~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

[ أكاديمية الترجمة ]


صفحة 34 من 49 الأولىالأولى ... 242526272829303132333435363738394041424344 ... الأخيرةالأخيرة
النتائج 661 إلى 680 من 980

العرض المتطور

  1. #1


    تاريخ التسجيل
    Mar 2009
    المـشـــاركــات
    1,105
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

    بسم الله الرحمن الرحيم

    عزيزي الأُستاذ /
    K.Shinichi ..

    حملت البرنامج حق الإنتاج ، بس لمّا فتحتة وجدت عدَّة ملفات ولا أعلم أين الـ "سيت أب"؟؟ في أي ملف ؟؟

    بالإضافة .. هل البرنامج أخف من الميجوي أم أثقل ؟؟

    تحياتي

  2. #2

    الصورة الرمزية K.Shinichi

    تاريخ التسجيل
    Oct 2006
    المـشـــاركــات
    2,945
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة The king.7 مشاهدة المشاركة
    بسم الله الرحمن الرحيم

    عزيزي الأُستاذ /
    K.Shinichi ..

    حملت البرنامج حق الإنتاج ، بس لمّا فتحتة وجدت عدَّة ملفات ولا أعلم أين الـ "سيت أب"؟؟ في أي ملف ؟؟

    بالإضافة .. هل البرنامج أخف من الميجوي أم أثقل ؟؟

    تحياتي
    تفتح الملف bin وتروح لملف lmx264

    تفتح البرنامج، وتكون مضبط ملف Avs من عندك << راجع هالموضوع عشان تعرف كيف تضبطه


    تفتح البرنامج وتختار ملف Avs الي صنعته، وكل شي تمام D:

    تسوي Add للشغل حقك، وتروح لقائمة Jobs التي تجدها في الأعلى وتختار Start ;D


    أخف بشكل ما تتصوره!

  3. #3


    تاريخ التسجيل
    Mar 2009
    المـشـــاركــات
    1,105
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة K.Shinichi مشاهدة المشاركة
    تفتح الملف bin وتروح لملف lmx264

    تفتح البرنامج، وتكون مضبط ملف Avs من عندك << راجع هالموضوع عشان تعرف كيف تضبطه


    تفتح البرنامج وتختار ملف Avs الي صنعته، وكل شي تمام D:

    تسوي Add للشغل حقك، وتروح لقائمة Jobs التي تجدها في الأعلى وتختار Start ;D


    أخف بشكل ما تتصوره!

    صدقت والله !!

    خفيف جداً .. لكن ، لمَّأ طبقت الخطوات وظغطت Start طلعت لي لوحة الـ "دووس" ما أدري هذا طبيعي ولا لا
    بالإضافة إلا أنه أنها عملة مباشرة .. وذهبت للملف ووجدت الحلقة ولكن حجمها 0 بايت .. ثبتت CCCP ونفس الشيء .. الي مستغرب منه الأخ

    VIP

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ***VIP*** مشاهدة المشاركة
    البرنامج تحت التجربة، باقي 40 دقيقة /: بطييء
    يعني كلش تمام معه ؟؟

    أزعجناك أخوي ك.شينتشي .. آسفين

    شكراً لك .. والله أفدت الجميع إفادة
    كبيرة

    التعديل الأخير تم بواسطة The king.7 ; 15-5-2009 الساعة 11:43 AM

  4. #4

    الصورة الرمزية K.Shinichi

    تاريخ التسجيل
    Oct 2006
    المـشـــاركــات
    2,945
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

    جرب تحميل حزمة CCCP المذكورة في ردي السابق وحمل آخر إصدار من K-lite Codec Pack

    وأعد التجربة :]

  5. #5

    الصورة الرمزية عيناوي104

    تاريخ التسجيل
    Jul 2008
    المـشـــاركــات
    711
    الــــدولــــــــة
    الامارات
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة K.Shinichi مشاهدة المشاركة
    جرب تحميل حزمة CCCP المذكورة في ردي السابق وحمل آخر إصدار من K-lite Codec Pack

    وأعد التجربة :]
    نفس المشكلة + أنا أريد استعمال برنامج الميوجي ...

    لأنه يقلل حجم الحلقة بشكل كبير + يحافظ على الجودة ...

