|لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!

[Meer]

السلآم عليكم ورحمه الله وبركآآته

لو سمحتم أتمنى إفآدتي بخصوص هذه المشكله

^

لمآ أفتح ملفآت الترجمه او أشغلهآ مع الحلقه تطلع لي الكتآبآت بهذي الطريقه ؟
مع اني متأكده من صلآحيتهآ \=

وشكراً !

[Moustafa_m]

السلآم عليكم ورحمه الله وبركآآته

لو سمحتم أتمنى إفآدتي بخصوص هذه المشكله

^

لمآ أفتح ملفآت الترجمه او أشغلهآ مع الحلقه تطلع لي الكتآبآت بهذي الطريقه ؟
مع اني متأكده من صلآحيتهآ \=

وشكراً !

أظن أن ملف ليس عربى، إذا كان عربى
راجع الرد هنا

[Kaede]

1-كيف اقوم بدمج الصوت مع الفيديو في الانتاج؟
صيغة الصوت ac3
والفيديو mkv

2- لدي بروفيلات عديده للانتاج وكلها جديده علي بعدما قمت بتحديث الميجوي
لهذا مو عارفه اياهم الاختيار المناسب للانتاج
للجودة عاليه والمتوسطة
اتمنى تنصحونني بافضل البروفيلات من عندكم



3- لدي حلقتين
واحدة مدتها 15 دقيقة
والاخرى 10 دقائق
ماهي الاحجام المناسبة؟




بانتظاركم بسرعة وشاكره لكم

[Moustafa_m]

1-كيف اقوم بدمج الصوت مع الفيديو في الانتاج؟
صيغة الصوت ac3
والفيديو mkv

2- لدي بروفيلات عديده للانتاج وكلها جديده علي بعدما قمت بتحديث الميجوي
لهذا مو عارفه اياهم الاختيار المناسب للانتاج
للجودة عاليه والمتوسطة
اتمنى تنصحونني بافضل البروفيلات من عندكم



3- لدي حلقتين
واحدة مدتها 15 دقيقة
والاخرى 10 دقائق
ماهي الاحجام المناسبة؟




بانتظاركم بسرعة وشاكره لكم

السلام عليكم

ج1-الصوت يدمج مع الفيديو فى الإنتاج
oog المناسب للـmkv
neroaac for mp4
avi for mp3
راجعى هذا الرد للتوضيح أكثر
هنـــــا

ج2- أنا أستخدم بروفايل آخر و الجوده
بطتلع جميله جداً
هذا هو
تفضل البروفايل
http://www.mediafire.com/?vqynjftmjzm
حمليه
وإذهبِ وضيفهِ هنا
C:\Program Files\megui\allprofiles\x264


ج3- 15 دقيقه أعتقد الجوده العاليه 100 ميجا و المتوسطه 50 ميجا
10 دقائق الجوده العاليه 100 و المتوسطه 50 ميجا

و بالتوفيق يا أختى

[Pirate king]

3- لدي حلقتين
واحدة مدتها 15 دقيقة
والاخرى 10 دقائق
ماهي الاحجام المناسبة؟

ج3- 15 دقيقه أعتقد الجوده العاليه 100 ميجا و المتوسطه 50 ميجا
10 دقائق الجوده العاليه 100 و المتوسطه 50 ميجا

مالذي تراه عيناي --"
طيب لست خبيراً في الأنتاج أو مايقارب ذلك
لكن لدي هذه المعلومة الصغيرة
أن اكبر خطأ بان نحدد حجم الحلقة بما يناسب الوقت
يعني خطأ نقول دقيقة تساوي مثلاً 2 ميقا
أو مثلاً حلقة مدتها كذا خل الحجم الناتج كذا
هذا خطأ
إذا أردت تحديد الحجم فهذا يختلف من فديو إلى أخر
من حيث جودة الفديو وأبعاده وألوانه
من يحدد الحجم هو المنتج وخبرته .. يشاهد الفديو ويقرر

[تروكي]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أقوم حاليا على ترجمة فلم مع أحد الأعضاء ... صيغة الملف mkv

