|لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

[ أكاديمية الترجمة ]


صفحة 40 من 50 الأولىالأولى ... 3031323334353637383940414243444546474849 ... الأخيرةالأخيرة
النتائج 781 إلى 800 من 998

العرض المتطور

  1. #1


    تاريخ التسجيل
    Nov 2011
    المـشـــاركــات
    142
    الــــدولــــــــة
    عمان
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

    ضبطتها الن أريجاتو شباب

  2. #2

    الصورة الرمزية بنتevil

    تاريخ التسجيل
    Mar 2008
    المـشـــاركــات
    432
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    أنثى
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

    ما احب البرامج المعقدة معلش انا احب اتعامل مع برنامج VirtualDubMod.15.10.1لدي مشكلة به وهو انه عندما استخدم البرنامج وادخل الفيلم بيه يكون بدون صوت مع أنو الفيلم شغال كويس لماذا لي س هناك صوت ماذا افعل ماهو الحل ؟؟؟؟وشكرا

  3. #3

    الصورة الرمزية فارس البرق

    تاريخ التسجيل
    Jun 2008
    المـشـــاركــات
    1,476
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

    بنتevil

    أظن أن الخطأ من كود الصوت أنكي لم تختاريه أو انه من الراو والأغلب انه

    من الواجهة الرسومية الغبية المسماة فروتشال داب

    ابحثي في النت

    عن كائن اخضر يدعى ميجوي ربما يفيدك رغم انه من الأفضل الإنتاج بالإنكودر مباشرة وهناك موضوع مثبت لهذا الأمر

    راجعيه وفي أمان الله

  4. #4

    الصورة الرمزية بنتevil

    تاريخ التسجيل
    Mar 2008
    المـشـــاركــات
    432
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    أنثى
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فارس البرق مشاهدة المشاركة
    بنتevil

    أظن أن الخطأ من كود الصوت أنكي لم تختاريه أو انه من الراو والأغلب انه

    من الواجهة الرسومية الغبية المسماة فروتشال داب

    ابحثي في النت

    عن كائن اخضر يدعى ميجوي ربما يفيدك رغم انه من الأفضل الإنتاج بالإنكودر مباشرة وهناك موضوع مثبت لهذا الأمر

    راجعيه وفي أمان الله
    اكرمنا بروابط للبرنامج او اسمه باللغة الأنجليزية وشرح لتركيبه مع برنامج

  5. #5

    الصورة الرمزية مونكي.دي

    تاريخ التسجيل
    Jan 2012
    المـشـــاركــات
    539
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

    السلام عليكم
    ما دري بس المكان مناسب والا لا
    مشكلتي عندي مسلسل انمي
    بعض الحلقات تطلع بخط اريال
    والآخر بالخط الاصلي حق الفريق
    وش الحل

  6. #6

    الصورة الرمزية فارس البرق

    تاريخ التسجيل
    Jun 2008
    المـشـــاركــات
    1,476
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

    مونكي.دي

    هذا لأن الحلقات سوفت سب

    يعتي تقدر تغيير في الخط على كيفك ان اردت من لمن تشغل الحلقة جنب الساعة في الرموز المصغرة هناك سهم اخضر

    اضغط عليه وغير كما تريد او استخرج ملف الترجمة واستدعه للحلقة

    +

    تأكد أنك مثبت حزمة CCCP

    بنتevil

    قلت لك لا أنصحك بهذا البرنامج

    هذا شرح الميجوي

    http://www.msoms-anime.net/showpost....40&postcount=9

    أنصحك بالإنتاج مباشرة عن طريق الإنكودر فهذه افضل وسيلة

    هناك شرح هنا

    http://www.msoms-anime.net/t170485.html

  7. #7

    الصورة الرمزية مونكي.دي

    تاريخ التسجيل
    Jan 2012
    المـشـــاركــات
    539
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فارس البرق مشاهدة المشاركة
    مونكي.دي

    هذا لأن الحلقات سوفت سب

    يعتي تقدر تغيير في الخط على كيفك ان اردت من لمن تشغل الحلقة جنب الساعة في الرموز المصغرة هناك سهم اخضر

    اضغط عليه وغير كما تريد او استخرج ملف الترجمة واستدعه للحلقة

    +

    تأكد أنك مثبت حزمة CCCP
    ما يطلع عندي السهم الأخضر
    هو كان يطلع بس الحين لا
    وانا مركب cccp

  8. #8

    الصورة الرمزية OVANOVE

    تاريخ التسجيل
    May 2011
    المـشـــاركــات
    535
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مونكي.دي مشاهدة المشاركة
    السلام عليكم
    ما دري بس المكان مناسب والا لا
    مشكلتي عندي مسلسل انمي
    بعض الحلقات تطلع بخط اريال
    والآخر بالخط الاصلي حق الفريق
    وش الحل
    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مونكي.دي مشاهدة المشاركة
    ما يطلع عندي السهم الأخضر
    هو كان يطلع بس الحين لا
    وانا مركب cccp
    ربما الحلقة هارد سب او هاردسب بحاوي MKV

