~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

[Kaede]

سويت هالشي واللي قلت لك عليه هو اللي طلع معاي

[Kaede]

هذا اللي سويته والنتيجه اللي قلت لك عليها

[Pirate king]

Amiya

أختي هل تغير واضح جداً ؟

لأن الطريقة الي قلتلك تفصل ملف الترجمة عن الحلقة بس

[The king.7]

Amiya

أُختي الغالية ، أعتقد أن البرنامج هذا شغلة بس فصل الترجمة ..

يعني أعتقد انه ماراح يأثر << ممكن شكوك فقط

على العموم أتمنى لكِ التوفيق

وشكراً

[DiABoLiK]

السلام عليكم و رحمة الله

أشكركم إخواني على جهودكم الكبيرة في الرد على آستفسارات الأعضاء

ثانياً أتقدم لكم بآستفساري !!

عندما أفتح ملف الفيديو مع ملف الترجمة صيغته ASS تظهر الترجمة بلغة غريبة

">ظطه...^;..." تكون مكتوبة هكذا

<<< هل من حل ؟!

دمتم بحب

[أبو جميل]

سأجاوب على كل من أزال التوقيع من الرد:

The King.7

أريح شيء لك avs ... اقتباس:

-----------------------------

•°.| أحد عشر: لصق الشعار Logo |.°•
-----------------------------
بشرح الطريقة باستخدام الفلتر Logo1.7 اللي يطلع مع VirtualDub
اللي ماعنده الفلتر يحمله من هنا http://juve11mania.googlepages.com/Logo.vdf
ملاحظة مهمة جداً :- إن فلتر Logo يشتغل على نظام الوان RGB32 فقط.
------------------------------------
سأضع المثال مباشرة واشرح عليه ..

كود:




DirectShowSource("C:\AVISYNTH COURSE\Raw Doraemon.avi",fps=23.97,convertfps=true)
LoadVirtualDubPlugin("C:\Documents and Settings\User\Desktop\logo17b2\Logo.vdf","logo")
converttorgb32()
Logo(165, 9, 255, 0, 0, 0, 255, 0, "C:\\AVISYNTH COURSE\\g1.bmp", 0, 1505, 32, 0, 0, 0, 0)
converttoyv12()


السطر الاول :-
استدعاء ملف الفيديو .
السطر الثاني :-
استدعاء للفلتر Logo1.7 ...كما تلاحظون استخدمنا الأمر LoadVirtualDubPlugin للإستدعاء
, و داخل أمر الاستدعاء نقوم بتحديد موقع الفلتر | لانتسو علامة التنصيص " " | وبعد
موقع الفلتر نقوم بتعريف متغير يكون بين علامتي تنصيص "" وأنا هنا سميت المتغير بـ Logo
السطر الثالث :-
قمنا بتحويل نظام الالوان إلى RGB32 لان الفلتر لايعمل على YV12
السطر الرابع :-
هو الذي نضبط فيه اعدادات الشعار .. في البداية قمنا بوضع المتغير Logo ثم الاعدادات داخل القوسين .
---------------------------------------
بالنسبة للاعدادات فلا تقلق .. لن تكتب الاعدادات بنفسك، اتبع الطريقة التالية وسترتاح
افتح برنامج الـ VirtualDub أو VirtualDub Mod
ثم روح وافتح الفيديو حقك ، ثم من قائمة الفلاتر اضف فلتر ( logo 1.7b2 ) واضبط اعدادته بما يناسبك ..
الآن اضغط File>>Save Processing Settings ...وقم بحفظ ملف ضبط الاعدادات
قم الان قم بفتح ملف ضبط الاعدادات الذي حفظته للتو باستخدام الدفتر او المفكرة وسترى مثل هذا ..
كود:




VirtualDub.audio.SetSource(1);
VirtualDub.audio.SetMode(0);
VirtualDub.audio.SetInterleave(1,500,1,0,0);
VirtualDub.audio.SetClipMode(1,1);
VirtualDub.audio.SetConversion(0,0,0,0,0);
VirtualDub.audio.SetVolume();
VirtualDub.audio.SetCompression();
VirtualDub.audio.EnableFilterGraph(0);
VirtualDub.video.SetInputFormat(0);
VirtualDub.video.SetOutputFormat(7);
VirtualDub.video.SetMode(3);
VirtualDub.video.SetFrameRate(0,1);
VirtualDub.video.SetIVTC(0,0,-1,0);
VirtualDub.video.SetCompression();
VirtualDub.video.filters.Clear();
VirtualDub.video.filters.Add("logo (1.7b2)");
VirtualDub.video.filters.instance[0].Config(164, 10, 255, 0, 0, 0, 255, 0, "C:\\AVISYNTH COURSE\\g1.bmp", 0, 1505, 32, 0, 0, 0, 0);
VirtualDub.audio.filters.Clear();


الشيء الوحيد المطلوب هو مابين هذين القوسين

كود:




