|لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!

[عــمــر]

السلام عليكم
لدي استفسار
وهو بعد الانتهاء من الحجب بالآفتر إيفكت
طبعاُ بال fast blur
المهم لما بدي أنتجمقطع اللوزلس تبع الحجب

بزيل إشارة العين عن كلا المقطعين أم أحدهما ؟؟؟
لأن لما جربت وزلته عن التنين قام أنتج لوزلس فاضي
أرجو المساعدة
وشكراً

[Moustafa_m]

السلام عليكم
لدي استفسار
وهو بعد الانتهاء من الحجب بالآفتر إيفكت
طبعاُ بال fast blur
المهم لما بدي أنتجمقطع اللوزلس تبع الحجب

بزيل إشارة العين عن كلا المقطعين أم أحدهما ؟؟؟
لأن لما جربت وزلته عن التنين قام أنتج لوزلس فاضي
أرجو المساعدة
وشكراً

و عليكم السلام

أزل عين مقطع الحلقه
و أنتج بعد ذلك

و بالتوفيق

[Al-Braa]

amir_w15

تقدر تعملهم بطريقتين:

1- برنامج ASSDraw، ثم تنسخ الكود إلى برنامج Aegisub وتضيف له الكود {p1\}

ملاحظة: كلما زاد الرقم يصغر الشكل!

2- عن طريق الPhotoshop (ترسم الشكل)، أو بـ After Effect (الي يريحك)، وبعدها تنتج الoverlay!

بس...!، ليش هذا التعب كله بشيء ماله داعي أصلاً ، يعني لو شفت لك شغلة ثانية بهذا الوقت الضائع كان أفضل

أو لو ضفت ملاحظة بالأعلى توضح فيها معنى ال"شينرا تنسي" كان أفضل بكثير

[حـمزة]

السلام عليكم

لدي مشكلة عندما اترجم يالايجي سبو هي أنني حين افتح الفيديو أراه لا يفتحه مع الصوت
فاضطر أن اترجم بدون الصوت لماذا؟

هذه رسالة للأخ البراء (لم تعد تدخل للمسنجر أريدك بشأن الموضوع الذي تحدثت به من قبل، اعذرني و لكن هذه الطريقة الوحيدة
اتي وجدتها لكي اتحدث بها معك ^^")

[Moustafa_m]

السلام عليكم

لدي مشكلة عندما اترجم يالايجي سبو هي أنني حين افتح الفيديو أراه لا يفتحه مع الصوت
فاضطر أن اترجم بدون الصوت لماذا؟

هذه رسالة للأخ البراء (لم تعد تدخل للمسنجر أريدك بشأن الموضوع الذي تحدثت به من قبل، اعذرني و لكن هذه الطريقة الوحيدة
اتي وجدتها لكي اتحدث بها معك ^^")

و عليكم السلام

مرحبًا أخى أنظر من قائمة audio
أختر اللى فى الصوره اللى تحت

و هيظهر الصوت

و بالتوفيق e067" class="inlineimg" />

[Al-Braa]

hamza3030

موجود بس الحالة offline كذلك موجود في الميرك

[عــمــر]

يا أخي وقت الحجب بيكون الواحد ساحب الفيديو مرتين
يعني زيل العين عن أحد المقاطع أم التنين
أنا وقت بزيل العين عن المقطعين بينتج فيديو فاضي
ياريت حدا يساعدني بهذا الموضوع

[Al-Braa]

オマル

تزيل العين عن الحلقة نفسها فقط

[عــمــر]

أخي البراء
وقت الحجب بسحب الحلقة مرتين يعني بيصير في طبقتين من الحلقة
قصدي لازم زيل العين من الطبقتين أم من طبقة واحدة ؟؟

[Alinw15]

هذه المشاركة حذفت بواسطة العضو

[سجـ‘ الحب‘ ـي]

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته


كيفكم جميعاً ؟

سؤالي هو كيف أقوم بعمل التأثيرات و تأثيرات الضربات ببرنامج افتر افيكتس !
وشكراً ...

