~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

[ أكاديمية الترجمة ]


صفحة 4 من 42 الأولىالأولى 1234567891011121314 ... الأخيرةالأخيرة
النتائج 61 إلى 80 من 853

العرض المتطور

  1. #1

    الصورة الرمزية HMD_kid

    تاريخ التسجيل
    Mar 2007
    المـشـــاركــات
    1,393
    الــــدولــــــــة
    ساحل العاج
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

    ومن وين ألعب بالكواليتي ؟؟

    ذاكرتي تبخرت *_*

  2. #2

    الصورة الرمزية Uchibra`Weg

    تاريخ التسجيل
    Oct 2006
    المـشـــاركــات
    1,611
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

    HMD_kid
    انا انصحك تبتعد عن AutoMKV استخدم الMeGUI او Staxrip

  3. #3

    الصورة الرمزية (رونقة الحياة)

    تاريخ التسجيل
    Aug 2007
    المـشـــاركــات
    11,504
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

    HMD_kid
    اذهب الى آخر موضوع لحلقات اينيشال دي

  4. #4


    تاريخ التسجيل
    May 2007
    المـشـــاركــات
    120
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة (رونقة الحياة) مشاهدة المشاركة
    اذهب الى آخر موضوع لحلقات اينيشال دي

    ممكن رابط الموضوع

  5. #5

    الصورة الرمزية Al-Braa

    تاريخ التسجيل
    Nov 2006
    المـشـــاركــات
    1,639
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

    HMD_kid

    السبب في عدم توافق الصوت مع الصورة يرجع للـ fps

  6. #6


    تاريخ التسجيل
    Aug 2007
    المـشـــاركــات
    452
    الــــدولــــــــة
    قطر
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

    السلام عليكم ..

    لدي حلقة بأبعاد PAL 640x480

    لكن للأسف يوم جيت ابي اضغطها بالميجوي ماحصلت بروفايل يصلح لهالأبعاد كل البروفايلات الموجود للـ

    SD 704x400\704x396
    او
    HD 1280x720

    ابي اسم البروفايل المناسب لهذه الأبعاد..

  7. #7

    الصورة الرمزية Uchibra`Weg

    تاريخ التسجيل
    Oct 2006
    المـشـــاركــات
    1,611
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

    الـ SD مب معناه انه 704x400\396 دائمًا
    هذا يعتبر نسخة SD حق 18:9 (وايد سكرين Widescreen)
    640x480 يعتبر نسخة SD حق 4:3 (فل سكرين Fullscreen)

    1280x720 يعتبر HD حق 18:9(وايد سكرين Widescreen)
    و 956x720 يعتبر HD حق 4:3(فل سكرين Fullscreen)

  8. #8

    الصورة الرمزية عيناوي104

    تاريخ التسجيل
    Jul 2008
    المـشـــاركــات
    711
    الــــدولــــــــة
    الامارات
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

    اخواني اريد اعرف الأبعاد المناسبة لكل جودة ...

    مثلاً جودة HD كم أبعادها ؟...

    جودة SD كم أبعادها ... ؟؟

    ارجوا ذكر كل الجودات و الأبعاد << أناني *__* ...

    تحياتي

    التعديل الأخير تم بواسطة マジド ; 20-1-2009 الساعة 06:22 PM سبب آخر: ~*¤ انتبه لتوقيعك ! ¤*~

  9. #9


    تاريخ التسجيل
    Dec 2008
    المـشـــاركــات
    2
    الــــدولــــــــة
    المغرب
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

    السلام عليكم
    أرجو مساعدتي أنا عضو جديد و أريد تعلم كيفية الترجمة

  10. #10

    الصورة الرمزية HMD_kid

    تاريخ التسجيل
    Mar 2007
    المـشـــاركــات
    1,393
    الــــدولــــــــة
    ساحل العاج
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة abdelali-36 مشاهدة المشاركة
    السلام عليكم
    أرجو مساعدتي أنا عضو جديد و أريد تعلم كيفية الترجمة

    `~'*¤!||!¤*'~`][ منتدى الترجمة في سطور ][`~'*¤!||!¤*'~`


    أقول ...