وهو ذو مقاسات كبير من نوع ... FHD >>> واليكم صورة من المشكله التي واجهتني

[マジド]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أقوم حاليا على ترجمة فلم مع أحد الأعضاء ... صيغة الملف mkv

وهو ذو مقاسات كبير من نوع ... FHD >>> واليكم صورة من المشكله التي واجهتني

هلاااااااااع ترووكي

المشكلة فملف السكربت .. عدل اول امر فملف السيكربت من avisource الى Directshowsource

بالتوفييق

[MeGa]

هلاااااااااع ترووكي

توكي، امسح له رمزيته xD

-
امممـ عندي فلم 1 غيغا .. اريد الصق جميع ملفات الترجمة والعافتر وكل شيء ، لكن عندما الصقهم وانتج لا اريد اي " حبة " من جودة الفديو تطير T_T" ! يعني lossless واريد انتج بالميغوي ،
كيف افعل ذلك ؟
او انتج انتاج عادي لكن اجعل الحجم 2 غيغا ، وتطلع نفس جودة الخام !؟
وطبعا اي صيغة سواء avi او mp4 مو مشكلة

i'm total noob in megui ×_×

[Al-Braa]

الكول

المشكلة فعلاً من الresolution



أنا استخدمهم في كارا-تمبلتر وتضبط معي، مدري عن lua لكن جرّب!

[الكول]

ياغالي لست أستاذ .. أنا عضو أكسل من كسول XD

طيب يالغلا ممكن صورة

الكول

المشكلة فعلاً من الresolution



أنا استخدمهم في كارا-تمبلتر وتضبط معي، مدري عن lua لكن جرّب!

اولا : اخي Pirate king

تفضل




ثانيا اخي : Al-Braa جربت ولاكن لم ينفع


تحياتي
الكول

وشكرا لكم

[Al-Braa]

MeGa

في كل الأحوال لايمكنك إنتاج جودة بنفس جودة الخام 100% بل ستكون أقل

لكن يمكنك أن تتفوق على الخام في نقطة تحسين عيوب المصدر -إن وجدت-،

كذلك lossless أحجامها تكون كبيرة ولذلك يصعب رفعها حتى لو تمكنت

فلا أظن بأن أحدهم سيحمل ملف 60 غيغا @_@"

[KILLUA]

السلام عليكم
اذا ممكن داخله اتفلسف خخخخخخخ
بدك يعني تنتجه و ضضعه داخل ديفيدي ؟؟؟ ام ماذا اعطينا الشيء الي بدك تعمله فيه
وشيء اخر اذا بدك تنتج نفس انتاج الراو بعطيك طريقة طبعا هذه ليست مضمونه 100% ما جربتها لكن منطقيا بتنفع
حسنا الان بدك تقرأ اعدادات الفيديو و تحاول تقلدها اكثر ما يمكن اذا حست انه نفس بروفايل عندك هيك بطلع تمام
لكنه الاجانب بحبوا البروفاليلات الجاهزة ما بعرف ليش الا بحالات اتوقع خخخخخ المهم لما توقصل للبروفايل الي بدور عليه
اذا كان طريقة الضغط 2pass تمام ام اذا كانت cqp او crf هاي بدها تغلبك لكن بالاحرى او 90% [حتكون 2pass
اذا لما تختار البروفايل الي وجدته بعد تحليللك للراو او ملف الفيديو بتختار بت ريت كولكوريتر طبعا اعمل للصوت ديمكس
و اختاره فرديا بدون انتاح حتى يكون نفس الصوت و ما يتغير على الجوده شيء و طبعا تذكر اذا زدت اعدادات مابعرف نسيت
لكن احتمال كبير يصير عندك لاغ لهذا خليك على اعدادات الفيديو و اذاا بدك تزيدها زيدها شوي مش كثير اه و دائما يستخدموا
بار السرعة على normal لهذا يكفي ان تضع البار على سلو او اذا جهازك تما سلوار خخخخخ لكن ما تقلد رونقة الا اذا جهازك روعة
اه المهم اذا في اي شيء خخخخخخ اسال الموضوع كامل معاك لوووووول
طيب
سلام

