|لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!

[Ayman-Conan]

السلام عليكم ,,

لدي سؤال بخصوص الكاريوكي في الإيجي سب ,,

الآن أنا قمت بتعبئة كاريوكي ( التوقيت ) وأريد أن أقوم بعمل التأثيرات كالحركة مثلاً على الحروف التي قسمتُها بالـsplit ,, لا اعرف اشرح جيداً لذلك سأضع مثال ,,

{\an8\}{\k26}Ta{\k81}toe {\k37}owa{\k26}ru{\k38} {\k24}ko{\k25}to {\k51}no {\k36}na{\k27}i

لدي هذه الجملة ,, وأُريد أن اجعل أول حرفين ( Ta ) تذهب إلى الأعلى وهي شفافة بالتدرج إلى أن تختفي ,, فكيف أقوم بذلك ؟؟

وعليكم السلام

بإمكانك استعمال التامبلات يا أخي ولقد وضع الأخ ماجد دروسا في أكاديمية الترجمة ولا تنسى موقع الآجيسب

لكن إن أردت أن تصنع شيئا أكثر جمالا وإتقانا فعليك البحث في النت عن دروس لهذا الشأن كدروس بوينتا وغيره

من التامبلاتيين ^^" . لكن الأساس هو الأهم في البداية ^^

[™Alhawi]

وعليكم السلام

بإمكانك استعمال التامبلات يا أخي ولقد وضع الأخ ماجد دروسا في أكاديمية الترجمة ولا تنسى موقع الآجيسب

لكن إن أردت أن تصنع شيئا أكثر جمالا وإتقانا فعليك البحث في النت عن دروس لهذا الشأن كدروس بوينتا وغيره

من التامبلاتيين ^^" . لكن الأساس هو الأهم في البداية ^^

أولاً شكراً لك أخي على الاستجابة السريعة ,,

ثانياً ,, انا بدأت بتعلم الكاريوكي فقط منذ يومين =D

وقد قرأت دروس كثيرة وأيضاً كتاب الأستاذ حيدر MexFX وفهمت منه بعض الأشياء ,,

لكنّي ما زلت أرى مصطلحات كثيرة لا أعرف معناها ,, وأدوات كثيرة تُستخدم لا أعرف أين اجدها ,, ومنها الـ( التامبلات ) =D

سأبحث عن مواضيع الأخ ماجد ,, لكن هل اسم عضويته ماجد ؟؟ ام ماذا بالضبط ؟؟


وآسف على تعبك معي

[Ayman-Conan]

أولاً شكراً لك أخي على الاستجابة السريعة ,,

ثانياً ,, انا بدأت بتعلم الكاريوكي فقط منذ يومين =D

وقد قرأت دروس كثيرة وأيضاً كتاب الأستاذ حيدر MexFX وفهمت منه بعض الأشياء ,,

لكنّي ما زلت أرى مصطلحات كثيرة لا أعرف معناها ,, وأدوات كثيرة تُستخدم لا أعرف أين اجدها ,, ومنها الـ( التامبلات ) =D

سأبحث عن مواضيع الأخ ماجد ,, لكن هل اسم عضويته ماجد ؟؟ ام ماذا بالضبط ؟؟


وآسف على تعبك معي

هذا ملفه الشخصي Here

[DoCToR MEDO]

السلام عليكم

انا عندي خام بصيغة Mkv والافتر مو راضي يشغها

هل اغير الصيغة ؟ و ما الصيغة المقترحة ؟

وايش احسن برنامج يغير صيغ ؟

ولمن انتج , انتج على الصيغة المعدلة والا الخام (Mkv) ؟؟

معليش تعبتكم اسئلتي كثيرة

وشكرًا

[Pirate king]

السلام عليكم
انا عندي خام بصيغة Mkv والافتر مو راضي يشغها
هل اغير الصيغة ؟ و ما الصيغة المقترحة ؟
وايش احسن برنامج يغير صيغ ؟
ولمن انتج , انتج على الصيغة المعدلة والا الخام (Mkv) ؟؟
معليش تعبتكم اسئلتي كثيرة

وشكرًا

هل تستخدم أخر اصدار للأفتر افكت ؟
بالمناسبة يمكن حل ذلك كما قلت سابقاً بصنع ملف Work raw
شوف هذا الرد

[omeratta]

السلام عليكم انا احياناً اترجم حلقات واضعها على برنامج VirtualDubMod

وبعد ذلك إذا حفظت الحلقة يصير حجمها كبير جداً ارجوكم ابغى الحل الكامل ؟؟؟

ولكم جزيل الشكر....,,

[koorabika]

السلام عليكم انا احياناً اترجم حلقات واضعها على برنامج VirtualDubMod

وبعد ذلك إذا حفظت الحلقة يصير حجمها كبير جداً ارجوكم ابغى الحل الكامل ؟؟؟

ولكم جزيل الشكر....,,

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته..

حدد أحد كوديكات الضغط وأفضلها الـXvid أو الـx264 .
على فكرة برنامج الـVirtualDub على وشك الإنقراض. xD
وهنالك برنامج الـMeGUI أفضل بكثير ويتيح الكثير من الخيارات < يروج للـ xD MeGUI
ولك أن تختار الأنسب والأريح بالنسبة لك.

[THE-KING]

أهلا شباب .الله يعطيكم العافية ..ممكن أسماء فقط التأثيرات الي تعمل النار والدخان يعني الـ smoke and fire effects

[koorabika]

أهلا شباب .الله يعطيكم العافية ..ممكن أسماء فقط التأثيرات الي تعمل النار والدخان يعني الـ smoke and fire effects

إسم التأثير Particular ، وهو مجموعة من التأثيرات.