    عند إدخال ملف AVS في برنامج meGUI يطلعني من البرامج ، ما السبب ؟

    لكن .. عندما أردت إنتاج الاحلقة عن طريق StaxRip يصل إلى النهاية ومن ثمَّ يقول فشل عملية mp4 mux *_*

    وومن ثمَّ اِستخدمت الـ avs بتاع staxrip (من الملفات المستخلصة) اِشتغل تمام

    لكن الملف التعريف لـ دايركت سورس تظهر بصيغة Naruto.dga

    لذلك لا أستطيع فعل شيء من ناحية الـ fps أو ...

    ما العمل ؟ حيث أنَّ هذه أول مرةٍ تمرُّ علياَّ هذه المشكلة

    ربما لأن جهازي فيستا *_*



    الصورة لمشكلة الخروج
    التعديل الأخير تم بواسطة HMD_kid ; 18-1-2009 الساعة 11:08 PM سبب آخر: إضافة الصورة

  11. #11

    الصورة الرمزية (رونقة الحياة)

    تاريخ التسجيل
    Aug 2007
    المـشـــاركــات
    11,504
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

    هممممم بعد عدة محاولات كلها لم تنجع للعسف دششش

    عندي سكربت avs في مشكلة غريبة بالنسبة لي ..
    لو تكرم من يعلم الحل بالإجابة .. لأكون شاكراً له
    عندما اضيف كود ازالة الهوامش يتعطل السكربت .. لكن اذا ازلت جميع اللوقوهات يصلح حتى مع وجود كود ازالة الهوامش ..
    هل من حل T_T .. حاولت كثيراً لكن ..

    صورة الخطأ عند القراءة

    http://uploads.imagup.com/07/1232336966_errorIATde.jpg

    السكربت مع ازالة العنواوين دششش :

    DirectShowSource("------------------.AVI",fps=25,audio=true)
    Crop(31,118,638,421)
    Trim(215, 7481)
    LoadVirtualDubPlugin("--------------Logo[1.7b2].vdf","mk")
    LoadPlugin("---------------csri\VSFilter.dll")
    TextSub("-----------------S\De3.ass")
    TextSub("----------------------S\hh.ass")
    converttoRGB32()
    mk (593, 0, 255, 2, 0, 0, 255, 0, "----------------\bmp3\\iatlogo_0000.bmp", 1, 175, 1, 1, 50, 0, 100)
    mk (593, 0, 255, 2, 0, 0, 255, 0, "----------------\bmp3\\iatlogo_0000.bmp", 1, 2260, 1, 1, 50, 0, 100)
    mk (593, 0, 255, 2, 0, 0, 255, 0, "---------------\bmp3\\iatlogo_0000.bmp", 1, 5886, 1, 1, 55, 0, 100)
    converttoYV12()

    السكربت باقي باقي ما اكتمل .. باقي الابعاد والخ ..
    يعني اهم شيء حل المشكلة الحالية

    جزاكم الله خيراً

  12. #12

    الصورة الرمزية M-D-LUFFY

    تاريخ التسجيل
    Apr 2007
    المـشـــاركــات
    827
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

    لدي سؤال بسيط . .

    هل من طريقة لإضافة كود كـ
    {be1\} أوغيره . . لكل التيترات ..؟
    التعديل الأخير تم بواسطة マジド ; 20-1-2009 الساعة 06:23 PM سبب آخر: ~*¤ انتبه لتوقيعك ! ¤*~

  13. #13

    الصورة الرمزية semo2010

    تاريخ التسجيل
    Oct 2006
    المـشـــاركــات
    113
    الــــدولــــــــة
    سوريا
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

    أخي الكريم ما الإصجار الذي تستخدمه من برنامج إيجي سب

  14. #14

    الصورة الرمزية best anime n

    تاريخ التسجيل
    Oct 2006
    المـشـــاركــات
    94
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

    وين الرد؟؟؟؟؟؟؟؟؟


    عندي مشكلة عند تخزين الحلقة تتطلع لي مشكلة هذا



    مع العلم ان كود الفيديو x264
    والصوت lame mp3


  15. #15

    الصورة الرمزية (رونقة الحياة)

    تاريخ التسجيل
    Aug 2007
    المـشـــاركــات
    11,504
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

    بس خلاص ..
    المشكلة كانت من الأبعاد وحليتها بنفسي كالعادة دشششش

  16. #16


    تاريخ التسجيل
    Mar 2007
    المـشـــاركــات
    426
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

    لدي سؤال بسيط . .

