|لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

[ أكاديمية الترجمة ]


صفحة 27 من 49 الأولىالأولى ... 171819202122232425262728293031323334353637 ... الأخيرةالأخيرة
النتائج 521 إلى 540 من 996

العرض المتطور

  1. #1

    الصورة الرمزية blagon

    تاريخ التسجيل
    Jun 2009
    المـشـــاركــات
    28
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة `ماد | مجنون` مشاهدة المشاركة
    ادخل ملف الـM2ts إلى الـMKVMERGE
    و سوي له مكس ليصبح بصيغة mkv
    بعدها استدعيه كما تريد بـFFVideoSource

    استخدمت HD streams Extractor في الميجو

    يستخرج الملفات من حاوية الخام ويحولة الى MKV

    وثم استدعينه وظبطت الأمور

  2. #2

    الصورة الرمزية Garoo

    تاريخ التسجيل
    Mar 2008
    المـشـــاركــات
    1,958
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

    هل يستطيع أحدكم شرح الـ MT بشكل سريع وكيف أستخدمه ::.؟!

  3. #3

    الصورة الرمزية Ganta~]

    تاريخ التسجيل
    Dec 2010
    المـشـــاركــات
    3,220
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

    راش راح زمن الفيرتشال دب لاتنتجِ فيه الا اللوزليس ربما ^^
    انتج بالـCLI تعلمي عشان تستفيدين مو عشان تنتجي اغنية بس تفيدك مستقبلا
    التعديل الأخير تم بواسطة Ganta~] ; 27-1-2013 الساعة 06:18 AM

  4. #4

    الصورة الرمزية Brhom Kun

    تاريخ التسجيل
    Jun 2011
    المـشـــاركــات
    2,950
    الــــدولــــــــة
    اليمن
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
    أريد أن أعرف كيف يمكنني أحراق شعر مسومس في الفيديو
    والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته

  5. #5

    الصورة الرمزية ~ VEGETA ~

    تاريخ التسجيل
    Oct 2010
    المـشـــاركــات
    1,281
    الــــدولــــــــة
    لا يوجد
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة البحر الهادئ مشاهدة المشاركة
    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
    أريد أن أعرف كيف يمكنني أحراق شعر مسومس في الفيديو
    والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته
    سأطلب منك التوقف عن هذا فوراً؛ لأنه أسلوب تخلفي في الفانسب ويسيئ لكل شيء تقريباً.

    مسومس لا يطلب منك وضع شعاره في الفيديو بل مجرد ذكر لاسم الموقع في ثانية أو ثانيتين يكون أكثر من كافٍ. احمد ربك أن هذا المتطلب الوحيد للأعمال الحصرية عكس منتديات أخرى تطالبك بهراء لا نهاية له...

  6. #6

    الصورة الرمزية نجمة الإسلام

    تاريخ التسجيل
    Jun 2010
    المـشـــاركــات
    1,302
    الــــدولــــــــة
    الجزائر
    الــجـــــنــــــس
    أنثى
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

    أريد فلاتر bassaudio

  7. #7


    تاريخ التسجيل
    Nov 2011
    المـشـــاركــات
    142
    الــــدولــــــــة
    عمان
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

    السلام ع ..^^
    لديّ استفسار بخصوص الكارا ف الأفتر افكت ::
    في العادة أقوم بضبط ألوان التيتر الخاص بالكاروكي على لون الخلفية، ولكن أحياناً تكون هناك أكثر من خلفية وجميعها متناقضة ف الشكل خلال تيتر واحد!..
    ما الذي علي فعله لجعل الكلام يتحرك خلال كلمتين مثلاً (بألوان معينة) ثم بعدها يتغير إلى ألوان أخرى بتغير الخلفية .؟؟
    خطرت ف بالي فكرة وهي أن اضبط هذا من خلال توقيت الاغنية ف الايجي سب حيث أضع توقيت خاص لنصف الجملة وتيتر (توقيت) آخر للنصف الآخر
    --
    هل هناك طريقة ؟
    ^^
    شكراً لمن سيساعدني ف حلها..

  8. #8
    متحرى بارع
    [ ضيف ]

    افتراضي رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

    ما معنى التوقيت المتقدم فى برنامج Aegisub.

  9. #9

    الصورة الرمزية عاشقة ميكو

    تاريخ التسجيل
    Dec 2012
    المـشـــاركــات
    29
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    أنثى
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

    حــملت البــرنــامج وتعلــمت اللــغة الانجــليزيــة..
    كيـــف اتــرجــم؟؟..
    ووين احمــل الانمــيات الانجــليزيــة..؟؟

  10. #10

    الصورة الرمزية نجمة الإسلام

    تاريخ التسجيل
    Jun 2010
    المـشـــاركــات
    1,302
    الــــدولــــــــة
    الجزائر
    الــجـــــنــــــس
    أنثى
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عاشقة ميكو مشاهدة المشاركة
    حــملت البــرنــامج وتعلــمت اللــغة الانجــليزيــة..
    كيـــف اتــرجــم؟؟..
    ووين احمــل الانمــيات الانجــليزيــة..؟؟
    الموضوع هنا راح يفيدك و اي استفسار ضعيه هناك و ماراح يبخلون عليك

  11. #11

    الصورة الرمزية The Kobra

    تاريخ التسجيل
    Jun 2010
    المـشـــاركــات
    358
    الــــدولــــــــة
    الامارات
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

    السلام عليكم

    لي بضعة أسئلة أتمنى لو تحرمتم بالإجابة عليها
    عندما افتح حلقة مترجمة عن طريق open subtitle with charset
    انتظر لحين الإنتهاء ثم يظهر الآتي




    أقوم بالضغط على نعم

    ثم



    تظهر لدي الترجمة لكن ما هذا بالضبط ؟

    سؤالي الثاني هو : هل يمكنني تعديل اللوحات في الفيديو أم لا ؟

    وشكراً

  12. #12

    الصورة الرمزية (رونقة الحياة)

    تاريخ التسجيل
    Aug 2007
    المـشـــاركــات
    11,504
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

    .
    .
    The Kobra
    انقر على " no "
    يمكنك محاكاة اللوحات سواء بالإيجي سب أو الأفتر إيفكت ...