[قرونفل]

أخواني ماهو الأفتر أفكيت ووين ألاقيه وهل الأفتر أفكيت له دخل بـ أكود التأثيرات؟
مثل كود التداخل,وماهي فائدته

[THE-KING]

التأثير الي تقوله أخوي كورابيكا .....لدي ولايوجد به دخان او نار...........~~

[الاكاتسوكي]

بلى تجد به أكثر من عشرين تأثير , وأكثرها النار والدخان ,

[THE-KING]

طيب ممكن طريقة استخدامه على textlayer ....~~

[Dragon Goku]

انا تواجهني مشكلتين لمن استدعي ملف اوامر الavs في برنامج الميوجي

المشكلة الاولى




وهذا ملف اوامر ال avs حق المشكلة الثانية

DirectShowSource("C:\Users\Mr.d.o.n\Desktop\afx\f36.mkv", fps=23.976, audio=true, convertfps=true)
MyLogo = "C:\Users\Mr.d.o.n\Desktop\new-flobe\1\00.bmp"
LoadPlugin("C:\Program Files\megui\tools\avisynth_plugin\VSFilter.dll")
aviSign("C:\Users\Mr.d.o.n\Desktop\afx\m7akat.avi").sign( 01139 )
aviSign("C:\Users\Mr.d.o.n\Desktop\afx\3nwan.avi").sign( 03762 )
aviSign("C:\Users\Mr.d.o.n\Desktop\afx\fire.avi").sign( 09383 )
aviSign("C:\Users\Mr.d.o.n\Desktop\afx\mdf3.avi").sign( 21599 )
aviSign("C:\Users\Mr.d.o.n\Desktop\afx\nfat.avi").sign( 23933 )
aviSign("C:\Users\Mr.d.o.n\Desktop\afx\water.avi").sign( 28597 )
aviSign("C:\Users\Mr.d.o.n\Desktop\afx\next.avi").sign( 35087 )
aviSign("C:\Users\Mr.d.o.n\Desktop\afx\dr3.avi").sign( 35087 )
TextSub("C:\Users\Mr.d.o.n\Desktop\afx\f36.ass")
ConvertToYV12()

والمشكلة الثانية



وهذا ملف الavs حق المشكلة الثانية

MyVideo ="C:\Users\Mr.d.o.n\Desktop\afx\f36.mkv"
MyLogo = "C:\Users\Mr.d.o.n\Desktop\afx\10.bmp"
a1 = Directshowsource(MyVideo)
a2 = ImageSource(MyLogo).ConvertToRGB32
xPos = 0
yPos = 0
mask_clip = Mask(a2, a2.GreyScale.Levels(0, 1, 75, 0, 255))
Overlay(a1, a2, mask=ShowAlpha(mask_clip), y=yPos, x=xPos, mode="add", opacity=1)
textsub("C:\Users\Mr.d.o.n\Desktop\afx\f36.ass")
ConvertToYV12()
LoadPlugin("C:\Program Files\Aegisub\csri\VSFilter.dll")
loadplugin("C:\Program Files\AviSynth 2.5\plugins\VSFilter.dll")
afx=directshowsource("afx.avi")
insertsign(last,afx,00000,35596)

طبعا انا احوال استدعي ملفات انتجتها باالفتر افكت

[Al-Braa]

قرونفل

شوف شروحات الأخ كريتف هنا

Dragon Goku

لديك نقص بالفلاتر، حمل فلتر insertsign و aviSign وضعهم بمجلد plugins الخاص ببرنامج avisynth

[DoCToR MEDO]

معليش حعيد سؤالي بصيغة مختلفة شوية

انا الافتر حقي CS4 , هل بامكاني استدعاء ملف Mkv ؟

واذا ممكن الطريقة ؟

وشكرًا لكم

[IsMaiLT]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ,

Doctotr Medo

الصيغة لي تقدر تستدعيها للأفتر CS4 هي MP4 أما Mkv فلا تستطيع

في أمان الله ...

[MR-LUFFY]

لو سمحتم أنا أريد أن أستخدم برنامج Share EX2 لتوفير الخام ولكن هناك شيء لم أفهمه في شرح البرنامج الموجود في القسم في هذا

الموضوع : http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=49914

ما لم أفهمه هو الخطوة الثانية ( كلمات مفتاحية لإيجاد أشخاص تتصل معهم ) بعد أن أختار settings ثم clusters

أين أكتب الكلمات المفتاحية تلك ؟ وماذا أكتب بالضبط ؟

بالإضافة إلى أنه يقول بعد ذلك في الشرح :-

تأخذ السطور المشفرة و تضيفها عندك لتكون بداية اتصالك مع اشخاص داخل الشبكة

ولكنه للأسف لم يقل أين أضيف هذه السطور !

بانتظار المساعدة المساعدة

[MR-LUFFY]

كنتُ أريد أن أعرف أيضًا عندما يعثر البرنامج على نتائج البحث من أين أقوم بتحميلها ؟

[Al-Braa]

MR-LUFFY

الكلمات المفتاحية تساعد البرنامج في إيجاد المسلسل الذي تبحث عنه.

على سبيل المثال: (ISO - DVD - 1280x720) وغيرها من الكلمات التي قد تساعد!

أما بالنسبة لطريقة التحميل فعند إيجاد الملف، اضغط بالزر الأيمن للفأرة واختر Add to download