    شكراً على مساعدتك الرائعة

    التعديل الأخير تم بواسطة عيناوي104 ; 14-5-2009 الساعة 11:23 PM

  6. #6

    الصورة الرمزية أبو جميل

    تاريخ التسجيل
    Apr 2007
    المـشـــاركــات
    3,602
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

    لا أعلم مالمشكلة إن زال الشخص توقيعه...؟!
    كلها كبسة زر على المربع السفلي الأيسر، لإزالة الصح من على مربع (عرض التوقيع)،
    ولكن اللوم على من يجاوب على أسئلتهم ولو أنه يُشكر في النهاية..

    gara slaps K.Shinichi around a bit with a large trout

    بالنسبة لمشكلة تقدم الصوت على الصورة أو العكس، فأراها أصعب مشكلة ممكن أن تواجه المنتج،
    ولكن مرة أخرى أنصح دائما بوضع أمر تغيير الـfps إلى 23.976 .

  7. #7


    تاريخ التسجيل
    Mar 2009
    المـشـــاركــات
    1,105
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

    ^

    آسفين يالغالي قــــارا << دايم أنسى التوقيع .. رايح أعدل ..

  8. #8

    الصورة الرمزية マジド

    تاريخ التسجيل
    Oct 2006
    المـشـــاركــات
    1,552
    الــــدولــــــــة
    الامارات
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:
    كاتب الموضوع

    افتراضي رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

    بايريييت ايييه أنصح فيه وبشدددة
    الجودة نفس الخام تقريباً ومافي المربعات الهبلة الي تطلع أثناء الأكشن ^^
    البرنامج مبني أساساً على أوامر الavs
    ياريت تجربه وترد لي كيف النتيجة
    و الـ MeGUI مبني على شو؟ XD

    اختلفت الادوات و الكوديك واحد ^^

    المهم .. ممكن تحط موضوع تشرح فيه هالاداة اذا ما عليك امر؟ حتى ترفرش القسم + نشر الفائدة P:

    و السموحة

  9. #9

    الصورة الرمزية K.Shinichi

    تاريخ التسجيل
    Oct 2006
    المـشـــاركــات
    2,945
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

    مستر the king .7 لوحة الدوس طبيعي أن تظهر وسأشرح سبب ظهورها في الموضوع القادم

    مستر ماجد، جاري الشرح D:

    Spyre slaps gara with his fist loooool

  10. #10


    تاريخ التسجيل
    Mar 2009
    المـشـــاركــات
    1,105
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة K.Shinichi مشاهدة المشاركة
    مستر the king .7 لوحة الدوس طبيعي أن تظهر وسأشرح سبب ظهورها في الموضوع القادم

    مستر ماجد، جاري الشرح D:

    Spyre slaps gara with his fist loooool

    ننتظر ..!

    أخيراً ، شوي نقدر ننتج بأداة حلوة وسريعة

    يعطيك الف عافية أخوي K.Shinichi

    ماقصَّرت

    تحياتي

    التعديل الأخير تم بواسطة The king.7 ; 15-5-2009 الساعة 11:44 AM

  11. #11

    الصورة الرمزية Pirate king

    تاريخ التسجيل
    May 2008
    المـشـــاركــات
    1,856
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

    ممم
    أخوي سباير
    صلحت مثل ماقلت أخوي
    وطلع لي لوحة الدوس ومكتوب فيها

    كود:
    Please wait until this process is set info idle.
    input:"D:\fullmetal\a\5.avs"
    output:"D:\fullmetal\a\5.mp4"
    Encode  mode:Automated Double Passes

  12. #12

    الصورة الرمزية K.Shinichi

    تاريخ التسجيل
    Oct 2006
    المـشـــاركــات
    2,945
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Pirate king مشاهدة المشاركة
    ممم
    أخوي سباير
    صلحت مثل ماقلت أخوي
    وطلع لي لوحة الدوس ومكتوب فيها

    كود:
    Please wait until this process is set info idle.
    input:"D:\fullmetal\a\5.avs"
    output:"D:\fullmetal\a\5.mp4"
    Encode  mode:Automated Double Passes
    ايه هذا المفروض، انتظر الين ينتهي الانتاج الاول بعدين يبدا الثاني وينتهي

    بعدها ينتهي الانتاج كلي :]

  13. #13

    الصورة الرمزية Pirate king

    تاريخ التسجيل
    May 2008
    المـشـــاركــات
    1,856
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