  13. #13

    الصورة الرمزية B7or

    تاريخ التسجيل
    Jun 2008
    المـشـــاركــات
    3,105
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة متحرى بارع مشاهدة المشاركة
    ما معنى التوقيت المتقدم فى برنامج Aegisub.
    راجع هذا الشرح

    http://www.gulfup.com/?mnKu1Q

    بالتوفيق

  14. #14


    تاريخ التسجيل
    Apr 2012
    المـشـــاركــات
    28
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

    عندي مشكلة في استدعاء بعض الضربات الي سويتها بالافتر افكت

    وهذي صورة للمشكلة



    وهذا ملف الavs الي استعمله

    loadplugin("C:\Program Files (x86)\AviSynth 2.5\plugins\ffms2.dll")
    FFvideoSource("A:\ENTAG\n299.mkv")
    loadplugin("C:\Program Files (x86)\AviSynth 2.5\plugins\VSFilterMod.dll")
    TextSubMod("A:\ENTAG\n299.ass")
    aviSign("A:\ENTAG\news3ar.avi").sign( 0,900 )
    aviSign("A:\ENTAG\m7akatn.avi").sign(4016)
    aviSign("A:\ENTAG\1.avi").sign(1886)
    aviSign("A:\ENTAG\2.avi").sign(6432)
    aviSign("A:\ENTAG\3.avi").sign(8062)
    aviSign("A:\ENTAG\4.avi").sign(9639)
    aviSign("A:\ENTAG\5.avi").sign(12887)
    aviSign("A:\ENTAG\6.avi").sign(12922)
    aviSign("A:\ENTAG\7.avi").sign(12972)
    aviSign("A:\ENTAG\7.avi").sign(21444)

  15. #15

    الصورة الرمزية Narcon-sama

    تاريخ التسجيل
    May 2007
    المـشـــاركــات
    1,731
    الــــدولــــــــة
    المغرب
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

    طريقة الاستدعاء خاطئة
    الطريقة الصحيح
    كالآتي
    كود:
    afx=avisource("X:\xxxxx\render.avi")
    insertsign(afx,last,AAAAA,BBBBB)
    حيث
    X:\xxxxx\render.avi
    مسار الملف
    AAAAA توقيت بداية الضربة
    BBBBB توقيت اختفاء الضربة

  16. #16


    تاريخ التسجيل
    Apr 2012
    المـشـــاركــات
    28
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Narcon-sama مشاهدة المشاركة
    طريقة الاستدعاء خاطئة
    الطريقة الصحيح
    كالآتي
    كود:
    afx=avisource("X:\xxxxx\render.avi")
    insertsign(afx,last,AAAAA,BBBBB)
    حيث
    X:\xxxxx\render.avi
    مسار الملف
    AAAAA توقيت بداية الضربة
    BBBBB توقيت اختفاء الضربة
    طيب اخوي انا كنت استدعي من قبل بالشكل القديم الي وريتك وكان كلش تمام

    لكن مدري وش صار له اليوم مازبط

  17. #17

    الصورة الرمزية Prisoner

    تاريخ التسجيل
    Oct 2011
    المـشـــاركــات
    474
    الــــدولــــــــة
    مصر
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

    هل يوجد شرح متقن للتوقيت الكارا وطريقة عمل تأثيرات بالايجي سب
    معظم روابط الدروس ميتة

  18. #18


    تاريخ التسجيل
    Mar 2012
    المـشـــاركــات
    202
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة محمد كـ مشاهدة المشاركة
    هل يوجد شرح متقن للتوقيت الكارا وطريقة عمل تأثيرات بالايجي سب
    معظم روابط الدروس ميتة
    شرح توقيت الكارا من المبدع lighto هنا
    كتاب يشرح طريقة كتابة التأثيرات هنا
    وهنا التأثيرات جاهزة


    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سميد مشاهدة المشاركة
    السلام عليكم
    ممكن مساعده ودي برنامج نسيت اسمه لكن هو اللي يحول الشعار الى ملف ايجي سب
    وشكرا مقدما
    هنا

  19. #19

    الصورة الرمزية سميد

    تاريخ التسجيل
    Apr 2008
    المـشـــاركــات
    33,763
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

    السلام عليكم
    ممكن مساعده ودي برنامج نسيت اسمه لكن هو اللي يحول الشعار الى ملف ايجي سب
    وشكرا مقدما

  20. #20

    الصورة الرمزية باندورا

    تاريخ التسجيل
    Feb 2013
    المـشـــاركــات
    18
    الــــدولــــــــة
    الامارات
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

    السلاآم عليكمـ ورحمة الله
    لو سمحتوا وبعد إذنكم~
    أنا عندي [خام] أبعاآده
    640x480
    فهـل أقدر أعمل الـ
    HD؟
    ولا بس
    SD وMQ؟

    والسؤال الثاني حجم
    230MB
    فهـل هذا مناآسب؟

صفحة 27 من 49 الأولىالأولى ... 171819202122232425262728293031323334353637 ... الأخيرةالأخيرة

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  
Loading...