[MR-LUFFY]

لو سمحتم

عندما أقوم بمحاكاة عنوان الحلقة بالإيجي سوب وأشاهده على الفيديو في برنامج الإيجي سوب يطلع توقيته

مضبوط يعني يختفي ويظهر مع العنوان الياباني بالضبط ولكن المشكلة هي أنني عندما أشاهد ملف ال AVS

بمشغل الميديا بلاير كلاسيك قبل أن أقوم بالإنتاج بالميجوي لأقوم بعملية المراجعة النهائية على الحلقة وأتأكد أن كل

شيء تمام أجد أن العنوان توقيت ظهوره واختفائه غير مضبوط مع العنوان الياباني

بالرغم من أنه كان مضبوط في الإيجي سوب، ما هي المشكلة عندي يا تُرى ؟

[Pirate king]

لو سمحتم
عندما أقوم بمحاكاة عنوان الحلقة بالإيجي سوب وأشاهده على الفيديو في برنامج الإيجي سوب يطلع توقيته
مضبوط يعني يختفي ويظهر مع العنوان الياباني بالضبط ولكن المشكلة هي أنني عندما أشاهد ملف ال AVS
بمشغل الميديا بلاير كلاسيك قبل أن أقوم بالإنتاج بالميجوي لأقوم بعملية المراجعة النهائية على الحلقة وأتأكد أن كل
شيء تمام أجد أن العنوان توقيت ظهوره واختفائه غير مضبوط مع العنوان الياباني

بالرغم من أنه كان مضبوط في الإيجي سوب، ما هي المشكلة عندي يا تُرى ؟

شوف ياغالي بقولك شيئين
1- تأكد من الفريمات في أمر الـavs
2- أوجرب أنتاج جزء بسيط وهو الجزء الي يظهر فيه اللوحة
يعني أضف أمر trim وحدد وقت اللوحة ثم أنتج .. وشاهد هل التوقيت مضبوط أولا
إذا كان لا .. فبالتأكيد المشكلة في ملف الـavs

اتمنى أن أفدتك أخي الغالي

[Al-Braa]

MR-LUFFY

إذا ممكن نشوف ملف avs

[al3aned]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

كيفكم أخواني ؟

جايكم بمشكلة مع الميجوي ماعرفت لها حل

لدرجة إني أعدت تثبيت الميجوي

فضلت أجيب لكم صورة الــ log



أتمنى المساعدة يا أخوان

[عاشقة آي]

ممكن الكود الي يكبر الكلمة تدريجيًا مع إضافات تجمل الكلمة

[momenx]

al3aned
لو ممكن صورة توضيحية أكثر لقائمة Queue
عاشقة آي

بدل من ان نخبرك ماهو هذا الكود سنخبرك ماهو أفضل بكثير وهو أن تتعلم الأكواد وتصنع أنت الكود بنفسك
قم بتحميل الكتاب من هنـا

وهما

لتحميل كتاب الأخ حيدر هنا , كتاب الأخ فانتوم هنا

من رفع العزيز Al-Braa

سيكون سهل كتير تعمليه بعد أن تتعلميه...

[عاشقة آي]

حسنًا لكن الا توجد أكواد خاصة لتأثير الضربات مثلاً

على ما اذكر انه كان في اكواد جاهزة ماعلينا الا اضافتها للبرنامج

[momenx]

حسنًا لكن الا توجد أكواد خاصة لتأثير الضربات مثلاً

على ما اذكر انه كان في اكواد جاهزة ماعلينا الا اضافتها للبرنامج

:: ما هو الكود المستخدم لتكبير الجملة ... مع شرح له إن أمكن ...
نعم يوجد ولكن لو أنتى تعلمتى وفهمتى الكتب ستصنعين بنفسك الكود.
وحقيقة هذا الأفضل لكى أن تتعلمى وليس تنقلى.
ولو وقف معكى شىء فى الكتب تعرفى أننا لن نقصر بشىء معكى...