    السلام عليكم
    شباب
    صراحة وصلت مرحلة اليأس
    عندي مشكلة
    وهي ملف الأفس هذا
    كود:
    Import("C:\Program Files\AviSynth 2.5\plugins\insertsign.avsi")
    LoadPlugin("C:\Program Files\megui\VSFilter.dll")
    DirectShowSource("D:\Fullmetal\a\5.mkv",audio=true)
    Logo=directshowsource("D:\Fullmetal\a\d.avi")
    insertsign(last, Logo,1107,1220)
    Logo=directshowsource("D:\Fullmetal\a\d 2.avi")
    insertsign(last, Logo,1,35239)
    imgSign("D:\Fullmetal\a\1.png")
    sign(3604, 3674 )
    imgSign("D:\Fullmetal\a\3.png")
    sign(17371,17433 )
    imgSign("D:\Fullmetal\a\4.png")
    sign(17434,17507)
    imgSign("D:\Fullmetal\a\2.png")
    sign(  34967,35038 )
    TextSub("D:\Fullmetal\a\5.ass ")
    TextSub("D:\Fullmetal\a\3.ass ")
    مثل ماتشوفو
    الراو Mkv
    مضيف أنا مقطعين afx شعار ومحاكاة شعار
    +
    أربع صور محاكاة
    لما اشغل الملف هذا لأتأكد من العمل
    أجده تمام التمام
    الصور صحيحة وفي مكانها الصحيح
    وفي الفريم المحدد
    لكن بعد إنتاج الملف
    يطلع يا متأخر فريم يا زايد فريم
    والله أحترت
    كنت اصلح الطريقة هذي مع حلقة avi
    وكل شي تمام
    لكن مع الــmkv و mp4
    أنواع المشاكل
    كيف الحل ؟

  14. #14

    الصورة الرمزية ja3eso

    تاريخ التسجيل
    Jun 2008
    المـشـــاركــات
    483
    الــــدولــــــــة
    قطر
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    Talking رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Pirate king مشاهدة المشاركة
    السلام عليكم
    شباب
    صراحة وصلت مرحلة اليأس
    عندي مشكلة
    وهي ملف الأفس هذا
    كود:
    Import("C:\Program Files\AviSynth 2.5\plugins\insertsign.avsi")
    LoadPlugin("C:\Program Files\megui\VSFilter.dll")
    DirectShowSource("D:\Fullmetal\a\5.mkv",audio=true)
    Logo=directshowsource("D:\Fullmetal\a\d.avi")
    insertsign(last, Logo,1107,1220)
    Logo=directshowsource("D:\Fullmetal\a\d 2.avi")
    insertsign(last, Logo,1,35239)
    imgSign("D:\Fullmetal\a\1.png")
    sign(3604, 3674 )
    imgSign("D:\Fullmetal\a\3.png")
    sign(17371,17433 )
    imgSign("D:\Fullmetal\a\4.png")
    sign(17434,17507)
    imgSign("D:\Fullmetal\a\2.png")
    sign(  34967,35038 )
    TextSub("D:\Fullmetal\a\5.ass ")
    TextSub("D:\Fullmetal\a\3.ass ")
    مثل ماتشوفو
    الراو Mkv
    مضيف أنا مقطعين afx شعار ومحاكاة شعار
    +
    أربع صور محاكاة
    لما اشغل الملف هذا لأتأكد من العمل
    أجده تمام التمام
    الصور صحيحة وفي مكانها الصحيح
    وفي الفريم المحدد
    لكن بعد إنتاج الملف
    يطلع يا متأخر فريم يا زايد فريم
    والله أحترت
    كنت اصلح الطريقة هذي مع حلقة avi
    وكل شي تمام
    لكن مع الــmkv و mp4
    أنواع المشاكل
    كيف الحل ؟


    ممممم اخوي جرب تحط Avisource لكل مقطع avi

    يعني كل ملف avi حاط له Directshowsource حط بداله Avisource

    واذا ماضبط ان شاء الله ندور لك حل ثاني

  15. #15


    تاريخ التسجيل
    Apr 2008
    المـشـــاركــات
    29
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

    عندما أقوم بفتح ملف ترجمة عربي في الـ Aegisub .. تظهر لي رموز غريبة .. ماذا أفعل؟ ما فهمت T_T

    الحين مافيFile > Load Subtitle
    وماني فاهم احس انه الشرح مو على الAEGISUB توي جديد بالبرنامج والشي الوحيد الي ابيه منه تقديم وتأخير الترجمة مابي شي ثاني بس كله طلاسم مدري وش اسوي الحل ياخواان والله تعبت؟

  16. #16

    الصورة الرمزية マジド

    تاريخ التسجيل
    Oct 2006
    المـشـــاركــات
    1,552
    الــــدولــــــــة
    الامارات
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:
    كاتب الموضوع