(164, 10, 255, 0, 0, 0, 255, 0, "C:\\AVISYNTH COURSE\\g1.bmp", 0, 1505, 32, 0, 0, 0, 0)


انسخه وضعه بجوار المتغير Logo كما قمت أنا بذلك
أما السطر الخامس فهو لإرجاع نظام الالوان إلى YV12
ملاحظة :- تستطيع استخدام الفلتر Region Remove بنفس الاسلوب .
ملاحظة2 :- اذا كان لديك أكثر من ملف شعار فعندما تفتح ملف ضبط الاعدادات ستجد سطرين
يحتويان على الأقواس وستكتب الأمر بنفس الشكل هكذا ..
( سميت المتغير هذه المرة بـ mo بدلا من Logo )

كود:




DirectShowSource("C:\Documents and Settings\User\My Documents\[S^M] Bleach 121 RAW.avi",fps=23.97,convertfps=true)
LoadVirtualDubPlugin("C:\Documents and Settings\User\Desktop\logo17b2\Logo.vdf","mo")
converttorgb32()
mo(0, 0, 255, 2, 0, 0, 255, 0, "C:\\AVISYNTH COURSE\\MSOMS-ANIME_S\\MSOMS-ANIME\\MSOMS-Anime-0000.bmp", 1, 0, 1, 1, 0, 0, 0)
mo(312, 232, 255, 2, 0, 0, 255, 0, "C:\\AVISYNTH COURSE\\MSOMS-ANIME_S\\wait.bmp", 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0)
converttoyv12()


- = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = -

[حسن م]

أخوي The king.7


إعمل نفس الخيارات الموجودة في الصورة




وعلى فكرة الشعار اسود والخلفية اقصد الفديو في مقطع اسود حاول تغير الفديو لمقطع ثاني او انك تغير لون الشعار نفسة

[houka-chan]

لدي استفسار
عندي برنامج VirtualDub عندما استنتج .. يكون بعد انتها حجمه مره كبير ... كيف اقدر اسوي حجم عادي؟

[بنتevil]

لدي استفسار
عندي برنامج VirtualDub عندما استنتج .. يكون بعد انتها حجمه مره كبير ... كيف اقدر اسوي حجم عادي؟

ياريت تجبولي هذه البرنامج مابدي حد يجبلي غيروا لأني متعودة عليه فياريت ما حد يفرض رأي ويقولي مش كويس البرنامج ده لا أنا بدي ياه وياريت مع جميع الفلاتر

[The king.7]

ياريت تجبولي هذه البرنامج مابدي حد يجبلي غيروا لأني متعودة عليه فياريت ما حد يفرض رأي ويقولي مش كويس البرنامج ده لا أنا بدي ياه وياريت مع جميع الفلاتر

أختي الغالية ، لو راجعت الردود السابقة لوجدتي الإجابة .. عموماً تفضلي بزيارة هذه المشاركة

http://www.msoms-anime.net/showpost....&postcount=724

وبالنسبة للـ MeGUI الي وصَّى علية الأخ هنتر .. فهو الأفضل بالفعل ، بالإضافة إلى أنه حاول مساعدتك وأنتي تردينها بالعكس .. وكأنه حاول إغلاطك أو ما إلى ذلك .... على العموم من ناحية الجودة والنقاوة فالميجوي أفضل بمراحل كثيرة جداً

تحياتي

[oOo HUNTER oOo]

لدي استفسار
عندي برنامج VirtualDub عندما استنتج .. يكون بعد انتها حجمه مره كبير ... كيف اقدر اسوي حجم عادي؟

هذا البرنامج سيء ><

قومي بالإنتاج عن طريق meGUI و ستجدين شرح من الأخ كريتيف في المنتدى

و أعدادات البروفايل X264 مشروحة أيضاً ^^

[houka-chan]

فهمت, مشكور ..
لدي اخر استفسار ان امكن ..
هل من ضروري ان يكون MKV حتى تظهر كلامات ام هناك غيره؟
انا استخدم Aegisub برنامج
كيف لي ان اجد انمي له mkv ؟

[K-A-S]

شباب السلام عليكم
+++
لدي سؤالين اثنين
+++
اولا في برنامج الافتر ايقكت كيف اقوم بفتح صيغ ال MKV و MP4 لانها لا تفتخ معي غير ال AVI
++++
ثانيا فيما يخص الايجي سوب وعمل الكاريوكي تامبلر رغم انني قمت بجميع الاعدادات اللازمة ولكن خيار الابلي كاريوكي تامبلر لا يظهر معي رغم انه لدي بعض الكاريوكيات يظهر فيها ذاك الخيار
+++
لذا انتظر ردكم وبارك الله فيكم

[The king.7]

شباب السلام عليكم
+++
لدي سؤالين اثنين
+++
اولا في برنامج الافتر ايقكت كيف اقوم بفتح صيغ ال MKV و MP4 لانها لا تفتخ معي غير ال AVI
++++
ثانيا فيما يخص الايجي سوب وعمل الكاريوكي تامبلر رغم انني قمت بجميع الاعدادات اللازمة ولكن خيار الابلي كاريوكي تامبلر لا يظهر معي رغم انه لدي بعض الكاريوكيات يظهر فيها ذاك الخيار
+++
لذا انتظر ردكم وبارك الله فيكم

أولاً .. البرنامج أسمة أفتر إفِّكت :] .. مو أفتر ايقكت :[

على العموم بالنسبة للمشكلة الأولى ، لو راجعت الردود الأولى لوجدتَ حلها ...