    عندها لن تستطيع تغيير الخط مهما حاولت ارضى به على هذا الحال -_-

    تأكد من ان الحلقه سوفت سب وذلك عند تشغيل الحلقه اضغط حرف الــS

    إن اختفت الترجمه فهي سوفت وإن لم تختفي فهي هارد -_-

    طبعاً تفعل هذا بــMPC > ميديا بلاير كلاسك

  9. #9

    الصورة الرمزية مونكي.دي

    تاريخ التسجيل
    Jan 2012
    المـشـــاركــات
    539
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة اوفانوفا مشاهدة المشاركة
    ربما الحلقة هارد سب او هاردسب بحاوي MKV

    عندها لن تستطيع تغيير الخط مهما حاولت ارضى به على هذا الحال -_-

    تأكد من ان الحلقه سوفت سب وذلك عند تشغيل الحلقه اضغط حرف الــS

    إن اختفت الترجمه فهي سوفت وإن لم تختفي فهي هارد -_-

    طبعاً تفعل هذا بــMPC > ميديا بلاير كلاسك
    لا تختفي بالبيور كوديك
    وغيرت المشغل نفس المشكلة

  10. #10

    الصورة الرمزية OVANOVE

    تاريخ التسجيل
    May 2011
    المـشـــاركــات
    535
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مونكي.دي مشاهدة المشاركة
    لا تختفي بالبيور كوديك
    وغيرت المشغل نفس المشكلة
    إذاً هي هارد ولن تستطيع تغيير الخط مهما فعلت

    +ماهي صيغة الحلقة MKV او MP4

    ؟

  11. #11

    الصورة الرمزية Kaede

    تاريخ التسجيل
    Jun 2008
    المـشـــاركــات
    599
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    أنثى
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

    السللآلآلآلآم عليكووووم عسآآآآكم على القوووه كل اللي يساعدوون
    يا أني من زمآآآآن عن هالموضوع !
    إن شاء الله تفيدوني بمشكلتي الجديده وكالعاده عقدتي بالانتاج
    لمن اجي انتج بالميجوي وعلى غير العاده لمن يوصل لانتاج الفيديو المرحلة الاولى يقولي خطأ
    والصوت عدآ على سلام على غير العاده
    وكمان لمن ابجي احاول اعيد عمليته يطلع لي مربع حق الصوت اللي مكتمل مهمته كأنه معلق أو ماشابه
    وش برايكم الحل؟ وشآكره لكم تعاونكم الله يسعدكم

  12. #12

    الصورة الرمزية فارس البرق

    تاريخ التسجيل
    Jun 2008
    المـشـــاركــات
    1,476
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

    Kaede

    الحل انك تتركي الميجوي لأنه واجهة رسومية مليئة بالمشاكل

    انتجي عن طريق الإنكودر مباشرة

    كل ما يلمزك هو ان تراجعي هذا الموضوع لتعرفي الطريقة

    http://www.msoms-anime.net/t170485.html

  13. #13

    الصورة الرمزية Kaede

    تاريخ التسجيل
    Jun 2008
    المـشـــاركــات
    599
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    أنثى
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

    طيب اقدر احدد الحجم اللي ابيه فيه؟ لاني يوم جربت احد الشروحات في منتدى اخر مالقيت فقرة كيف احدد الحجم!

  14. #14

    الصورة الرمزية فارس البرق

    تاريخ التسجيل
    Jun 2008
    المـشـــاركــات
    1,476
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

    اممم لا أنصحكك ابدا بتحديد الحجم

    لأن هناك فريمات ماراح تأخذ حقها في البيت رايات

    والفريمات راح تأخذ اكثر مما تحتاج

    استعملي النظام الجديد

    لمعلوات اكثر من موضوع الأخ إلبسي

    i--bitrate
    ينتج لك فيديو بحجم محدد مسبقاً. أسلوب الـ quantization هنا تناسبي، لكن ليس من أجل الوصول إلى جودة أعلى، بل من أجل الالتزام بحجم معلوم مسبقاً.

    عند استخدام هذا الأسلوب تكون الجودة النهائية للفيديو غير معلومة. القيمة التي يأخذها هذا الأمر هي البترايت المرغوب فيه بالكيلوبت في الثانية (1 بايت = 8 بت، 1 كيلوبايت = 8×1024 بت).
    لم يعد أحد يستعمل هذا الأسلوب في 2010، لا داعي لأن تستخدمه في الفانسب.
    القيمة الافتراضية "غير مفعّل"

    i--crfi
    أسلوب التحكم في الجودة الأكثر تقدما. قلنا أن qp يطبق أسلوب quantization متماثل (uniform)، الـ crf يطبق أسلوب quantization تناسبي (adaptative) فيخفض من قيمة الـ QP بالنسبة للفريمات التي تحتوي تفاصيل معقدة ويزيد منها في الفريمات التي تنتمي إلى مشاهد الحركة والفريمات الفقيرة من التفاصيل. الـ crf يعطي نفس جودة الـ qp عند استعمال نفس القيمة لكليهما، لكن بحجم أقل.
    القيم التي يمكن أن يأخذها هذا الأمر تمتد من 0 (لوسلس~) إلى 51.
    قيم بين 23 و18 تعطي عادة جودة لا بأس بها مع حجم مناسب لجميع المصادر.
    القيمة الافتراضية هي "مفعّل بقيمة 23"