    افتراضي رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

    كود:
    Import("C:\Program Files\AviSynth 2.5\plugins\insertsign.avsi")
    LoadPlugin("C:\Program Files\megui\VSFilter.dll")
    DirectShowSource("D:\Fullmetal\a\5.mkv",fps=23.98,audio=true)
    Logo=directshowsource("D:\Fullmetal\a\d.avi")
    insertsign(last, Logo,1107,1220)
    Logo=directshowsource("D:\Fullmetal\a\d 2.avi")
    insertsign(last, Logo,1,35239)
    imgSign("D:\Fullmetal\a\1.png")
    sign(3604, 3674 )
    imgSign("D:\Fullmetal\a\3.png")
    sign(17371,17433 )
    imgSign("D:\Fullmetal\a\4.png")
    sign(17434,17507)
    imgSign("D:\Fullmetal\a\2.png")
    sign(  34967,35038 )
    TextSub("D:\Fullmetal\a\5.ass ")
    TextSub("D:\Fullmetal\a\3.ass ")
    Try This one

    الحين مافيFile > Load Subtitle
    وماني فاهم احس انه الشرح مو على الAEGISUB توي جديد بالبرنامج والشي الوحيد الي ابيه منه تقديم وتأخير الترجمة مابي شي ثاني بس كله طلاسم مدري وش اسوي الحل ياخواان والله تعبت؟
    بعد ذلك افتح برنامج Aegisub .. من قائمة File اضغط على Open Subtitles with charset

    و اختر ملف الترجمة الذي حفظته بصيغة Ass .. و اضغط على Open ..

    ستظهر لك قائمة .. اختر منها Local و اضغط اوكي ...

    بعد ذلك سيتم فتح الملف .. احفظه من قائمة File ثم Save .. و سيتم حل المشكلة ..


  17. #17


    تاريخ التسجيل
    Jan 2009
    المـشـــاركــات
    6
    الــــدولــــــــة
    الامارات
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

    طلبي عسير ..! نوعاً ما .. !

    كيف حالكم أعزائي ..

    أريد السريال نمبر او الكيجن أو أي شي يفعل فلتر DigiEffects Delirium للأفتر
    وشكراً لكم جميعاً .. !

  18. #18


    تاريخ التسجيل
    Mar 2009
    المـشـــاركــات
    1,105
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

    بسم الله الرحمن الرحيم

    السلام عليكم ..

    اخوي الغالي K.Shinichi وكل من يعرف كيف يتعامل مع البرنامج

    أكتشفت ان ملف الـ avs كان به عدَّة أخطاء ، وصلحتها ..

    بعد كذا رحت للإنتاج ، وبدأت .. ولكن بعدما أنتهيت ، خرج لي ملفين [ صوت وفيديو ]
    كهذه



    ملف الأوديو حجمة 21 ميغا بينما الفيديو 0 بايت

    فهل عندك حل لهذه المشكلة ، ام هل ارتكبت أنا خطأً ..؟

    أرجوا منك الإفادة يالغالي ..

    ومعليش ثقَّلنا عليك بالطلبات


  19. #19

    الصورة الرمزية K.Shinichi

    تاريخ التسجيل
    Oct 2006
    المـشـــاركــات
    2,945
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

    بسم الله الرحمن الرحيم

    السلام عليكم ..

    اخوي الغالي K.Shinichi وكل من يعرف كيف يتعامل مع البرنامج

    أكتشفت ان ملف الـ avs كان به عدَّة أخطاء ، وصلحتها ..

    بعد كذا رحت للإنتاج ، وبدأت .. ولكن بعدما أنتهيت ، خرج لي ملفين [ صوت وفيديو ]
    كهذه



    ملف الأوديو حجمة 21 ميغا بينما الفيديو 0 بايت

    فهل عندك حل لهذه المشكلة ، ام هل ارتكبت أنا خطأً ..؟

    أرجوا منك الإفادة يالغالي ..

    ومعليش ثقَّلنا عليك بالطلبات
    هل تستطيع تصوير واجهة البرنامج الرئيسية

    وواجهة الخيارات؟

  20. #20


    تاريخ التسجيل
    Mar 2009
    المـشـــاركــات
    1,105
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة K.Shinichi مشاهدة المشاركة
    هل تستطيع تصوير واجهة البرنامج الرئيسية

    وواجهة الخيارات؟

    هذي واجهت البرنامج



    أما واجهت الخيارات ، فما أدري إيش تقصد .. لأني لم أجد أوبشين

    يعطيك العافية ..

صفحة 34 من 49 الأولىالأولى ... 242526272829303132333435363738394041424344 ... الأخيرةالأخيرة

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  
Loading...