تفضل من أخي الغالي قــــــــارا ..

http://www.msoms-anime.net/showpost....&postcount=716

أما الثاني فأنا لا أجيد الكاريوكي للأسف لا بالإفتر ولا الأجي سوب .. ولكن جاري التعلم ....:]

تحياتي

[K-A-S]

احي بارك الله فيك على الاجابة والافتر ايفقت xD...
++++
لكن لم افهم الرد يعني يجب ان انصب الكوداك لاغريث اظن انه هذا

أولاً .. البرنامج أسمة أفتر إفِّكت :] .. مو أفتر ايقكت :[

على العموم بالنسبة للمشكلة الأولى ، لو راجعت الردود الأولى لوجدتَ حلها ...

تفضل من أخي الغالي قــــــــارا ..

http://www.msoms-anime.net/showpost....&postcount=716

أما الثاني فأنا لا أجيد الكاريوكي للأسف لا بالإفتر ولا الأجي سوب .. ولكن جاري التعلم ....:]

تحياتي

[The king.7]

احي بارك الله فيك على الاجابة والافتر ايفقت xD...
++++
لكن لم افهم الرد يعني يجب ان انصب الكوداك لاغريث اظن انه هذا

بإمكانك التوجه بسؤالك للأخ قـــــــــارا .. لأني إلى الآن لم أبداء العمل على الإفتر إفِّكت .. :]

لأن جهازي لايناسب قدرات هذا البرنامج العملاق ، لكن سأبدأ العمل علية قريباً بعد شرائي جهازاً جديداً

تحياتي

[DiABoLiK]

في آنتظار ردكم على آستفساري جزاكم الله خيراً

http://msoms-anime.net/showpost.php?...&postcount=739

[The king.7]

في آنتظار ردكم على آستفساري جزاكم الله خيراً

http://msoms-anime.net/showpost.php?...&postcount=739

أولاً .. أرجوا منك عدم وضع توقيعك لأنها مخالفة للقوانين

أما الإجابة .. فتفضل

في هذه المشاركة

http://www.msoms-anime.net/showpost....&postcount=406

تحياتي

[أبو جميل]

مشكلتي بخصوص برنامج الـmkv

اول خطوة حددت مكان حفظ الفيديو ثانيا رحت استورد الفيديو جربت كل الانواع حتى الحلقات الراو ( الخام ) الي تنزل في التورنت حتى ملفات الصوت يعني تقريبا كل شي وكله مثل الرسالة تجيني

والي مب ضاهرة عنده الصورة الرسالة تقول

File identification failed. Returen code: 1. Errno: 0 (No error).
Make sure that you've selected a mkvmerge executable in the setting dialog

فآش اسوي ؟؟

عزيزي ماذا تريد من هذا البرنامج...؟!
إن كان بهدف استخراج ملف الترجمة فهنالك طرق أفضل بكثير،
أما إن كنت تريد أن تخفي الترجمة من الفيديو لكي تنتج فهذه المشكلة وبنفس الرسالة تأتي معي،
السبب... لا أعلم، ولكن ربما لأنك لم تثبت الـ NET Framework .

[ja3eso]

عزيزي ماذا تريد من هذا البرنامج...؟!
إن كان بهدف استخراج ملف الترجمة فهنالك طرق أفضل بكثير،
أما إن كنت تريد أن تخفي الترجمة من الفيديو لكي تنتج فهذه المشكلة وبنفس الرسالة تأتي معي،
السبب... لا أعلم، ولكن ربما لأنك لم تثبت الـ NET Framework .

هلا اخوي قارا

اخوي انا بس ابي اجربه مع العلم اني ما احبه كلش لان الكل بواسطته يقدر يسرقني

بس فيه مميزات عديدة ويمكن استخدمه في اشياء غير الترجمة وممكن الترجمة بعد بس نادرا

واـnet framework انا مثبت net framework 2 وانا اعتقد اني شفته في موقع ماكروسفت 3

بس الحين للاسف الكمبيوتر اخترب مب بس هالشي وانا الحين في قيد العبث فيه

مممم الحين نرد على بعض الاعضاء مممم شكله The king.7 مسيطر على الوضع خلصهم كلهم ما شاء الله عليه

المهم هل في واحد يعرف الحل ؟ شلون استورد الملفات على الـmkvmerge GUI?