zz

ثم

Options >Settings >External Program Settings >Nero AacEnc Location >neroAacEnc


سولديس سنيك


افتح ملف الترجمة بالمفكرة ثم احفظه وغير الترميز الى

Unicode