    استعملي crf

    فهو الأفضل إذا كنتي تريدن الإنتاج حقا ليس إخراج الحلقة بجودة أي كلام

    +

    انصحك بمراجهة موضوع المرجع الشامل هنا

    http://www.msoms-anime.net/t150804.html

    +

    في البداية لن تفهمي الموضوع

    اقرأيه دائما حتى تفهميه

    جانا

  15. #15


    تاريخ التسجيل
    Jul 2010
    المـشـــاركــات
    49
    الــــدولــــــــة
    الامارات
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

    أخواني الأعزاء أنا عجزت وأنا أبحث عن حل عن كيفيه لصق التأثيرات بالأفتر أفكت على الحلقه

    ولم أجد حل مع أني طبقت كل الدروس لكن بدون جدوى

    بتقولون لي طبق هذا الدرس والله لكن بدون جدوى أضيف التأثيرات وأتبع الحطوات وأذا جيت أفتح الحلقه تجيني هيك

    أولاً هذا تطبيق الدرس




    ثانياً هذا الخطأ الذي يحدث




    أخواني أرجو أنكم تفيدوني لأني تعبت مع هذا البرنامج بالحيل ^^


    شاكر ومقدر تعاونكم

  16. #16

    الصورة الرمزية فارس البرق

    تاريخ التسجيل
    Jun 2008
    المـشـــاركــات
    1,476
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

    mr-naroto

    حملي insertsign من هنا ثم ضعيه في هذا المسار

    [PHP]C:\Program Files (x86)\AviSynth 2.5\plugins[/PHP]

    وضعي هذا الأمر في السكربت قبل في بداية السكربت (المهم ان يكون قبل امر الإفتر)

    [PHP]Import (C:\Program Files (x86)\AviSynth 2.5\plugins\insertsign.avsi)
    [/PHP]

  17. #17

    الصورة الرمزية Last Fiddler

    تاريخ التسجيل
    May 2010
    المـشـــاركــات
    274
    الــــدولــــــــة
    لا يوجد
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    Important رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

    السلام عليكم كيفَ أقوم .. بأزالت هذه الهوامس السوداء التي على جوانب الحلقة كما في الصورة التالية بدون أن تتأثر جودة الفيديو

    وهذه صوره للهوامش السوداء في الحلقة التي أود أن أزورها



    تحياتي ومنتظر الرد

  18. #18

    الصورة الرمزية OVANOVE

    تاريخ التسجيل
    May 2011
    المـشـــاركــات
    535
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

    mr-naroto

    استخدم الأمر هذا

    [PHP]afx=AVISource("")
    insertsign(last,afx,0,0)[/PHP]

    "AVISource" بدلاً من "DirectShowSource"

    موفق

  19. #19


    تاريخ التسجيل
    Jul 2010
    المـشـــاركــات
    49
    الــــدولــــــــة
    الامارات
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

    أهلا أخواني شكرا ً لتفاعلكم معي

    اخواني الطريق الي عطويتوني أياها مازبطت
    1-أوامر السكربت


    2- تشغيل السكربت بالميديا بلير كلاسيك



    ثبت كل البرامج المطلوبه لكن والله مافيه أمل شكل

  20. #20

    الصورة الرمزية OVANOVE

    تاريخ التسجيل
    May 2011
    المـشـــاركــات
    535
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

    الخطأ كما هو ملاحظ بالصورة من insertsign يبدوأ انك لم تقم بتنصيبه جيداً

    ضعه في مساره وتأكد من ذلك

    تأكد من ان صيغة الأامر كالتالي

    [PHP]afx=AVISource("")
    insertsign(last,afx,0,0)[/PHP]


    + امر إستدعاء الفيديو فليكن كالتالي

    [PHP]a=FFmpegSource2("")
    b=FFAudioSource("")
    Audiodub(a,b)[/PHP]

    من دون أي إضافات كتحديد كــFPS او اي شي اخر

    فقط مسار الفيديو وقم بفصل الصوت عن الفيديو وكفى

    انت جرب بالفيديو من دون

    [PHP]FFmpegSource2("")[/PHP]

    واخبرنا بالنتيجه

صفحة 40 من 50 الأولىالأولى ... 3031323334353637383940414243444546474849 ... الأخيرةالأخيرة

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  
Loading...