    هل من طريقة لإضافة كود كـ
    {be1\} أوغيره . . لكل التيترات ..؟


    شوف هذا الرد

    44

  17. #17

    الصورة الرمزية UltiMaTe-SoRa

    تاريخ التسجيل
    Oct 2007
    المـشـــاركــات
    698
    الــــدولــــــــة
    مصر
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عيناوي104 مشاهدة المشاركة
    اخواني اريد اعرف الأبعاد المناسبة لكل جودة ...

    مثلاً جودة HD كم أبعادها ؟...

    جودة SD كم أبعادها ... ؟؟

    ارجوا ذكر كل الجودات و الأبعاد << أناني *__* ...

    تحياتي

    أدخل رد الأخ Uchibra : هنا

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة HMD_kid مشاهدة المشاركة
    HMD_kid

    للأسف لا أعرف الكثير عن الميوجي إسأل Sayis وممكن يساعدك

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة M-D-LUFFY مشاهدة المشاركة
    لدي سؤال بسيط . .

    هل من طريقة لإضافة كود كـ
    {be1\} أوغيره . . لكل التيترات ..؟

    أوي أوي , الطريقة سهلة جداً أخوي , حدد جميع التيترات من خلال Ctrl+A

    وبعدين روح على خيار Automation وبعدين إضغط Add edgeblur


    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة best anime n مشاهدة المشاركة
    وين الرد؟؟؟؟؟؟؟؟؟


    عندي مشكلة عند تخزين الحلقة تتطلع لي مشكلة هذا



    مع العلم ان كود الفيديو x264
    والصوت lame mp3


    ممكن لو إتبعتي هذا الشرح تنحل المشلكة عندك , لأني لا أعرف الحل تماماً


    http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=67591

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة (رونقة الحياة) مشاهدة المشاركة
    بس خلاص ..
    المشكلة كانت من الأبعاد وحليتها بنفسي كالعادة دشششش

    أخخخ , أول ما شفت ردك إستغربت , كيف رونقة ما يعرف يحل مشكلة عنده *_*

    على العموم أول ما قريت ردك عرفت أنها من الأبعاد لأنك نسيت تكتبها عند كود converttoYV12 , صحيح ؟ لست متأكد
    التعديل الأخير تم بواسطة マジド ; 20-1-2009 الساعة 06:23 PM سبب آخر: ~*¤ انتبه لتوقيعك ! ¤*~

  18. #18

    الصورة الرمزية HMD_kid

    تاريخ التسجيل
    Mar 2007
    المـشـــاركــات
    1,393
    الــــدولــــــــة
    ساحل العاج
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

    عند تشغيلmp4 و mkv الميجوي يطفأ لوحده ويخرجني من البرنامج

    أما avi فيعمل بشكلٍ سليم

    فما الحل ؟

  19. #19

    الصورة الرمزية Uchibra`Weg

    تاريخ التسجيل
    Oct 2006
    المـشـــاركــات
    1,611
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

    HMD_kid
    في نظري الحل الوحيد هو في إعادة تحميل الmeGUI

  20. #20

    الصورة الرمزية HMD_kid

    تاريخ التسجيل
    Mar 2007
    المـشـــاركــات
    1,393
    الــــدولــــــــة
    ساحل العاج
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

    Uchibra`Weg
    هممم ... حملته من جديد بس بدون فائدة

    حتى جربت بدون التحديث ونفس المشكلة
    وبعد التحديث لا تزال المشكلة كما هي

    سأضطر لتحويل الفيديو لـ avi ومن ثمَّ سأنتجه بـ mp4 ... إنْ شاء الله لا تكون الجودة باهتة الألوان

    تباً للفيستا <----- ربما يكون هو السبب مع أنَّ الإصدار بتاعي أصلي


    لكن المشكلة تكمن في إنتاجاتي المستقبلية ، أستكون على هذا المنوال ... ؟

صفحة 4 من 42 الأولىالأولى 1234567891011121314 ... الأخيرةالأخيرة

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  
Loading...