[..Neji..]

سلام ..
انا كانت تواجهني مشكله انتاج الفيلم بعد الترجمة
ودخلت هاذا الرابط

http://msoms-anime.net/showpost.php?p=84498&postcount=1

ومشيت على الطريقة بحذافيرها والحمد لله صغر الحجم بس طلع لي الصوت متأخر عن الصورة

وبعدين حصلت هاذي الطريقة انتوا اضفتوها جزاكم الله خير

http://msoms-anime.net/showpost.php?...&postcount=157

بس ماحصلت stream ببرنامج VirtualDub

وش السواه ..؟؟

[Al-Braa]

amir_w15

التكبير عن طريق كود (fscx,fscy)، أما التحريك عن طريق كود (t)

オマル

أزل العين عن الفيديو بشكل عام بشكل عام، واترك الأشياء التي استخدمتها للحجب

سجـ‘ الحب‘ ـي

تأثير الضربات هي نفسها Karaoke يعني شوف درس عمل كاروكي بالافتر ايفيكت

أيضًا يجب أن تكون ملم بأساسيات البرنامج، تابع شروح lynda (حملها من التورنت أو اي موقع)، ابحث بجوجل

..Neji..

لو تنتج بأوامر avs يكون أفضل، إقرأ الموضوع المثبت

[Alinw15]

هذه المشاركة حذفت بواسطة العضو

[Al-Braa]

amir_w15

شوف هذا الكتاب يشرح كود t

ملاحظة: تقدر تحط أكثر من كود t بالسطر

مثال:

{\be1\an5\t(start1,end1,\fscx120\fscy120\t(start2,end2,\fscx100\fscy100\t(start3,end3,\fscx120\fscy120\t(start4,end4,\fscx100\fscy100)}

start: بداية التأثير و end: نهاية التأثير

[Alinw15]

هذه المشاركة حذفت بواسطة العضو

[Mr.Bushido]

السلام عليكم مينا سان..

ياليت ياشباب تقولون لي وش أفضل سكربت لصنع الكاريوكي..
طبعاً من ناحية الإبتكار والسهوله..

وأيضا ياليت الله لايهينكم تعطوني سكربت SSA Import..
لأني صراحة دورته وعجزت ألقى رابط صاحي..
ياليت أحد يعطينا رابط يشتغل..

[Pirate king]

السلام عليكم مينا سان..

ياليت ياشباب تقولون لي وش أفضل سكربت لصنع الكاريوكي..
طبعاً من ناحية الإبتكار والسهوله..

وأيضا ياليت الله لايهينكم تعطوني سكربت SSA Import..
لأني صراحة دورته وعجزت ألقى رابط صاحي..
ياليت أحد يعطينا رابط يشتغل..

توجد مواضيع هنا شرحت سكربت التمبلت من العم ماجد
[1][لنتعلم الـ Karaoke Templater معاً][Templates]
هذا أول موضوع
بالنسبة للـSSA import لقيته بجهازي ^_^
ونسخة رقم 1.3 .. فالصراحة ما أدري لو فيه نسخة أحدث
هنـــا
بالتوفيقـ

[الاكاتسوكي]

السلام عليكم ورحمة الله ~

إنحذف عندي البارتكلير من الافتر , فرجعت وحملته , لكن تطيع عندي علامة X كبيره أي أنهُ غير مفعل , كيف أستطيع تفعيله ؟ من أين ؟ وكيف ؟

وفقكم الله .

[joooker1]

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

أنا عندي مشكلة واجهتني

و هي لما أنتج و بعد ما يخلص إنتاج تجيني بالربع الأخير من الحلقة خطأ ( قهر )

و حاولت عدة مرات بالميوجي

لاكن لا فائدة

و هذه صورة للمشكلة :



كلما أعدت الإنتاج نفس المشكلة تطلع لي هذي بالربع الأخير من الحلقة

هل من حل لهذه المشكلة ؟!