بعض الكلمات الجزائرية

[أيومي يوشيدا]

الاسم العلوي للثلاجة نسميه :
فريجيدار و هي كما تعلم كلمة فرنسية قلتها مسبقا
أما الجزء السفلي نسميه :
كونجيلاتور و هي كلمة فرنسية أيضا

[فتاة الصداقة]

شكراً كتير لإلكـ خيتي

اللهجة الجزائرية بجد غريبة بس يعني حلوة ^ _ ^

لإني بحب الجزائر وناسها بتمنى تزودينا بكمان كلمات

تحيتي لإلكـ

ودمت بعز

شكرا لك على المرور الطيب آسفة لأنني لم ارد على مشاركتكم بسرعة لانني كنت غائبة بسبب الظروف
والله اسعدني تواجدك كثيرا ونحن ايضا اقصد كل اهل الجزائر يحبونك يا غالية

[فتاة الصداقة]

ابن القلعة

قبل 12 يوماً . :P

ايومي

شكرا لك .. بالنسبة للثلاجة ..من المعروف أن لها جزءان ..سفلي للتبريد
وعلوي للتجميد ! ,, فهل تطلقون هذا الأسم عليها ككل ؟

نحن نسمي الجزء السفلي " ثلاجة " والعلوي " فريزر " ..أو ربما أنا أسميه هكذا ..لا اعلم !

اهلا بك اخي في موضوع آسفة لأنني لم ارد عليك مبكرة لم اكن هنا
بالنسبة لسؤالك الأول نعم اكيد نحن نفهم كل اللغات الخليجية المصرية وغيرها لكن قليل او نادرا من يفهم لغتنا نحن نرحب بك في كل وقت في الجزائر اهلا وسهلا بك واعتقد ان سؤالك الثاني لقد اجابت عنه اختي ايومي
انتظر مزيدا من استفساراتك اخي شكرا من جديد على المرور الطيب

[فتاة الصداقة]

الاسم العلوي للثلاجة نسميه :
فريجيدار و هي كما تعلم كلمة فرنسية قلتها مسبقا
أما الجزء السفلي نسميه :
كونجيلاتور و هي كلمة فرنسية أيضا

شكرا لك اختي ايومي على مساعدتكي لي يا بنت بلادي سررت كثيرا لوجودك انت وسلمى في الموضوع فقد ساعدتموني كثيرا لأنني لم اكن هنا للاجابة على أسالت الأعضاء بسسب الظروف ولقد قدمت كلمات قليلة جدا ووعدت بأن اقدم اكثر لكن اختي سلمى جزاها الله خير قدمتها والحمد لله

[صفوانى]

بعد ما قرأت الموضوع نسيت لغة بلدى
طبعا لغتكم حلوة كتييير
-------------
اشكرك على الموضوع الرائع

[فتاة الصداقة]

مرحبا يا اعضاء اتمنى ان تكونو بخير وتعذروني لأنني وضعت الموضوع ولم ارجع لرأيته والله انها الظروف ربي لا يرجعها ان شاء الله انا آسفة لأنني لم ارد على كل واحد منكم شكرا لكم على مروركم الطيب اسعدني كثيرا تواجدكم وتفاعلكم مع الموضوع انا اشكر سلمى وايومي وكل من ساعد في هذا الموضوع والله ساعدتموني كثيرا بارك الله فيكم اتمنى ان تطرحو مزيد من الأسئلة وهذه المرة ان شاء الله ساجيب لأنني ساكون حاضرة باذن الله
لما دخلت للمنتدى اتجهت مباشرة الى هذا الموضوع فرحت كثيرا لما رأيت ذلك التفاعل في الموضوع
وليتاكد الجميع انا اهل الجزائر يحبونكم كلكم ويرحبون بكم في أي وقت

[فتاة الصداقة]

بعد ما قرأت الموضوع نسيت لغة بلدى
طبعا لغتكم حلوة كتييير
-------------
اشكرك على الموضوع الرائع

شكرا لك اخي كثيرا على مرورك الطيب والله تشرفت بك في الموضوع
انت المشكور على المرور ولغتكم انتم أيضا مليحة بزااااااااااااااف

[أفنـــان]

موضوع هااااااااااااايل

ما في أحلى من اللهجة الجزائرية

مشكورة أختي

[فتاة الصداقة]

موضوع هااااااااااااايل

ما في أحلى من اللهجة الجزائرية

مشكورة أختي

انت الأحلى يا أفنان شكرا على مرورك الطيب

[فتاة الصداقة]

بعد غياب طوييييل عن منتدايا الغالي مسومس لقد عدت

أحضرت لكم نكتة بالغة الجزائرية وترجموها لي هيا مين الشاطر النكتة ليست صعبة ففيها كلمات واضحة رأفة مني بكم هذه المرة لكن المرة القادمة ستكون أصعب هيا يا شطاااار
النكتة تقول :

قالك سقساو العزوزة على اللاعب ميسي واش اسمو الحقيقي
قالتلهم اسمو صالح
قالولها كيفاش عرفتي
قالتلهم سمعت في الراديو يقول وووووووووواااااامخالفة لصالح ميسي

أي سؤال أنا هنا

ألقاكم المرة القادمة مع كلمات جزائرية أو نكت أخرى أنتظر ردودكم وترجمتكم للنكتة هيا من الأول

[أَصِيلُ الحَكَايَا]

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته،،

يُمنعُ الردّ على الموضوعات القديمة ،هناك من الجديد ما ينظر تواجدكِ ويمتعُ ذائقتكِ أخية ،،

يُغلق الموضوع من بعد إذنكِ ،،